アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sayap"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でSAYAPの発音


sayap
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でSAYAPはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«sayap»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sayap

Sayap

翼は、ガスと液体の両方の流体媒体中で飛行を制御する発電機として使用される表面である。 羽はほとんどの種の鳥類、ほとんどの昆虫、いくつかの哺乳動物、竜骨、さらには航空の世界でも見られます。 Sayap adalah permukaan yang digunakan sebagai pembangkit daya angkat untuk mengawal penerbangan sewaktu berada pada medium bendalir, baik gas mahupun cecair. Sayap boleh dijumpai pada kebanyakan spesies burung, kebanyakan serangga, beberapa mamalia, pterosaur, ataupun juga dunia penerbangan.

マレー語辞典でのsayapの定義

1.飛ぶために使用される動物の部分(鳥、昆虫など)、フラップ:突然鳥が発達してから飛ぶ。 能力(能力)を伸ばす能力または力; 2.翼のようなもの:〜飛行機; 〜魚の魚の魚; 3.左右のものの一部。 4.政党または組織内のグループまたは部族:彼らは当事者社会主義者であるとみなされる。 〜権利a)社会主義政治。 b)正しい線。 c)右のボールストライカー。 左翼政治(しかし、共産主義者ではない)。 b)左のボールストライカー。 〜敵を襲うための土地そのものの裏切り者の第五(動き) 〜ホイールは、泥が飛沫、マッドガードではないように、イドホイールカバー部品; 〜衣類; 〜は肢体不自由がない。 〜短い、彼の力を超える何かをするのに十分高い、 羽ばたき羽、羽があります:鳥は羽ばたき、〜。 飛ぶために〜何かをしたいができない。 sayap 1. bahagian tubuh binatang (burung, serangga, dll) yg digunakan utk terbang, kepak: tiba-tiba burung itu mengembangkan ~nya lalu terbang; memperkembangkan ~ ki menggunakan (memperlihatkan) kebolehan atau kekuatan; 2. ki sesuatu yg menyerupai sayap: ~ kapal terbang; ~ ikan sirip ikan; 3. bahagian sesuatu yg letaknya di sebelah kanan dan kiri; 4. golongan atau puak dlm sesebuah parti politik atau pertubuhan: mereka dianggap termasuk dlm ~ sosialis parti itu; ~ kanan a) golongan politik yg tidak berhaluan sosialis; b) barisan yg di sebelah kanan; c) pemain bola dr barisan penyerang yg di kanan sekali; ~ kiri a) golongan politik yg berhaluan kiri (tetapi bukan komunis); b) pemain bola dr barisan penyerang yg di kiri sekali; ~ kelima (pergerakan) orang-orang yg mengkhianati negeri sendiri kerana bersubahat dgn musuh; ~ roda Id bahagian ygmenutup roda supaya lumpur tidak terpercik, madgad; ~ sandang sawat sandang; ~ senteng serba kekurangan; ~ singkat, terbang hendak tinggi prb hendak berbuat sesuatu pekerjaan yg melebihi kekuasaannya; bersayap mempunyai sayap, ada sayapnya: burung-burung itu berbulu dan ~; hendak terbang tiada ~ prb ingin berbuat sesuatu tetapi tidak berupaya.
マレー語辞典で«sayap»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAYAPと韻を踏むマレー語の単語


ayap
ayap
kayap
kayap
ketayap
ketayap
layap
layap
nayap
nayap
rayap
rayap

SAYAPのように始まるマレー語の単語

sawanila
sawar
sawardi
sawat
sawi-sawi
sawit
sawo
saya
sayak
sayang
sayarah
sayat
sayembara
sayid
sayidina
sayu
sayugia
sayung
sayup
sayur

SAYAPのように終わるマレー語の単語

acap
adap
alap
alap-alap
angap
anggap
angglap
angkatap
anglap
antap
asap
atap
kenyap
lenyap
linyap
nyapnyap
penyap
renyap
selenyap
senyap

マレー語の同義語辞典にあるsayapの類義語と反意語

同義語

«sayap»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAYAPの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sayapを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのsayapの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«sayap»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

ala
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

wing
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

विंग
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

جناح
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

крыло
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

asa
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

গরূৎ
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

aile
220百万人のスピーカー

マレー語

sayap
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Flügel
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

ウイング
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

날개
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

wing
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

cánh
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

சாரி
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

विंग
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

kanat
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

ala
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

skrzydło
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

крило
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

aripă
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

φτερό
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

vlerk
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

vinge
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

fløy
5百万人のスピーカー

sayapの使用傾向

傾向

用語«SAYAP»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sayap»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、sayapに関するニュースでの使用例

例え

«SAYAP»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からsayapの使いかたを見つけましょう。sayapに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sayap-Sayap Patah
Sebuah kisah cinta sederhana sepasang kekasih yang berakhir tragis. Selain elegi cinta yang sangat mengharukan, terselip banyak masalah yang berkaitan dengan nasib perempuan, penindasan, ketidakadilan, dan korupsi yang terjadi di Lebanon.
Kahlil Gibran, 2011
2
Ani Yudhoyono Kepak Sayap Putri Prajurit
Autobiography of Ani Yudhoyono, wife of Susilo Bambang Yudhoyono, the Indonesian president.
Ani Yudhoyono, ‎Alberthiene Endah, 2010
3
Kepak Sayap: 22 Kisah Perempuan Indonesia Menembus ...
Berlatar belakang keinginan untuk berbagi cerita suka duka itulah, para perempuan ini mempersembahkan sebuah buku kecil bertajuk KEPAK SAYAP, berupa ragam kisah kehidupan menarik dari 18 negara (Australia, Belanda, Cina, Denmark, Greenland, ...
Kristina Budiati, dkk., 2014
4
Menu Kreatif dari Sayap Ayam: - Halaman 5
5. DEMEDIA MENU KREATIF DARI SAYAP AYAM DEMEDIA MENU KREATIF DARI SAYAP AYAM 46 48 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 SEDIKIT DAGINGNYA, NAMUN DIGEMARI 4 ASEM-ASEM SAYAP AYAM 6 ...
Tim Dapur Demedia, ‎Ningrum, 2009
5
Dengan Sayap-Mu: - Halaman 140
dengan Sayap-mu -Sari Simorangkir FirMan-MU berKata KaU beSertaKU MaKa KUat roh Dan jiwaKU tangan-MU, tUhan, S'lalU KUnantiKan Di Setiap langKahKU perCaya reFF : Dengan Sayap-MU KU aKan terbang tinggi Di tengah baDai ...
Martha Pratana, ‎Keluarga Arief Tjendera, ‎James Yanuar, 2010
6
Bidadari Patah Sayap #1: - Halaman 52
Tiga. Meskipun. terasa sangat melelahkan hidup di kota namun bagi Anto lama kelamaan menjadi terbiasa, terbiasa dengan padatnya kegiatan sekolah, terbiasa dengan banyaknya pekerjaan di rumah, terbiasa dengan kelakuan ...
Yon Askar, 2014
7
Bidadari Patah Sayap #2: - Halaman 167
Duapuluh. Empat. Neneng. mendapat khabar dari Pak Eman bahwa Anto suaminya sudah diangkat sebagai Kepala Divisi Operasional di Bandung sehingga tidak lagi bekerja di Jakarta. Dia tentunya merasa bangga dan bahagia mendengar ...
Yon Askar, 2014
8
Perspektif baru melebarkan sayap
ditions, politics, and culture ini Indonesia; published version of radio interviews hosted by Wimar Witoelar for the radio talk show Perspektif baru.
Yayasan Perspektif Baru (Jakarta, Indonesia), 2005

参照
« EDUCALINGO. Sayap [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/sayap>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z