マレー語でSAMPAIはどんな意味ですか？
マレー語辞典で«sampai»の
元の定義を見るをクリックします。
マレー語辞典でのsampaiの定義
私が到着するまで：1.それを航海する時間はあまりありません、それはリアウです。 2.目標（意図、意図など）を達成する：手紙が内向きでないので、心が急いでください。 他に何を思いますか？ あなたには〜があることを意味します。 3.それは、なぜこれがとても悪いのかになります。 彼の給料は百リンギットではないが、金持ちのように動作しています。 5.〜まで：〜今日、私たちは彼をもう気にしません。 〜死んだ。 〜心は心に受け入れられ、不可能ではない。 〜月（彼））a）配達時に到着した（子宮内の子供）。 b）十分な期間（既に設定されている）。 〜ハート=〜率直に、もはや恥ずかしがり屋を感じる、何かをする; 〜彼または彼女の予定日時（約束されている）の期間。 〜年齢a）育った; b）進んだ。 彼は死んだ。 意味されている意味は、意味があるか、熱望されています。 到着後すぐに到着するとすぐに、到着時に：庭に〜、彼は後ろにつまずく人々の音を聞いた。 1.でも、偶数、最大（右）、偶数：〜フィールドから米を返すことはよく維持されていた。 2.ポイントまで：彼の髪は泥を彼の額と耳に依存していた。 十分に十分なものを提供する：罰金の金額は蓄積され、時には数十ドルになる。 2.（どこかに）来てください：島は人にほとんど伝えられません。 配達する、手渡す（手紙、ヘルパーなど）、提示する、表示する：彼は来る〜人のメッセージです。 Menteri Besarの妻は〜勝者への賞を持っています。 通知する、報告する：彼らはまた王国の人々に義務付けられている; 3.継続（ニュース、教授法など）、延長（一般）：ヨーロッパの人々に対するアリストテレスの心になったアラブ人; 4.満たしてください（要求、義務、意向など）、許可、助成金：あなたが死ぬ場合、私はあなたのために何をすることができますか？ 十分なものを作って十分なものにする。 到着1.到着、到着、到着：群衆はそこを無視した。 達成された（目的、理想など）、彼の約束は決して〜。 3.配送まで。 コンテナ（手紙、ニュース、ニュースなど）。 2.コミュニケーションするもの（何か）：しかし、マレー語は依然としてその中の道具ではありません。 IIまで; 伝える1.伝達する、囲む、観察する：ホールの上には、サポートする布である老婆がいる。 2. =引き裂かれた、疲れた; 次のことを伝えてください。40人の新来のカラは、すべてポールに届けられました。 中断され、疲れた：彼は部屋に消えてから、バスタオルで肩の上に出ていった。 布が覆われている場所。 sampai I 1. tiba (di): tidak berapa lamanya belayar itu, ~lah ia ke Riau; 2. mencapai tujuan (maksud, niat, dll): maka terlalulah susah hati sahaya sebab surat itu tiada ~ ke dalam; apa lagi yg kaufikirkan? Maksudmu telah ~; 3. sehingga menjadi: mengapa mak ~ begini melarat; 4. mencapai had, cukup: gajinya tidak ~ seratus ringgit tetapi berlagak macam orang kaya; 5. hingga ke, sehingga: ~ hari ini, kami tidak pernah mempedulikan dia lagi; ~ ajal meninggal; ~ akal boleh diterima oleh fikiran, tidak mustahil; ~ bulan(nya) a) tiba waktu utk melahirkan (anak dlm kandungan); b) cukup tempoh (yg telah ditetapkan); ~ hati = ~ hemat berasa tidak segan-segan lagi, tergamak melakukan sesuatu; ~ tempoh tiba waktunya atau masanya (yg telah dijanjikan); ~ umur a) sudah dewasa; b) sudah lanjut umur; sudah ~ umurnya meninggal; nan dimaksudkan, ~, nan diamalkan pecah prb sudah berlaku apa-apa yg dimaksudkan atau yg dicita-citakan; sesampai, sesampainya sebaik sahaja sampai, apabila sampai, setibanya: ~ di halaman, terdengarlah olehnya bunyi orang bertengkar di belakang; sampai-sampai 1. bahkan, hingga(kan), malahan: ~ memulangkan padi dr ladang pun diselenggarakannya dgn baik; 2. hingga sampai: pd rambutnya bergantung lumpur ~ ke kening dan telinganya; menyampai 1. mencukupi, cukup: jumlah denda itu terkumpul, kadang-kadang ~ angka puluhan ringgit; 2. mendatangi (sesuatu tempat): pulau ini jarang-jarang disampai orang; menyampaikan 1. membawa dan menyerahkan, mengirimkan (surat, khabar, dll), memberikan kpd, mengunjukkan kpd: ia datang ~ pesan orang itu; isteri Menteri Besar telah ~ hadiah tersebut kpd pemenang; 2. memberitahukan, melaporkan: mereka juga wajib ~ kemusykilan rakyat kpd kerajaan; 3. melanjutkan (berita, ajaran, dll), memanjangkan (kpd umum): orang Arablah yg telah menjadi alat ~ fikiran-fikiran Aristotle kpd orang di Eropah; 4. memenuhi (permintaan, kewajiban, niat, dll), memperkenankan, mengabulkan: jikalau patik mati pun, apalah boleh buat sebab ~ kehendak tuan patik; 5. mencukupkan, menjadikan cukup; kesampaian 1. ketibaan, tibanya, sampainya: orang ramai di situ tidak menghiraukan ~ mereka; 2. tercapai (maksud, cita-cita, dll), terlaksana: janji-janjinya tidak pernah ~; 3. sampai-menyampai; penyampaian perihal menyampaikan sesuatu: adakah ~ pelajaran itu dilakukan dgn tulus ikhlas?penyampai 1. orang yg menyampaikan (surat, khabar, berita, dll); 2. (sesuatu) yg menyampaikan: namun begitu bahasa Malaysia masih belum menjadi alat ~ perasaan di kalangan mereka.
sampai II; menyampai 1. menyelampaikan, menyampirkan, menyidaikan: di atas balai itu ada seorang perempuan tua sedang ~ kain pendukung; 2. = bersampaian tersampir, tersidai; menyampaikan menyampirkan, menyidaikan: empat puluh cindai kara, semuanya disampaikan kpd galah; tersampai tersampir, tersidai: dia menghilang ke dlm bilik dan kemudian keluar dgn tuala mandi ~ di bahu; sampaian tempat menyampirkan kain, ampaian.
マレー語辞典で«sampai»の
元の定義を見るをクリックします。
«SAMPAI»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
sampaiの使いかたを見つけましょう。
sampaiに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dari Revolusi 45 sampai Kudeta 66: kesaksian Wakil ...
The 1945 Indonesian revolution and the 1965 Indonesian Coup d'etat; account of the Deputy Commander of the Tjakrabirawa, a military unit responsible for the president's personal security
2
Dari Adam sampai Muhammad: sebuah kajian mengenai ...
Study of world religions.
3
Dari penjaja tekstil sampai superwoman: biografi delapan ...
Biography of eight Chinese Indonesian writers.
4
Peranakan idealis: dari Lie Eng Hok sampai Teguh Karya
Brief biography of prominent Chinese Indonesians.
5
Angker: dari Lawang Sewu sampai Lubang Buaya
Berjalan pelan, Jo kembali di teror penampakan aneh ular raksasa.
6
Dari Soekarno sampai SBY: intrik & lobi politik para ...
Political communications and leadership of Indonesian presidents.
7
Hantu: dari Suster Ngesot sampai Sundel Bolong
On ghosts and spirits in Indonesia.
Biography of Ignatius Slamet Riyadi, 1927-1950, an army general during the Indonesian liberation struggle against the Dutch.
9
Dari Maliho o borok sampai Seni sono: pilihan Tanda ...
Cultural and social problems; collected articles from the periodical Basis.
Dick Hartoko, Bernardus Rahmanto, 1992
10
Bercinta Sampai Syurga:
Penutup. K. esimpulan daripada cerita benar yang berlaku kepada saya untuk berjaya mengekalkan kerukunan rumah tangga kami sehingga kini hampir 35 tahun. Ini adalah hidayah Allah s.w.t. yang memberi insan kerdil ini mempunyai ...
