アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tenggelam"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でTENGGELAMの発音


tenggelam
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でTENGGELAMはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«tenggelam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのtenggelamの定義

シンク1.水などに沈むように、暗い、発生:ボートは嵐に打たれ、 2.水とシンク(ボート、ボートなど):海に沈んだSelan、雨、暴風雨、突然その内容物を持つ船; 3.入場またはセッティング(太陽):太陽の後〜彼らは旅に出た。 4.穿刺(ナイフ、食器師などの鋭い武器)、嗅覚、包み込む:マチェットの目の半分を首にかけます。 5.気が落ち込んだり(悪い状態、悲惨さなど):借金の中で〜。 その事実が私を疑わしかった。 6.酔っぱらってとても楽しいです(他の人を忘れるため)。彼らは心と心の気分です。 7.それは行った、または行った(何かによって):若い男の声〜そこの騒がしい雰囲気の中で。 〜原因は混乱します。 a)溺死の短いフラッシュ。 b)瞬時に現れる(目に見える、目に入る、明るく、光など)。瞬時に消える(いいえ、ゆっくりなど)。 死んで〜溺死(水中); 利益を上げる、何かをすることの幸運のおかげで(もし幸運なら、運が悪い場合)。 怠惰な人に怠け者(怠け者)と呼ばれるように命じられた刑を言い渡された。 沈没1.洪水や洪水(水などについて):低地が浸水している。 2.それは何も消えたり消えたりしません。アッシリアの民の喜び - 囚人の嘆きと叫び; 沈没1.水などに浸かった。世紀から世紀にかけてのオランダの人々は、自宅の海水の脅威に苦しんでいた。 2.スンダ海峡、バリ海峡、日本の潜水艦〜その獲物を破壊するために、船舶(船など)を作ること、禁止すること、破壊すること。 3.それを鳴らさないでください(目に見えるものなど)、排除する、排除する、排除する:ホワイト・ブラザーの声は大きくなります。 沈没(行動、行動)が沈む。 tenggelam 1. masuk terbenam ke dlm air dll, kelelap, lwn timbul: perahu itu ~ dipukul ribut; 2. masuk air dan karam (perahu, kapal, dll): telah datang ke laut Selan, hujan tiada, ribut tiada, tiba-tiba kapal itu dgn segala isinya ~; 3. masuk atau terbenam (matahari): setelah matahari ~ maka mereka pun meneruskan perjalanan; 4. ki menusuk masuk (senjata tajam spt pisau, keris, dll), menoblos, membenam: separuh mata parang itu ~ ke dlm lehernya; 5. ki terjerumus atau termasuk ke dlm (keadaan yg buruk, kesengsaraan, dll): ~ dlm hutang; kenyataan itu membuat aku ~ dlm keraguan; 6. ki sangat asyik (hingga terlupa akan yg lain), mabuk: mereka ~ di dlm angan-angan dan rungutan hati masing-masing; 7. ki hilang atau lenyap (oleh sesuatu): suara pemuda tadi ~ di dlm suasana yg bising di situ; ~ punca menjadi bingung; ~ timbul a) sekejap tenggelam sekejap timbul; b) ki sekejap muncul (ada, kelihatan, jelas, terang dsb) sekejap hilang (tiada, perlahan dsb): suaranya ~ timbul; mati ~ mati lemas (dlm air); untung sabut timbul, untung batu ~ prb untung-untungan mengerjakan sesuatu (jika untung baik, jika nasib malang binasa); yg disuruh ~, yg menyuruh pun ~ prb orang yg lebih malas disuruh mengerahkan orang yg malas (sia-sia belaka akhirnya); menenggelami 1. membanjiri atau menggenangi (tentang air dsb): kawasan-kawasan yg rendah telah ditenggelami air; 2. ki menyebabkan lenyap atau hilang: tempik sorak gembira rakyat Asyur ~ rintihan dan tangisan tawanan tersebut; menenggelamkan 1. membenamkan ke dlm air dll: rakyat Belanda dr abad ke abad berjuang melawan ancaman air laut yg hendak ~ buminya; 2. menjadikan karam (kapal dll), mengaramkan, mengelebukan: di Selat Sunda, di Selat Bali, kapal- kapal selam Jepun ~ mangsanya; 3. ki menjadikan tidak kedengaran (kelihatan dll), menghilangkan, menghapuskan, melenyapkan: suara Kak Putih lantang ~ suara yg lain; penenggelaman perihal (perbuatan, tindakan) menenggelamkan.

マレー語辞典で«tenggelam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENGGELAMと韻を踏むマレー語の単語


Selam
Selam
belam
belam
celam
celam
gelam
gelam
juruselam
juruselam
kelam
kelam
kemendelam
kemendelam
mempelam
mempelam
pelam
pelam
selam
selam

TENGGELAMのように始まるマレー語の単語

tenggak
tenggala
tenggalung
tenggan
tenggang
tenggar
tenggara
tenggarung
tenggat
tenggayung
tenggek
tenggelung
tengger
tenggiling
tenggiri
tenggorok
tengguk
tenggul
tengguli
tenggulung

TENGGELAMのように終わるマレー語の単語

Hailam
Islam
akhirulkalam
al-Salam
alaihissalam
alam
balam
bohlam
dalam
darulislam
darussalam
dilam
dualam
ihtilam
ilam-ilam
jilam
kaji alam
kalam
kolam
lalalat → dalalat. lalam

マレー語の同義語辞典にあるtenggelamの類義語と反意語

同義語

«tenggelam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENGGELAMの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tenggelamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのtenggelamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«tenggelam»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

下沉
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

fregadero
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

sink
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

सिंक
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

بالوعة
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

раковина
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

pia
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

নিমজ্জিত
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

évier
220百万人のスピーカー

マレー語

tenggelam
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Waschbecken
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

シンク
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

싱크대
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

submerged
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

bồn rửa
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

நீரில்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

पाण्याखाली
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

batık
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

lavello
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

tonąć
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

раковина
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

chiuvetă
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

νεροχύτης
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

sink
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

tvättställ
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

vask
5百万人のスピーカー

tenggelamの使用傾向

傾向

用語«TENGGELAM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tenggelam»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、tenggelamに関するニュースでの使用例

例え

«TENGGELAM»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からtenggelamの使いかたを見つけましょう。tenggelamに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akankah Indonesia tenggelam akibat pemanasan global? - Halaman 37
Hari Sutjahjo. Bab 4 Pengaruh Langsung di Indonesia "Diperkirakan sekitar 2.000 pulau akan tenggelam pada tahun 2030—2050 karena pemanasan global."- Suara Pembaharuan, Juni 2007 Istilah pemanasan global, mungkin masih asing ...
Hari Sutjahjo, 2007
2
Sukarno memilih tenggelam agar Suharto muncul
Account of Soekarno, president Republic of Indonesia.
Darmawan M. M., 2008
3
Tenggelam dalam neoliberalisme: penetrasi ideologi pasar ...
On implementation of neoliberalism in economic policy for poverty alleviation in Indonesia.
Bagus Aryo, 2012

参照
« EDUCALINGO. Tenggelam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/tenggelam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z