アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pegang"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でPEGANGの発音


pegang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でPEGANGはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«pegang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのpegangの定義

ホールドbp =ホールド、ホールド。 (pd)、持ち歩く(pd):彼は漂流少年が一枚のボードで見た。 Zainiは〜のための場所を見つけるためにずらりと並んだ。 〜手a)ハンズオン; b)協力する、肩を肩にする、 2.ガイドまたはガイド(pd):彼らは習慣や宗教に強い。 〜右。 〜pd特定の原則; 私たちは道路を横断する。 2.ホールドを使用して、ホールドを使用してガイドします。 手をつかんで(掴んで手を伸ばして)掴む(泥棒など):肩が驚く。 彼の右手〜袋; 〜泥棒は泥棒を捕まえる。 2.武器などを着用する(使用する):チーム全体が〜銃である。 身分証明書を持っていない、または持っていない人の身分証明書を持っていない人。 3.軍事長官、軍事長官、軍事長官、軍隊長官、軍隊長官、 すべての土地の産物。 マラッカでは英語が話題になりました。 彼は新しいポストのためにイポに向かいました。 4.(注文、ルールなど)を実行し、それに従う:それはすべてのルールです。 5.迅速に(約束など)、受け取る(信頼できる、認められた、期待される、など):彼らは常に慣習的です。 話は信頼できないままにすることはできません。 6.私は悪魔に抱かれている、人体(幽霊などではない)に入る。 信頼を信頼する。 〜についての本管理の本(ビジネス); 〜cempurit a)リーダーシップを保持する。 b)動きを(秘密に)導く。 〜ステアリングa)運転(車など)。 b)鉛(会合など)。 ロールプレイロール。 〜お金(お金)a)お金を握る; b)財務管理(ビジネスなど)。 c)お金を持っている。 母親に飲み込まれた巨大な猿のように、無実の状態で父親によって虐殺された。 保持するために保持する:少年のシャツを保持する; グリップ1.保持されているもの:それはそれを散らすために痛いので、 2.物体が保持されている部分(茎、頭など)。 3.仕事(地域など):あなたの財務長官のタンタラナイの息子、彼のスール。 4.何か、指導、立場を決定するために基本的なもの:覚えて〜することがいくつかあります。 ガイドブック; 失われた〜失われた信頼; 保有行為:その人から逃げようとした。 張力保持; 保留を保つ; ホルダー1.何かを保持するためのツール:〜レンズ; ハンドヘルドデバイスの一部(茎、ハンドルなど)、ハンドル。 3.何かの権利を保有している、または持っている人。 〜受託者を信頼してください。 〜andil(株)株主、会社; 〜について本を管理する本の男; 〜保険ポリシー付きの人(身体、会社、機関、施設など)ポリシー 〜スポーツやその他の活動で最高の成績を収めた成績優秀な人物、 〜会社の人や株主の在庫。 法律に従い、資産の譲渡人または権利を譲渡する(Udg)。 〜お金の世話をする人のお金(ビジネスなど)。 pegang bp = berpegang, memegang; berpegang = ~ pd 1. memaut sesuatu dgn tangan, berpaut (pd), berkuat (pd): ia ternampak seorang budak hanyut yg ~ pd sekeping papan; Zaini terhuyung-hayang mencari tempat utk ~; ~ tangan a) berganding tangan; b) bekerjasama, bahu-membahu; 2. berpedoman atau berpandu kuat (pd): mereka ~ kukuh pd adat dan agama; ~ pd yg benar; ~ pd prinsip-prinsip tertentu; berpegangan 1. saling berpegang: kami ~ melintas jalan itu; 2. berpegang pd, berpedoman pd, menggunakan pegangan; memegang 1. memaut (menggenggam, mencapai) dgn tangan, menangkap (pencuri dll): ia terperanjat apabila orang ~ bahunya; tangan kanannya ~ beg; ~ pencuri menangkap pencuri; 2. memakai (menggunakan) senjata dll: seluruh pasukan itu ~ senapang; orang yg tidak ~ kad pengenalan orang yg tidak mempunyai atau tidak membawa kad pengenalan; 3. menguasai, mengelolakan, mengurus (perusahaan, kedai, dll), menjabat atau menjawat (jawatan, pangkat, dll): penghulu-penghulu yg ~ bala tentera; segala yg ~ hasil negeri; maka pd masa itu Inggeris ~ perintah dlm Melaka; dia bertukar ke Ipoh kerana ~ jawatan baharu di sana; 4. melaksanakan (perintah, aturan, dll), mematuhi: ia ~ segala peraturan; 5. berpegang teguh pd (janji dll), menerima (sbg sesuatu yg boleh dipercayai, diakui benar, diharapkan, dll): mereka tetap ~ adat; cakapnya tak boleh dipegang tidak boleh dipercayai; 6. memasuki tubuh manusia (bkn hantu dll), merasuk: saya ini dah dipegang syaitan; ~ amanah menjalankan amanah; ~ buku mengurus buku kira-kira (dlm perniagaan); ~ cempurit a) memegang pimpinan; b) memimpin sesuatu gerakan (dgn rahsia); ~ kemudi a) memandu (kereta dll); b) memimpin (persatuan dll); ~ peranan menjalankan peranan; ~ wang (duit) a) menggenggam wang; b) mengurus hal- hal kewangan (perniagaan dll); c) mempunyai wang; bagai ~ buah kepantangan beruk, ditelan mati emak, diludahkan mati bapak prb dlm keadaan serba salah; memegangkan memegang utk: pegangkan budak itu bajunya; pegangan 1. sesuatu yg dipegang: kerana terburu-buru habis bertaburan ~nya; 2. bahagian sesuatu benda tempat dipegang(tangkai, hulu, dll); 3. pekerjaan (daerah dll) yg dipegang: dan Tun Talanai anak Bendahara Paduka, ~nya Suir; 4. sesuatu yg dijadikan dasar utk menentukan sesuatu, pedoman, pendirian: ada beberapa perkara yg harus diingat dan dijadikan ~; buku ~ buku pedoman; hilang ~ hilang kepercayaan; 5. perbuatan memegang: dicubanya melepaskan diri drpd ~ orang itu; perpegangan pegangan; pemegangan perbuatan memegang; pemegang 1. alat utk memegang sesuatu: ~ kanta; 2. bahagian alat tempat dipegang (tangkai, gagang, dll), pegangan; 3. orang yg memegang atau mempunyai hak atas sesuatu: ~ saham; ~ amanah orang yg menjalankan amanah; ~ andil (saham) orang yg memegang saham, persero; ~ buku orang yg mengurus buku kira-kira; ~ polisi orang (badan, syarikat, institusi dsb) yg mempunyai polisi insurans; ~ rekod orang yg berjaya memperoleh pencapaian terbaik, tertinggi dsb dlm sukan atau kegiatan lain; ~ saham orang atau badan yg memiliki saham dlm sesebuah syarikat; ~ serah hak (Udg) orang yg dipindahkan harta atau hak kepadanya mengikut undang-undang; ~ wang orang yg menjaga hal kewangan (perniagaan dll).

マレー語辞典で«pegang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEGANGと韻を踏むマレー語の単語


bagang
bagang
bangang
bangang
bengang
bengang
bogang
bogang
cengang
cengang
cenggang
cenggang
conggang
conggang
cunggang
cunggang
dagang
dagang
dugang
dugang
e-dagang
e-dagang
enggang
enggang
gagang
gagang
gang
gang
ganggang
ganggang
gelanggang
gelanggang
jegang
jegang
regang
regang
sitegang
sitegang
tegang
tegang

PEGANGのように始まるマレー語の単語

peduta
peg
Peg.
pegaga
pegah
pegal
pegan
pegar
pegari
pegas
pegat
pegawai
pegawam
pegimana
pegoh
pegon
peguam
peguam bela
peguam cara
pegun

PEGANGのように終わるマレー語の単語

Kimaragang
gelenggang
gelonggang
genggang
geranggang
geronggang
inggang
jagang
jinggang
jongang
junggang
lagang
langgang
lengang
lenggang
magang
panggang
pengang
penggang
peranggang

マレー語の同義語辞典にあるpegangの類義語と反意語

同義語

«pegang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEGANGの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pegangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのpegangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«pegang»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

持有
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

mantener
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

hold
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

عقد
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

держать
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

segurar
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

রাখা
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

tenir
220百万人のスピーカー

マレー語

pegang
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

halten
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

ホールド
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

보유
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

terus
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

giữ
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

நடத்த
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

धरा
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

tutmak
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

tenere
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

trzymać
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

тримати
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

deține
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

κρατήστε
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

hou
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

håll
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

hold
5百万人のスピーカー

pegangの使用傾向

傾向

用語«PEGANG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pegang»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、pegangに関するニュースでの使用例

例え

«PEGANG»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からpegangの使いかたを見つけましょう。pegangに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pilo Toq:
SILAP. PEGANG. PETANG itu. Saya berjalan menuju kebank bersama CikguRuby. Apabila sampai bank, Cikgu Rubytunggu diluar, manakala saya masuk ke bilik mesin ATM. Nak keluar duit buat belanja dapur. Selesai urusan pengeluaran ...
Bahruddin Bekri, Azzam Supardi, OP Zaharin, 2015
2
Sintang dalam lintasan sejarah - Halaman 99
Gusti Mas ibnu Ade Busu digelar Buat pegang Perkara huru-hara Negara. ' Buat pegang Perkara Hukum Adat dan Hukum Pati. Buat pegang Perkara Huma Tahun Rakyat. Buat pegang Perkara Hasil Serah Peragih. Buat pegang Perkara ...
Syahzaman, 2003
3
Mas Sepuloh: Baba Conversational Gems - Halaman 213
Pegang hun choey Pechah kota (Pecah kota) Break the hymen Sua sampay dua belair ari pun kia" sai tu belom pechahkan kota lagik. Even up to the twelfth day of the wedding, the groom still has not consummated the marriage. Pechah ...
Thian Hock Gwee, 1993
4
Struktur sastra lisan Kerinci - Halaman 206
"Apu pegang nyu ituh." "You." "Pantak idak ngeljek, kampung idak burasak." "You." "Ceming idak kabu, you katu kayou, idak katou ka idak." "You." "Itu pegang pumangku kamai." "You." "Ulak pulou dari pado ituh, pegang buleh katou anak ...
Syamsuddin Udin, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1985
5
Tabloid Reformata Edisi 161 Maret 2013: - Halaman 3
Dolf: “Pegang tangan Pak Romy. Ayo cium tangan. Udah, narinya berhenti.” Romy sendiri berkata begini kepada NRK: “Katanya kamu cinta saya. Coba pegang tangan saya sekarang, buktiin” (dengan suara genit). NRK: ”Tanganmu banyak ...
Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2013
6
Properti dan kesinambungan sosial: kesinambungan dan ...
Ini sudah dibuktikan oleh daftar pegang gadai di Candung Kota Lawas. Sebanyak 155 dari 177 transaksi yang didaftarkan, "harga-harganya" dapat ditentukan karena uang gadai dan nilai tanah yang dimintakan untuk gadai itu disebutkan.
Franz Von Benda-Beckmann, ‎Instituut voor Taal, Land-en Volkenkunde, 2000
7
Struktur bahasa Panesak - Halaman 147
Kayu ini saya pegang. b. Kayu ini engkau pegang. c. Kayu ini mereka pegang. d. Kayu ini kami pegang. e. Kayu ini kita pegang. f. Kayu ini beliau pegang. g. Kayu ini dipegang olehnya. 57. a. Saya membelikan ibu saya kayu b. Ibu saya ...
Zainal Abidin Gaffar, 1985
8
Annual report - Halaman 26
HARTA TETAP Kumpulan 1993 Pada kos Tanah dan bangunan milik bebas 421,738 7,353 414,385 1,050 Tanah pegang pajak jangka panjang 7,730,000 911,363 6,818,637 84,778 Tanah dan bangunan pegang pajak jangka pendek ...
Selangor Dredging Berhad, 1994
9
Alam terkembang jadi guru: adat dan kebudayaan ...
Andai kata masih ada salah seorang saja yang berkeberatan, pegang gadai dipandang tidak sah. 2. Jangka waktu perjanjian pegang gadai sekurang-kurangnya sampai si pemegang telah memetik hasil harta yang digadaikan, yakni sekali ...
A. A. Navis, 1984
10
Teknik-teknik organisasi perusahaan - Halaman 24
DAERAH GERAK TANGAN Tjont.oh Penjelidikan Gerakan dari: Assembling as sepeda. Pekerdjaan assembling dilakukan dengan kedua tangan. tangan kiri waktu gerak tangan kanan ambil as menunggu 1 sec. pegang as | 0.8 j ambil lager I ...
Djie Lee Thung, 1964

参照
« EDUCALINGO. Pegang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/pegang>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z