"pelangi"辞典でのマレー語の意味

マレー語でPELANGIの発音

pelangi

マレー語でPELANGIはどんな意味ですか？

レインボー

Pelangi

Rainbowは、雨の間に太陽が輝いているとき、空に光の連続スペクトルを生成する光学現象と気象学です。 それは最も深いアーチ上の最も外側と紫色のアーチに赤い色のカラフルな曲線です。 注文すると、色は赤、オレンジ、黄、緑、青、藍と紫です。 虹は、光が空気中の水点を通って膨張したときに生成されます。 だからこそ、雨が降ってから虹が見えるのです。 円形/球形の空気中の水滴のために湾曲している。 しかし、通常、虹の底は地球によって「保護されている」。 この虹の現象は、晴れた日に太陽を背負い、水を噴霧することによっても見られます。

Pelangi merupakan fenomena optik dan meteorologi yang menghasilkan spektrum cahaya selanjar di langit apabila matahari bersinar semasa hujan turun. Ia merupakan satu lengkung yang berwarna-warni dengan warna merah di lengkung paling luar dan ungu di lengkung paling dalam. Mengikut urutan, warnanya ialah merah, jingga, kuning, hijau, biru, indigo dan ungu. Pelangi dihasilkan apabila cahaya terbias melalui titik air di udara. Sebab itulah pelangi selalu dapat dilihat selepas hujan. Ia berbentuk melengkung kerana titisan air di udara berbentuk bulat/sfera. Namun biasanya bahagian bawah pelangi itu "terlindung" oleh bumi. Fenomena pelangi ini juga boleh dilihat dengan membelakangi matahari dan menyembur air pada hari yang cerah.

マレー語辞典でのpelangiの定義

虹1.私は空の曲がった光と様々な色、王の糸、bianglala、ヘビのダヌー; 2.様々な色; 3. =様々な色の布：食べた後、テンコロクキャンプを着て〜。 虹II; 植物、植物、植物、プランター、低木、天候、低木、Aporosa microcalcyx。

pelangi I 1. cahaya yg melengkung dan bermacam-macam warnanya di langit, benang raja, bianglala, ular danu; 2. ki warna yg bermacam- macam; 3. = kain ~ kain yg bermacam- macam warnanya: setelah santap lalu memakai pula tengkolok kampuh ~.
pelangi II; pokok ~ sj tumbuhan, beberas merah, jejamu, pelanga, pelangih, pelangis, pelayas, Aporosa microcalcyx.

PELANGIの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpelangiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのpelangiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«pelangi»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 彩虹
• マレー語翻訳家 - スペイン語: arco iris
• マレー語翻訳家 - 英語: rainbow
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: इंद्रधनुष
• マレー語翻訳家 - アラビア語: قوس قزح
• マレー語翻訳家 - ロシア語: радуга
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: arco-íris
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: রামধনু
• マレー語翻訳家 - フランス語: arc-en-
• マレー語: pelangi
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Regenbogen
• マレー語翻訳家 - 日本語: 虹
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 무지개
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: Pelangi
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: cầu vồng
• マレー語翻訳家 - タミル語: வானவில்
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: इंद्रधनुष्य
• マレー語翻訳家 - トルコ語: gökkuşağı
• マレー語翻訳家 - イタリア語: arcobaleno
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: tęcza
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: веселка
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: curcubeu
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: ουράνιο τόξο
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: reënboog
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: regnbåge
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: rainbow

«PELANGI»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からpelangiの使いかたを見つけましょう。pelangiに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Edensor: Tetralogi Laskar Pelangi

Novel ini kian meneguhkan kehadiran tetralogi Laskar Pelangi sebagai karya unggul yang pasti disukai pembaca. —Ahmad Tohari, sastrawan Andrea Hirata membuatku mabuk kepayang!—Linda Christanty, cerpenis Berpotensi memberikan letupan ...

Andrea Hirata, 2007

Di Balik layar Laskar Pelangi:

Behind the scene of making of Laskar Pelangi film, a film adapted from novel with the same title written by Andrea Hirata.

Rita Triana Budiarti, 2008

Pelangi di Bukit Barisan: gereja Katolik memasuki Tapanuli

History of Catholic Church in Tapanuli, North Sumatera, Indonesia.

R. Kurris, 2006

Pelangi di Hati Abah:

Pelangi di Hati Abah oleh Radzemah Bolhassan Copyright © 2014 Radzemah Bolhassan Suntingan, Reka Letak dan Ilustrasi ... sawat, gambar, rakaman atau sebagainya, tanpa kebenaran daripada Pelangi Novel Sdn. Bhd. terlebih dahulu.

Radzemah Bolhassan, 2014

RENYAI PELANGI: - Halaman 103

Hujan melebar warna-warna mutiara gerimisnya menjamah sayu mentari dalam renyai pelangi di ufuk senja langit yang mesra. Aku masih bertafakur di serambi nurani dalam garizah diri yang mencari titisan pengertian pada perjalanan hayat ...

Abd. Rahim Omar, 2013