"asa"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でASAの発音

a · sa

ポルトガル語でASAはどんな意味ですか？

ハンドル

Asa

動物学では、翼は独立した飛行のために形態学的に適合した動物のメンバーまたは付属物である。 この定義には、例えばフライトソーサーのような摺動飛行を可能にする解剖学的構造は含まれない。 翼は共通の祖先が存在するためではなく、飛行能力に有利な生態学的圧力に対応して進化的収束現象の一例として、異なる動物群に現れます。 翼は少なくとも4回、地質学的な歴史、昆虫、鳥類、コウモリ、および絶滅した竜骨に出現した。 化石記録の本質は、地球上に羽を持つ他の動物群が存在しないことを確かに言うことを許しません。 すべての場合において、翼の出現は適応放射と生物多様性の増加をもたらした。 翼の付いた動物は、それぞれのグループ内の種の数において一般的に支配的である。昆虫は地球上で最大の動物群である。 鳥類は脊椎動物種の2番目に高い割合を占め、コウモリは哺乳動物の2番目に高い序列である。

Em zoologia, uma asa é um membro ou apêndice de um animal, morfologicamente adaptado para o voo independente. Esta definição exclui as estruturas anatómicas que permitem o voo deslizante, presentes, por exemplo, os esquilos-voadores. As asas aparecem em grupos distintos animais, não devido à existência de um antepassado comum, mas como exemplo do fenómeno de convergência evolutiva em resposta a pressões ecológicas favoráveis à capacidade de voo. As asas surgiram pelo menos quatro vezes na história geológica, nos insectos, aves, morcegos, e extintos pterossauros; a natureza do registo fóssil não permite afirmar com toda a certeza que não houve na Terra outros grupos de animais com asas. Em todos os casos, o aparecimento de asas deu origem a radiações adaptativas e aumento da biodiversidade. Os animais alados são geralmente dominantes em número de espécies dentro dos respectivos grupos: os insectos são o maior grupo de animais da Terra; as aves detêm a segunda maior percentagem de espécies de vertebrados e os morcegos são a segunda maior ordem de mamíferos.

ASAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のasaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのasaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«asa»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 翼
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: A la vez
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: wing
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: विंग
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: جناح
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: крыло
• ポルトガル語: asa
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: গরূৎ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: aile
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: sayap
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Flügel
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ウイング
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 날개
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: wing
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: cánh
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: சாரி
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: विंग
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: kanat
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: ala
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: skrzydło
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: крило
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: aripă
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: φτερό
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: vleuel
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: vinge
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: fløy

ポルトガル語での«ASA»の引用

asaという言葉で有名な引用文や文章

1

Michelangelo Buonarroti

O amor é a asa veloz que Deus deu à alma para que ela voe até ao céu.

2

Victor Hugo

O homem tem o amor por asa, e por jugo o desejo. O homem não é um círculo concêntrico; é uma elipse de dois focos. Um, está representado pelos actos; o outro, pelas ideias. A humanidade tem dois pólos, o verdadeiro e o belo.

«ASA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からasaの使いかたを見つけましょう。asaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Asa branca

Da mesma forma, o nordestino parte para lugares desconhecidos, retirando-se da sua terra e da sua gente. Asa Branca é símbolo de tristeza e solidão e, também, de resistência e esperança.

‎2007

Cisco ASA: All-in-One Firewall, IPS, Anti-X, and VPN ...

This is the eBook version of the printed book. If the print book includes a CD-ROM, this content is not included within the eBook version.

Jazib Frahim, Omar Santos, 2009

God's Capitalist: Asa Candler of Coca-Cola

An examination of an entrepreneur who saw his personal wealth as a divine trust.

Kathryn W. Kemp, 2002

Lição de asa

O título dá testemunho das duas vertentes de inspiração que animaram o trabalho. De um lado, a vontade de educar a percepção, de apreender o real na espessura de seus materiais e no dinamismo de suas forças.

‎1993

A asa esquerda do anjo

Gisele é uma mulher frustrada e deprimida que trilha um caminho de autodestruiçăo ao longo do qual revela o orgulho, a hipocrisia e o ressentimento de seu universo social e familiar.

Lya Luft, 2011

An Anatomy of Humor

People experience humor daily through television, newspapers, literature, and contact with others. Rarely do social researchers analyze humor or try to determine what makes it such a dominating force in our lives.

Arthur Asa Berger

Media Analysis Techniques

In the Fourth Edition of Media Analysis Techniques, author Arthur Asa Berger once again provides students with a clearly written, user-friendly, hands-on guide to media research methods and techniques.

Arthur Asa Berger, 2011

Victorian Cities

The cities of this book are the cities of the railway and tramway age, of the age of steam and of gas, of a society sometimes restless, sometimes complacent, moving, often fumbling and faltering, towards greater democracy.

Asa Briggs, 1965

Maps and Monsters in Medieval England

First published in 2006. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Asa Simon Mittman, 2006

Ads, Fads, and Consumer Culture: Advertising's Impact on ...

It also offers a glossary to terms used in the book and an annotated bibliography.

Arthur Asa Berger, 2011

用語«ASA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Tupi-MG volta a bater o ASA, vai à semi e confirma acesso à Série B

Tranquilizado pela vantagem obtida no jogo de ida, o Tupi-MG voltou a vencer o ASA nesta segunda-feira, por 2 a 1, e garantiu sua vaga na semifinal da Série ... «ESPN.com.br, 10月 15»

Série C: Tupi surpreende e vence o Asa por 2 a 0 nas quartas de final

O Tupi (MG) chegou no Estádio Municipal de Juiz de Fora com três derrotas, mas não se intimidou com o o Asa de Arapiraca (AL). Os alagoanos vieram de uma ... «EBC, 10月 15»

Vila Nova cai para ASA e abre caminho para Fortaleza avançar …

Líder até a penúltima rodada da fase classificatória da Série C do Campeonato Brasileiro, o Vila Nova foi superado pelo ASA neste domingo, no estádio ... «Terra Brasil, 9月 15»

Série C: ASA pode se classificar antecipadamente; Madureira …

A fase de classificação da Série C está chegando ao final, e a competição começa a tomar ares de decisão. Neste sábado, o ASA encara o Salgueiro, em ... «Terra Brasil, 9月 15»

França confirma que peça de asa achada no Índico é de voo …

Promotores francesas dizem ter certeza de que a peça da asa de avião encontrada na ilha Reunião, no oceano Índico, em julho, é do voo MH370, da Malaysia ... «BBC Brasil, 9月 15»

ASA bate o Fortaleza com gol de letra do zagueiro aos 49' do …

O ASA entrou em campo na tarde deste sábado (22) sem poder ser derrotado no Estádio Municipal para não correr o risco de sair do G4 do grupo A da Série C, ... «NE10, 8月 15»

Botafogo-PB e ASA de Arapiraca empatam em 2x2 pela Série C

Em partida da Série C do Campeonato Brasileiro, hoje (8), o Botafogo-PB e o ASA de Arapiraca empataram, em 2 a 2. Com o resultado, o time paraibano sobe ... «EBC, 8月 15»

Asa de Arapiraca vence Confiança por 1 x 0

O Asa de Arapiraca (AL) confirmou o favoritismo e venceu neste domingo (2) a equipe do Confiança (SE) por 1 x 0, no estádio Coaracy Fonseca, em Arapiraca ... «EBC, 8月 15»

Só Jesus salva! Jovem desencanta, e Palmeiras elimina ASA

Só Gabriel Jesus salvou o Palmeiras nesta quarta-feira, pela Copa do Brasil. Jogando em Londrina, o time alviverde fez uma partida ruim contra o ASA, mas ... «Terra Brasil, 7月 15»

E daí tinha um gato na asa do avião

Ela tinha se estirado na asa para tirar um cochilo e acordou em pleno ar. Romain pousou o avião e, segundo conta, a gata está bem. Época. 1.752.626 curtidas. «Revista Época, 6月 15»