アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"utara"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でUTARAの発音


utara
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でUTARAはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«utara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Utara

北はコンパスの方向です。 北朝鮮は、西洋文化において主な方向性と見なされる方向性である。 これは、他の方向を記述するために使用されます。 だから、北向きの地図では、常に矢印で示されています。 北は通常地図の一番上にあります。 北は反時計回りの南です。 Utara adalah sebuah arah dalam kompas. Utara merupakan arah yang, dalam budaya Barat, dianggap sebagai arah utama. Ia digunakan untuk menjelaskan arah-arah lainnya. Kerana itulah dalam peta arah utara selalu ditunjukkan dengan sebuah tanda panah. Utara biasanya berada di sebelah atas peta. Utara berlawanan arah dengan Selatan.

マレー語辞典でのutaraの定義

私たちが西に左に立っていれば、北は私の方向、南向きの風は、 風は〜風が北に吹く。 北極の星。 北東の雨季 北と北の間の風の北西〜 〜東東=〜北東の風北北東; 〜右北側。 北II; 心の中に埋め込まれているものを表現して、「この小説について非常に多くの話があります。 2.提出、提出、示唆:彼が〜戦争後に自由な世界をリードするように。 3.ショー; 説明、説明、説明、説明の解釈。 utara I arah hadapan kalau kita berdiri dgn kiri ke barat, mata angin yg bertentangan dgn selatan; angin ~ angin yg bertiup dr sebelah utara; bintang ~ bintang kutub utara; musim ~ musim tengkujuh yg dibawa angin dr timur laut; ~ barat laut mata angin antara utara dgn barat laut; ~ semata timur= ~ timur laut mata angin antara utara dgn timur laut; ~ tepat utara betul.
utara II; mengutarakan 1. melahirkan apa yg tersemat di hati, mengatakan, menyatakan: banyak sekali yg dapat dibicarakan dan diutarakan mengenai novel ini; 2. mengemukakan, membentangkan, mencadangkan: dia ~ supaya Amerika memimpin dunia bebas selepas perang; 3. menunjukkan; pengutaraan perihal mengutarakan, huraian, keterangan, penjelasan.
マレー語辞典で«utara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UTARAと韻を踏むマレー語の単語


Nusantara
Nusantara
abintara
abintara
antara
antara
bahantara
bahantara
batara
batara
belantara
belantara
bentara
bentara
betara
betara
bezantara
bezantara
bintara
bintara
bitara
bitara
bumantara
bumantara
kentara
kentara
kerjantara
kerjantara
ketara
ketara
sementara
sementara
tara
tara
timbang tara
timbang tara

UTARAのように始まるマレー語の単語

uswah
usyar
usyur
utama
utar-utar
Utarid
utas
utau
uterus
utih
utilitarian
utilitarianisme
utiliti
uting
utit
utk
UTM
utopia
utuh
utus

UTARAのように終わるマレー語の単語

acara
adikara
aksara
andikara
anggara
angkara
antarnegara
ara
asmara
atur cara
bahara
bara
bayangkara
bedara
benara
bendahara
biara
bicara
bicarawara
bidara

マレー語の同義語辞典にあるutaraの類義語と反意語

同義語

«utara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UTARAの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utaraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのutaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«utara»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

norte
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

north
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तर
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

شمال
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

север
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

norte
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

nord
220百万人のスピーカー

マレー語

utara
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Norden
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

Lor
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

bắc
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

வடக்கு
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

kuzey
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

a nord
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

północ
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

північ
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

nord
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

βόρειος
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

noord
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

norr
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

nord
5百万人のスピーカー

utaraの使用傾向

傾向

用語«UTARA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«utara»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、utaraに関するニュースでの使用例

例え

«UTARA»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からutaraの使いかたを見つけましょう。utaraに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sejarah revolusi kemerdekaan, 1945-1949 daerah ...
History of the war for independence in Sulawesi Utara Province, 1945-1949.
Laurens Th Manus, ‎Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah (Indonesia), ‎Proyek Inventarisasi dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya (Indonesia), 1983
2
3 Juta Keliling China Utara: Wisata Sejarah di Beijing, ...
Jangan ragu, itu berarti Anda harus segera mengepak koper untuktraveling ke China. Hanya dengan bermodal Rp3 juta, Rahma Yulianti berhasil menjelajahi tempat-tempat paling mengagumkan di China Utara.
Rahma Yulianti , 2013
3
Pengrajin tradisional di daerah Propinsi Sumatera Utara
Traditional handicraftsmen of Sumatera Utara region.
J. Gultom, ‎Wisnu Subagyo, ‎Mc Suprapti, 1987
4
Persepsi masyarakat terhadap mapalus di daerah ...
Mapalus, social participation and mutual cooperation among village societies in Sulawesi Utara Province.
H. M. Sarajar, ‎V. A. Pangkerego, ‎E. Katuuk, 1996
5
Sejarah pertumbuhan sastra Indonesia di Sumatera Utara
History of the Indonesian literature in North Sumatra.
Aiyub, ‎Z. Pangaduan Lubis, ‎D. Syahrial Isa, 2000
6
Pandangan masyarakat kini terhadap naskah kuno di ...
Cultural history and old manuscripts of Batak ethnic group of Sumatera Utara Province.
Titik Pudjiastuti, ‎Proyek Pengkajian dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya (Indonesia), 1997
7
Konflik Maluku Utara: penyebab, karakteristik, dan ...
Characteristic of conflict and efforts in resolving ethnic conflict in Maluku Utara Province.
Sri Yanuarti, ‎Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia, 2004
8
Pengobatan tradisional Sulawesi Utara
Traditional medical treatment in Sulawesi Utara Province.
H. M. Sarajar, ‎R. M. Lumi, ‎G. W. Massie, 1994

参照
« EDUCALINGO. Utara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/utara>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z