マレー語辞典でのpadiの定義
〜パディsj植物、トレマvirgata。 水田I 1. sj植物（果実を米にした草）、Oryza spp。 ; 米の木。 水域に植えられた田んぼ（沼地、田んぼ）。 〜重い（深く、ゆっくり）古い、新鮮な実り多い、ゆっくりと成長するパディ; 〜果物の双子によって支持され、幸運と考えられた。 〜播かれる苗。 〜丘（gogo、huma、farm）米は非水の場所に植えられた。 〜水田で通常成長する鳥の植物sj（草）、Echibochloa crusgalli; 〜速いパディ離婚と小さな果物; 死んだ木を置き換える〜保育園; 〜カニカニ; 〜合意した農家の資金貸し出しの根は、後で調理したときに米によって支払われる。 〜熟した（ラディン、ライト）パディ速いベアラー; 〜Mahsuri sjの雑種雑種（台湾の米とKedahの米との間）は、年に2回生産される。 〜マリンジャーsjイネ雑種（マレーシアの水田、インドと日本の間） 〜米（サイパルート）の米（通常はスナックなど）。 〜Rambai Kd sj padi長い、白い（今は成長していない）。 〜身に着けているa）古い米を貯蔵; b）多くの経験豊富な親; 〜他の首都ではなくビジネス面で何かに取り組んでいる葉prbと遺贈。 〜コーントウモロコシは利益の多様性を作り直す。 豊かさよりも価値のある心で今まで以上に優れた感謝の気持ちになります。 〜空のスラブ、黄金のような金、金持ちだが実際には貧しい人の雌牛の上の水牛; 〜パンは、複数の夫婦の妻のためにエンターテイメントの群衆によって食べられる。 〜皆、幸せで幸せな家族です。 それは公式である、公式ララング= sptの果物を持って来ない、ますます低く、それほど長くはなく、ますます高くなる=科学はますます実用的になり、ますます謙虚になる（傲慢ではない）。 善良な人ではなく、彼の土地が特権的なものではない。 もしあれがあれば、そこにいる可能性がある=何かすることがあれば、賢明な心があれば、彼は嘲笑された人です。 あなたが妻を愛して他の人々を愛するのをやめさせたら、恋をしているならば草を捨てなさい。 悪いものの良い混合物を挿入し、最終的にその悪いものを破壊する。 それが長い限り、それは無益な傲慢な人々に行くほど長く、長く言う。 実用的なものはない。すべてに完璧なものはない。 米1.水田を持っている。 植え付け（米、米）2。 きちんとパッケージ化されたシーズン、良い人は自分が望むものを達成することができます。 すべての種類の草（草）の米品種。 小さなまたは小さい田んぼ：チリ〜; スラブ〜; ちょうど少しのように：誰もそこにいません。 ~ padi sj tumbuhan, Trema virgata.
padi I 1. sj tumbuhan (rumput yg buahnya dijadikan beras), Oryza spp. ; buah pokok padi; ~ bendang (paya, sawah) padi yg ditanam di tempat yg berair; ~ berat (dalam, lambat) padi yg lama baru berbuah, padi yg lambat berbuah; ~ berdukung padi yg kembar buahnya dan dianggap bertuah; ~ bibit padi yg bakal disemai; ~ bukit (gogo, huma, ladang) padi yg ditanam di tempat yg tidak berair; ~ burung sj tumbuhan (rumput) yg biasanya tumbuh di sawah, Echibochloa crusgalli; ~ cerai padi yg cepat berbuah dan kecil-kecil buahnya; ~ kernap padi semaian utk menggantikan pokok yg mati; ~ ketam padi pulut; ~ kunca peminjaman wang oleh petani dgn perjanjian akan dibayar dgn padi apabila masak nanti; ~ lekas (radin, ringan) padi yg cepat berbuah; ~ Mahsuri sj padi kacukan (antara padi dr Taiwan dgn padi dr Kedah) yg menghasilkan tanaman dua kali setahun; ~ Malinja sj padi kacukan (antara padi Malaysia, India dan Jepun) yg menghasilkan biji padi yg besar; ~ pulut (sipulut) padi yg berasnya melekat-lekat (biasanya dibuat penganan dll); ~rambai Kd sj padi yg panjang, berwarna putih (tidak lagi ditanam sekarang); ~ usang a) padi yg lama tersimpan; b) Kl orang tua yg berpengalaman banyak; ~ dikebat dgn daunnya prb mengusahakan sesuatu tidak dgn modal lain tetapi dgn bahagian usaha itu jua; ~ masak jagung mengupih prb keuntungan yg diperoleh dgn berlipat ganda; ~ segenggam dgn senang hati, lebih baik drpd ~ selumbung dgn bersusah hati prb kesenangan hati lebih berharga drpd kekayaan; ~ sekepuk hampa, emas spt loyang, kerbau sekandang jalang prb perihal seseorang yg nampaknya kaya tetapi sebenarnya miskin; ~ selumbung dimakan orang banyak prb hiburan kpd isteri drpd seorang suami yg beristeri lebih drpd satu; ~ setangkai bernas semuanya prb keluarga yg bahagia dan beruntung semuanya; baik membawa resmi ~, jangan membawa resmi lalang = spt buah ~, makin berisi makin rendah, jangan spt lalang, makin lama makin tinggi = spt ilmu ~ kian berisi kian runduk prb semakin berilmu atau tinggi pangkat semakin merendahkan diri (tidak sombong); bukan tanahnya menjadi ~ prb bukan tampannya akan jadi orang baik-baik; jika ada ~, tentu ada hampanya = jika ada ~ berhampalah, jika ada hati berasalah prb siapa yg berasa tersindir, dialah yg berbuat sbg yg disindirkan itu; jika kasih akan~, buangkanlah akan rumput prb jika kasihkan anak isteri berhentikanlah drpd mengasihi orang lain; menyisip ~ dgn bilalang (lalang) prb mencampurkan yg baik dgn yg jahat, akhirnya musnahlah yg baik itu; spt ~ hampa, makin lama makin mencongak prb orang sombong yg tidak berilmu, makin lama semakin tinggi cakapnya; tak ada ~ yg bernas setangkai prb tidak ada sesuatu yg sempurna segala-galanya; berpadi 1. mempunyai padi; 2. bertanam (bersawah, berladang) padi; musim beremas kemas, ~ menjadi prb orang berharta dapat mencapai apa yg dikehendakinya; padi-padian segala tumbuhan (rumput) jenis padi.
padi II kecil atau yg kecil: cili ~; lempoyang ~; sepadi sedikit: tak ~ pun yg ada.
マレー語辞典で«padi»の
元の定義を見るをクリックします。
«PADI»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
padiの使いかたを見つけましょう。
padiに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siri Hikayat Teladan: Padi Berbuah Emas dan Cerita-Cerita ...
Dia mahu mengerjakan sawah padi peninggalan keluarganya itu. Hasan menanam padi dengan tekun. Dia berharap padi yang ditanamnya menjadi dan mengeluarkan hasil. Tidak lama kemudian, padi mula menguning. Hasan berasa ...
Traditional practices associated with rice growing in Indonesia. Rice culture.
3
Upacara bercocok tanam padi di sawah
Hindu rites and ceremonies for rice planting in Bali.
