"kuning"辞典でのマレー語の意味

マレー語でKUNINGの発音

kuning

マレー語でKUNINGはどんな意味ですか？

イエロー

Kuning

黄色は、赤色および緑色の網膜錐体細胞を刺激するが、青色の錐体細胞は刺激しない明るい色である。 565-590ナノメートル波の光は黄色ですが、合成光は赤と緑の両方であり、たとえばオレンジとバナナ苗の緑色光、緑色光の赤色と黄色光が混ざり合っています。 黄色の光は主な減色の1つであり、その補色は科学によって定義されるように青色である。 しかしながら、ペイント顔料の特性のために、ペインタおよびペインタは、伝統的に、補色を紫色とみなす。 4つのインクの使用に基づいたカラー印刷用のCMYKシステム。そのうちの1つは黄色です。 使用されるイエローインクの範囲は比較的狭いものの、この黄色自体は標準色ではありません。

Kuning ialah warna cahaya yang merangsang kedua-dua warna merah dan hijau sel-sel kon retina, tetapi bukan sel-sel kon biru. Cahaya dengan jarak gelombang 565-590 nanometer adalah kuning, walaupun cahaya komposit berfrekuensi kedua-dua merah dan hijau, seperti mencampurkan jingga dengan cahaya hijau pucuk pisang, atau merah dengan cahaya hijau, juga menghasilkan cahaya kuning. Cahaya kuning merupakan salah satu daripada warna-warna subtraktif yang utama, dan warna pelengkapnya, sebagaimana yang ditakrif oleh sains, ialah warna biru. Bagaimanapun, disebabkan ciri-ciri pigmen cat, para pengecat serta pelukis, secara tradisi, menganggap warna pelengkapnya sebagai warna ungu. Sistem CMYK untuk pencetakan warna berdasarkan penggunaan empat dakwat, salah satu daripadanya ialah warna kuning. Warna kuning ini pada dirinya bukan warna piawai, walaupun julat dakwat-dakwat kuning yang digunakan adalah agak sempit.

マレー語辞典でのkuningの定義

ターメリック色（銅など）のような黄色の色。 体を黄色にする発熱（病気）〜伝染病; ウコン米（黄色）; ベテル〜）黄色いビン葉; b）良い女の子気。 〜白い水が黄色い。 〜アイボリー=ホワイト〜アイボリー色の白っぽい黄色; 〜黄色の白い黄色（非常に白くない、肌の色など）。 〜熟した赤赤色の料理。 〜卵の真ん中にある卵黄。 〜ダーク・イエロー・ダーク（vsライト・イエロー）; 〜ウコンによって、prbの木炭による黒は、扇動や賞賛の影響を受けやすい。 黄色がかった、黄色がかった; 2.料理を始める（米）：培地は収穫まで待つ。 黄銅黄銅; 黄色がかった黄色の状態。 2. SL記章王や貴族（傘などのような）黄色のもの：提督行進〜は、おむつやマットレス、米、シャツの尾、およびポールの最後に追加された鳥のパレードを意味します。 黄色がかった黄褐色：粘土色〜。 黄色II; 植物の根、中国の根、ウコンの根、Limacia oblongata; フラワールート~SJ植物、黄色のケンパカ根、森林墓地、Allamanda cathartica; 〜SJの植樹、お尻、イラン森、舌、melidah、カル黄色、alangium ebenaceum。 イエローIII; 〜SJの鳥鳥、鳥のシャム、Pycnonotus。 アテラセプス。 黄色IV sj海魚、Lutianus spp。

kuning I warna spt warna kunyit (tembaga dll); demam (sakit) ~ penyakit berjangkit yg menyebabkan tubuh berwarna kuning; nasi ~ nasi kunyit (kuning warnanya); sirih ~ a) daun sirih yg kuning warnanya; b) ki gadis yg elok; ~ air kuning yg keputih-putihan; ~ gading = putih ~ kuning keputih-putihan spt warna gading; ~ langsat putih kuning (tidak putih sangat, bkn kulit dll); ~ pinang masak kuning kemerah-merahan; ~ telur bahagian tengah telur yg kuning warnanya; ~ tua kuning gelap (lwn kuning muda); ~ oleh kunyit, hitam oleh arang prb mudah terpengaruh oleh hasutan atau puji-pujian; menguning 1. menjadi kuning, berwarna kuning; 2. mulai masak (padi): padinya sedang ~ menantikan masa utk dituai; kuningan tembaga kuning; kekuningan 1. keadaan kuning; 2. sl barang-barang berwarna kuning (spt payung dll) tanda kebesaran raja atau orang bangsawan: maka Laksamana mengarak ~, ertinya lampin dan tilam, beras, dan baju bajang, dan pawai burung-burung dibubuh di hujung galah; kekuning-kuningan berwarna agak kuning: tanah liat yg berwarna~.
kuning II; akar ~ sj tumbuhan, akar cina, akar kunyit- kunyit, Limacia oblongata; bunga akar ~ sj tumbuhan, akar cempaka kuning, cempaka hutan, Allamanda cathartica; pokok ~ sj tumbuhan, antat, kenanga hutan, lidah-lidah, melidah, pacal kuning, Alangium ebenaceum.
kuning III; burung ~ sj burung, burung siam, Pycnonotus a. atriceps.
kuning IV sj ikan laut, Lutianus spp.

KUNINGの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkuningを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのkuningの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«kuning»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 黄
• マレー語翻訳家 - スペイン語: amarillo
• マレー語翻訳家 - 英語: yellow
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: पीला
• マレー語翻訳家 - アラビア語: أصفر
• マレー語翻訳家 - ロシア語: желтый
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: amarelo
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: kungkuvak
• マレー語翻訳家 - フランス語: jaune
• マレー語: kuning
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: gelb
• マレー語翻訳家 - 日本語: 黄
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 황색
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: Kungkuvak
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: vàng
• マレー語翻訳家 - タミル語: kungkuvak
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: kungkuvak
• マレー語翻訳家 - トルコ語: kungkuvak
• マレー語翻訳家 - イタリア語: giallo
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: żółty
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: жовтий
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: galben
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: κίτρινος
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: geel
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: gul
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: gul

«KUNING»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からkuningの使いかたを見つけましょう。kuningに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kitab kuning dan tradisi akademik pesantren

The use of classic Islamic works in Islamic religious schools in Indonesia.

Affandi Mochtar, 2009

Cerita rakyat dari Jember (Jawa Timur) - Halaman 39

Ragil Kuning mengikuti Pak Buto ljo itu ke rumahnya. Pak Buto ljo menuntun tali leher kerbaunya. Ragil Kuning menggiringnya dari belakang. Sesampai di rumah, Pak Buto ljo menyembelih kerbau itu. Ragil Kuninglah yang disuruh memasak ...

Edy Santosa, ‎Deny Wibisono, 2004

Kitab kuning, pesantren, dan tarekat: tradisi-tradisi ...

Traditional Islamic education in Indonesia; collection of articles previously published & unpublished.

Martin van Bruinessen, 1995

Kamus pintar membaca kitab kuning

Indonesian Arabic dictionary of Islamic teachings.

Nashrullao Djasam, 2006

In the name of sex: santri, dunia kelamin, dan kitab kuning

Sexual behavior and prostitution in Indonesia from Islamic viewpoints.

Soffa Ihsan, 2004

Elegi Penegakan Hukum

Official abuse of power in criminal jurisdictions in Indonesia; cases of bad precedent for law enforcement in Indonesia.

A. Soni BL de Rosari, 2010