アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jadi"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でJADIの発音


jadi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でJADIはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«jadi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのjadiの定義

私は1.(実際に)適用され、実際に(本当に)何かをする、行く:アリはイポに行く; 2.成功、成功:最終的に〜も仕事。 3.完了(完了)。 いいえ〜失敗しました、うまくいきませんでした。 生まれ、生まれた。 日〜a)生まれた日; b)クリスマスの日クリスマス(クリスマス); 千兄弟と一直線に並んでいます。 もともと〜生まれた(才能などではない)。 5. =そのために、彼女の母親は病気で、彼女は家に帰ることを余儀なくされた。 6. =同意する(同意する):彼は固定価格で土地を買おうとしている。 もしそうなら、〜。 7.に切り替える:30分に家にする必要がありますが、それは今〜2時間です。 8.準備ができている(完成した)、完成した:服は既に〜。 可能かもしれません。 〜さようなら=〜足跡prb贈り物(サゴ帽子)は、奉仕している誰かに与えられました。 〜習慣になっているものを水浴prbもの; 〜ここの父方の父方の祖父と仕事をしなくても楽しんでください。 〜スカイスカイプリブが最も望ましい。 〜ボックスの頑丈な壁は王の王子です。 〜馬力 〜ハンドシェイク=〜希望が常に役に立つアイコンタクトポイント。 〜舌先の先端(口)prb人の注文を受けた人; 〜問題の周りを回っているだけの水の先制枝の議論。 ビーチ、ビーチ、人間の運命の飛び込みは固定されておらず、時には簡単で、時には困難です。 自然起源(自然):国家の人間の心は自然の性質の一部を含んでいます。 今までと同じくらい強くなるために、大声で:叫び〜。 事務局長(役職等)を知っている(認識されている、みなされているなど)と、ケバヤの女王に選出された。 任命された委員会委員長。 2.彼はグループのリーダーである(演技、演技、抱き合わせ事務所など)。 切り替えたり、状況(フォームなど)に切り替える:部屋の喧騒は、戦いの後に捨てられる; 水は透明で、今は曇っていた。 4.成功しているが希望がある:彼の子供たちはすべて〜、医者2人、教師2人、弁護士1人、銀行経営者1人という理由で彼はとても誇りに思っている。 5.化身として; 成長し、成長している(多く、大きな、偉大な、難しい、など):雨が降った後〜; 1.作る:彼らは、騒々しい雰囲気を応援します。 2.原因:この行動は常に〜あなたの両親が難しいです。 3.レイズ:歌手の遅れは混沌の状態にあった。 4.創造、創造:神は宇宙です。 彼の雇用主には上司がいる。 火災は電気的損傷によるものである。 〜drpd Idは(形成された)ものから成ります。 そのように発明され、発明された1.動物(特にトラ)に変身することができる人間:トラ、〜。 人間が動物などに変身することを可能にする科学。 2.それは本当のように見えません:花〜; 事件が起こる:出来事:警察はそれを調査した。 2.発生または作成、誕生の記述:〜天と地; 植物や生命を知るための知識; 3. Id(すでに)有効、起こる:それは〜誰でもできる。 あらゆるところにあるもの。 創造(創造)、創造(創造)、創造(創造) 何かを作る(作る)人の箱の箱など。 jadi I 1. (sebenarnya) berlaku, sebenarnya (benar-benar) melakukan sesuatu, berlangsung: Ali ~ pergi ke Ipoh; 2. berhasil, berjaya: akhirnya ~ juga pekerjaan itu; 3. selesai (dikerjakan); tidak ~ gagal, tidak berhasil; 4. lahir, dilahirkan; hari ~ a) hari dilahirkan; b) Id hari natal (Krismas); sejalan ~ saudara seibu; semula ~ sejak lahir (bkn bakat dll); 5. = jadinya kerananya, kerana itu: ibunya sakit, ~ terpaksalah dia pulang; 6. = jadilah (ber)setuju: dia ~ hendak membeli tanah itu dgn harga yg ditetapkan; kalau begitu, ~; 7. bertukar kpd: sepatutnya boleh sampai ke rumah dlm masa setengah jam, tetapi sekarang sudah ~ dua jam; 8. sudah siap (dibuat), sudah selesai: baju yg sudah ~; boleh ~ mungkin, barangkali; ~ alas cakap = ~ pelapik kaki prb hadiah (sagu hati) yg diberi kpd seseorang yg telah berjasa; ~ air mandi prb perkara yg sudah menjadi kebiasaan; ~ bapa kuda prb orang lelaki yg suka berkahwin di sana sini dan bersenang-senang tanpa membuat sesuatu pekerjaan; ~ bumi langit prb orang yg sangat diharapkan; ~ dinding lasak peti manian prb orang yg menjadi harapan raja; ~ kuda beban prb orang suruhan; ~ penghubung kaki tangan = ~penghubung mata telinga prb tempat harapan yg selalu memberi pertolongan; ~ penghubung hujung lidah (mulut) prb orang yg menyampaikan pesanan seseorang; ~ teluk olakan air prb perdebatan yg hanya berkisar pd satu masalah; lubuk ~ pantai, pantai ~ lubuk prb nasib manusia itu tidak tetap, adakalanya senang, adakalanya susah; sejadinya asalnya (semula jadi): akal manusia dgn keadaan ~ mengandungi sebahagian drpd makrifat semula jadi; sejadi-jadi, sejadi-jadinya sekuat-kuatnya, sekeras-kerasnya: berteriak ~; menjadi 1. utk dikenali (diiktiraf, dianggap, dll) sbg, utk memegang jawatan (peranan dll) sbg: dia terpilih ~ ratu kebaya; dilantik ~ pengerusi jawatankuasa; 2. bekerja (berlaku, bertindak, memegang jawatan, dll) sbg: dialah yg ~ ketua dlm kumpulan itu; bertukar atau beralih kpd sesuatu keadaan (bentuk dll): tempat yg kesibukan itu ~ lengang selepas pergaduhan itu; air yg tadinya jernih, kini ~ keruh; 4. berjaya spt yg diharap-harapkan: dia begitu bangga sekarang kerana anak-anaknya semuanya ~, dua orang menjadi doktor, dua orang guru, seorang peguam, dan seorang lagi pengurus bank; 5. menjelma sbg; menjadi-jadi, berjadi-jadi bertambah-tambah (banyak, besar, hebat, keras, dll): setelah kena hujan demamnya ~; menjadikan 1. membuat: mereka bersorak-sorak, ~ suasana hingar bingar; 2. menyebabkan: kelakuan beginilah yg selalu ~ orang tua kamu susah; 3. menimbulkan: kelewatan penyanyi itu telah ~ keadaan huru-hara; 4. mencipta, mewujudkan: Tuhanlah yg ~ alam semesta ini; 5. mengangkat (memilih) sbg: majikannya telah ~nya pengawas perusahaan itu; terjadi (sudah) berlaku (dibuat, dijadikan, dll): kebakaran itu ~ disebabkan oleh kerosakan elektrik; ~ drpd Id terdiri (terbentuk) drpd: bahan itu ~ drpd beberapa unsur; jadi-jadian, jadian 1. manusia yg boleh mengubah dirinya menjadi binatang (terutamanya harimau): harimau ~; ilmu ~ ilmu yg membolehkan seseorang itu mengubah diri menjadi binatang dll; 2. nampak tidak spt yg sebenarnya: bunga ~; kejadian 1. perkara yg berlaku, peristiwa: polis telah menyiasat ~ itu; 2. perihal terjadinya atau dijadikan, kelahiran: ~ langit dan bumi; ilmu ~ pengetahuan utk mengenal tumbuh-tumbuhan dan hidup-hidupan; 3. Id (sudah) berlaku, terjadi: hal itu boleh ~ pd setiap orang; hal-hal yg ~ di merata tempat; penjadian perihal (proses) menjadikan, penciptaan, pewujudan; penjadi ark orang dll yg membuat (menjadikan) sesuatu.

マレー語辞典で«jadi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JADIと韻を踏むマレー語の単語


Jadi
Jadi
abadi
abadi
adi
adi
al-Hadi
al-Hadi
badi
badi
biadi
biadi
boleh jadi
boleh jadi
cadi
cadi
dadi
dadi
gadi
gadi
hadi
hadi
jasadi
jasadi
kadi
kadi
kavadi
kavadi
keladi
keladi
ladi
ladi
meladi
meladi
merpadi
merpadi
mubtadi
mubtadi
nadi
nadi

JADIのように始まるマレー語の単語

jabat tangan
jabil
jabing
jabir
jabu
jabun
jabung
jadah
jadam
jadar
Jadi
jadual
jae
jag
jaga
jagabaya
jagak
jagal
jagang
jagat

JADIのように終わるマレー語の単語

abdi
andi
antibodi
ardi
baldi
bardi
bendi
bidi
birdi
bodi
brandi
budi
candi
cengkedi
padi
peribadi
radi
semadi
tadi
wadi

マレー語の同義語辞典にあるjadiの類義語と反意語

同義語

«jadi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JADIの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jadiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのjadiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«jadi»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

所以
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

así
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

so
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

ऐसा
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

هكذا
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

так
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

assim
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

সুতরাং
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

si
220百万人のスピーカー

マレー語

jadi
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

so
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

そう
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

그래서
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

supaya
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

như vậy
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

எனவே
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

त्यामुळे
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

böylece
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

così
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

więc
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

так
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

astfel
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

έτσι
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

so
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

5百万人のスピーカー

jadiの使用傾向

傾向

用語«JADI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«jadi»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、jadiに関するニュースでの使用例

例え

«JADI»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からjadiの使いかたを見つけましょう。jadiに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kalau Prabowo Jadi Presiden
On Prabowo Subianto and the establishment of Great Indonesia Movement Party (Gerindra) for the 2009 presidential election.
A. Pambudi, 2009
2
Orang Jawa Jadi Teroris
On terrorism related with Islam and social culture in Indonesia.
M. Bambang Pranowo, 2011
3
Jadi Kaya Dengan Berbisnis Di Rumah
This book is expected to motivate and cultivate the entrepreneurial spirit of Indonesian women.
Ir. Netti Tineprilla, Mma, 2007
4
Aku bangga jadi anak PKI
Autobiography of Ribka Tjiptaning Proletariyati, daughter of Indonesian Communist Party activist and political prisoner.
Ribka Tjiptaning Proletariyati, 2002
5
Jadi Juara:
Tetapi, ia tidak bisa membuatnya. Ketika dia bertemu musang, ia malu untuk bertanya. Ia tajut ditertawakan. Akhirnya, ia pun pergi meninggalkan musang. Apakah bebek kecil tetpa ikut lomba? Berhasilkah bebek kecil jadi juara. [DAR!
Nia Kurniawati, 2003
6
Aku Mau Jadi Apa?:
Social aspects of coral reef ecology and marine resources in Indonesia.
Rusydan Ubaidi Hamdani, ‎Intan Faradillah, 2013

参照
« EDUCALINGO. Jadi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/jadi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z