マレー語辞典でのributの定義
嵐I 1. =風〜強い風、嵐。 雷雨、サイクロンおよび竜巻を含む風、圧力、雲および降水要素の組み合わせを構成する悪天候。 雨と雨と嵐。 ダウン〜強い風が吹いている。 〜非常に強い風の嵐。 〜強い風に起因する制御されない火災の火災は、通常、爆弾の爆発のために発生します。 〜砂漠の砂の強い風が砂の大部分を飛ばす原因となる。 雷雨と雷と雷雨、通常は大雨が続きます。 〜非常に強い雪と雪の風。 南東の南東にある。 〜嵐の風; 何も起こらない理由があります。 恥ずかしがり屋、荒れ狂う:ハリケーン〜。 嵐II 1.多くのこと、忙しい、hibur:彼は、彼が言葉をキャッチするにはあまりにも多くだったので、彼は理解していない、と呼ばれるもの; 忙しくして、忙しいふりをする。 2.騒々しい、騒々しい、騒々しい、混沌とした、混雑した、無謀な、暴動:彼らはお金を失うために遅れた。 港には魔法使いと歓声の群衆の中で非常に騒々しいです。 3. grumpy、raging:〜、混沌とした、先延ばし、サッカー選手である、バレーボールボクシングダンパー; 大騒ぎ1.嵐を作り、混乱させ、楽しくする。 混乱、暴動を起こす。 忙しい、活動:道路上では本当に頭痛です。 2.不安、混乱、騒ぎ、欲求不満、暴動:彼が引き起こした問題は、青少年会合で大きな問題だった。 メッセンジャー、侵入者、群衆。 ribut I 1. = angin ~ angin kencang, badai; 2. keadaan cuaca buruk yg merupakan gabungan unsur spt angin, tekanan, awan dan kerpasan, yg merangkumi ribut petir, siklon dan tornado; hujan ~ hujan dan ribut; turun ~ angin kencang bertiup; ~ angin ribut dgn angin yg sangat kencang; ~ api api kebakaran yg tidak terkawal disebabkan angin kencang, biasanya terjadi akibat letupan bom; ~ pasir angin kencang di padang pasir yg menyebabkan kepulan-kepulan pasir berterbangan; ~ petir ribut yg disertai guruh dan kilat, biasanya diikuti hujan lebat; ~ salji angin kencang yg sangat sejuk dan disertai salji; ~ tenggara ribut dr arah tenggara; ~ taufan angin ribut; tak ada ~ masakan daun bergoyang prb tentu ada sebabnya maka terjadi sesuatu perkara; beribut membadai, berkecamuk: taufan ~.
ribut II 1. banyak yg harus dikerjakan, sibuk sekali, hibuk: entah apa yg diserukan, ia tidak mengerti, kerana ia terlalu ~ utk menangkapi kata-kata itu; buat ~ buat sibuk, pura-pura sibuk; 2. bising, gaduh, hingar, huru-hara, ramai, recok, rusuh: mereka ~ malam kelmarin kerana kehilangan wang; di pelabuhan sangat ~ bunyi berbagai- bagai gerobak dan sorak pekerja; 3. marah-marah, mengamuk: ~, kelam-kabut, bertunda-tunda, sedang sepak terajang, tinju tampar berdambun-dambun bunyinya; meributkan 1. menjadikan ribut, mengacaukan, menggemparkan; menimbulkan huru-hara, merusuhkan; keributan 1. kesibukan, kegiatan: ~ di jalan raya sungguh memeningkan kepala; 2. kegemparan, kekacauan, kekecohan, kekecokan, kerusuhan: soal yg ditimbulkannya itu telah mencetuskan satu ~ besar di rapat pemuda; peribut pengacau, pengganggu, perusuh.
マレー語辞典で«ribut»の
元の定義を見るをクリックします。
«RIBUT»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
ributの使いかたを見つけましょう。
ributに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentalisme dalam Kristen-Islam
On Christian and Islamic fundamentalism in Indonesia from Christian viewpoints.
2
Cukup Sekadar Dirimu: - Halaman 100
Ribut membuka pintu kereta sebelah pemandu. Ditarik punat bonet belakang lalu berjalan pula ke bonet kereta. Seketika kelibat Ribut tidak kelihatan dihalang oleh bonet itu. Ribut membuka beg di dalam bonet. Dia mencari-cari sesuatu.