マレー語でTENGGELAMはどんな意味ですか?
マレー語辞典で«tenggelam»の
元の定義を見るをクリックします。
マレー語辞典でのtenggelamの定義
シンク1.水などに沈むように、暗い、発生:ボートは嵐に打たれ、 2.水とシンク(ボート、ボートなど):海に沈んだSelan、雨、暴風雨、突然その内容物を持つ船; 3.入場またはセッティング(太陽):太陽の後〜彼らは旅に出た。 4.穿刺(ナイフ、食器師などの鋭い武器)、嗅覚、包み込む:マチェットの目の半分を首にかけます。 5.気が落ち込んだり(悪い状態、悲惨さなど):借金の中で〜。 その事実が私を疑わしかった。 6.酔っぱらってとても楽しいです(他の人を忘れるため)。彼らは心と心の気分です。 7.それは行った、または行った(何かによって):若い男の声〜そこの騒がしい雰囲気の中で。 〜原因は混乱します。 a)溺死の短いフラッシュ。 b)瞬時に現れる(目に見える、目に入る、明るく、光など)。瞬時に消える(いいえ、ゆっくりなど)。 死んで〜溺死(水中); 利益を上げる、何かをすることの幸運のおかげで(もし幸運なら、運が悪い場合)。 怠惰な人に怠け者(怠け者)と呼ばれるように命じられた刑を言い渡された。 沈没1.洪水や洪水(水などについて):低地が浸水している。 2.それは何も消えたり消えたりしません。アッシリアの民の喜び - 囚人の嘆きと叫び; 沈没1.水などに浸かった。世紀から世紀にかけてのオランダの人々は、自宅の海水の脅威に苦しんでいた。 2.スンダ海峡、バリ海峡、日本の潜水艦〜その獲物を破壊するために、船舶(船など)を作ること、禁止すること、破壊すること。 3.それを鳴らさないでください(目に見えるものなど)、排除する、排除する、排除する:ホワイト・ブラザーの声は大きくなります。 沈没(行動、行動)が沈む。 tenggelam 1. masuk terbenam ke dlm air dll, kelelap, lwn timbul: perahu itu ~ dipukul ribut; 2. masuk air dan karam (perahu, kapal, dll): telah datang ke laut Selan, hujan tiada, ribut tiada, tiba-tiba kapal itu dgn segala isinya ~; 3. masuk atau terbenam (matahari): setelah matahari ~ maka mereka pun meneruskan perjalanan; 4. ki menusuk masuk (senjata tajam spt pisau, keris, dll), menoblos, membenam: separuh mata parang itu ~ ke dlm lehernya; 5. ki terjerumus atau termasuk ke dlm (keadaan yg buruk, kesengsaraan, dll): ~ dlm hutang; kenyataan itu membuat aku ~ dlm keraguan; 6. ki sangat asyik (hingga terlupa akan yg lain), mabuk: mereka ~ di dlm angan-angan dan rungutan hati masing-masing; 7. ki hilang atau lenyap (oleh sesuatu): suara pemuda tadi ~ di dlm suasana yg bising di situ; ~ punca menjadi bingung; ~ timbul a) sekejap tenggelam sekejap timbul; b) ki sekejap muncul (ada, kelihatan, jelas, terang dsb) sekejap hilang (tiada, perlahan dsb): suaranya ~ timbul; mati ~ mati lemas (dlm air); untung sabut timbul, untung batu ~ prb untung-untungan mengerjakan sesuatu (jika untung baik, jika nasib malang binasa); yg disuruh ~, yg menyuruh pun ~ prb orang yg lebih malas disuruh mengerahkan orang yg malas (sia-sia belaka akhirnya); menenggelami 1. membanjiri atau menggenangi (tentang air dsb): kawasan-kawasan yg rendah telah ditenggelami air; 2. ki menyebabkan lenyap atau hilang: tempik sorak gembira rakyat Asyur ~ rintihan dan tangisan tawanan tersebut; menenggelamkan 1. membenamkan ke dlm air dll: rakyat Belanda dr abad ke abad berjuang melawan ancaman air laut yg hendak ~ buminya; 2. menjadikan karam (kapal dll), mengaramkan, mengelebukan: di Selat Sunda, di Selat Bali, kapal- kapal selam Jepun ~ mangsanya; 3. ki menjadikan tidak kedengaran (kelihatan dll), menghilangkan, menghapuskan, melenyapkan: suara Kak Putih lantang ~ suara yg lain; penenggelaman perihal (perbuatan, tindakan) menenggelamkan.
マレー語辞典で«tenggelam»の
元の定義を見るをクリックします。
«TENGGELAM»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
tenggelamの使いかたを見つけましょう。
tenggelamに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akankah Indonesia tenggelam akibat pemanasan global? - Halaman 37
Hari Sutjahjo. Bab 4 Pengaruh Langsung di Indonesia "Diperkirakan sekitar 2.000 pulau akan tenggelam pada tahun 2030—2050 karena pemanasan global."- Suara Pembaharuan, Juni 2007 Istilah pemanasan global, mungkin masih asing ...
2
Sukarno memilih tenggelam agar Suharto muncul
Account of Soekarno, president Republic of Indonesia.
3
Tenggelam dalam neoliberalisme: penetrasi ideologi pasar ...
On implementation of neoliberalism in economic policy for poverty alleviation in Indonesia.