アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acedia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でACEDIAの発音

acedia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でACEDIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«acedia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

acedia

Acedia

Acedia(GRAkēdía、akedeía - Kedi(ケアから、「自分自身の存在のための関心と無関心の存在の欠如」)またはヒポクラテスとガレンaciditasまたは「酸味」黒胆汁、憂鬱による) - 宗教的無関心を燃やし神学(心理学) 無関心、いわゆるいわゆる。 病気の僧侶、精神的な「うつ病」、また時には怠惰やナマケモノと同一視。 Acediaは、文を静めることができないことによって明らかに「魂の疾患」、deconcentrationと無関心は、少なくとも砂漠の父親の時以来、キリスト教の伝統で知られています。 彼らはそれを説明した。 ポントスとジャン・カスジャンのEvagrius(acedia taediumと呼ばれる - "過剰")。 Acediaは、うつ病、悲しみ、モチベーションの欠如、コミットメントと希望の欠如、落胆、疲労、無気力、精神的な空虚感動を明らかに。 正しいことに対処するためには、今、ここにいることは不可能です。 彼の作品の一つでEvagriusは僧侶の一例は、悪魔acediiを圧倒について説明します。 修道士は自分のセルに座っていますが、立つことはできません。 それはまだ窓を見ている、または時々誰かが来ることはありません。 Acedia (gr. akēdía, akedeía - "brak troski o własny byt i istnienie, obojętność" od kēdía (troska) lub według Hipokratesa i Galena aciditas, czyli "kwaśność" czarnej żółci, melancholia) – w teologii wypalenie religijne, apatia (psychologia) i obojętność, tzw. choroba mnichów, duchowa "depresja", niekiedy utożsamiana również z lenistwem lub gnuśnością. Acedia, "choroba duszy" objawiająca się niemożnością zaznania spokoju, dekoncentracją i apatią znana jest w tradycji chrześcijańskiej co najmniej od czasów ojców pustyni. Opisali ją m.in. Ewagriusz z Pontu i Jan Kasjan (który nazywa acedię taedium - "przesytem"). Acedia objawia się przygnębieniem, smutkiem, brakiem motywacji do działania, brakiem zaangażowania i nadziei, zniechęceniem, wyczerpaniem, zobojętnieniem i wrażeniem duchowej pustki. Jest to niezdolność bycia tu i teraz, zajmowania się tym, co właśnie jest. Ewagriusz w jednym ze swoich dzieł opisuje przykład mnicha owładniętego demonem acedii. Mnich siedzi w swojej celi, jednak tam nie wytrzymuje. Ciągle wygląda przez okno, czy czasem ktoś nie przyjdzie w odwiedziny.

ポーランド語辞典で«acedia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACEDIAと韻を踏むポーランド語の単語


bertelsmann media
bertelsmann media
czlowiek encyklopedia
czlowiek encyklopedia
encyklopedia
encyklopedia
filopedia
filopedia
finita la commedia
finita la commedia
hachette media
hachette media
hipermedia
hipermedia
hipnopedia
hipnopedia
komedia
komedia
la divina commedia
la divina commedia
logopedia
logopedia
mass media
mass media
media
media
mixed media
mixed media
multimedia
multimedia
nie boska komedia
nie boska komedia
ortopedia
ortopedia
pedia
pedia
redia
redia
soredia
soredia

ACEDIAのように始まるポーランド語の単語

accusativus tromtadraticus
acefalia
acenaften
acerola
acetal
acetaldehyd
acetamid
acetanilid
acetarsol
acetator
acetofenon
acetometr
aceton
acetonemia
acetonowy
acetyl
acetylen
acetylenek
acetylenownia
acetylenowy

ACEDIAのように終わるポーランド語の単語

aksopodia
aktinidia
alodia
aneuploidia
archandia
arkadia
autoparodia
awidia
bradykardia
burgundia
cecydia
centrodia
surdologopedia
termedia
tragedia
tragikomedia
trajedia
via media
vox media
wikipedia

ポーランド語の同義語辞典にあるacediaの類義語と反意語

同義語

«acedia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACEDIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acediaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのacediaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«acedia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

懒惰
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acedia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

acedia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनासक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الملل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

апатия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acedia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কুড়েমি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

acédie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

acedia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

acedia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

acedia
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

acedia
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

acedia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

acedia
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சோம்பல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

acedia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

acedia
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

accidia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

acedia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

апатія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acedia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Acedia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

acedia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Acedia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Acedia
5百万人のスピーカー

acediaの使用傾向

傾向

用語«ACEDIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«acedia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、acediaに関するニュースでの使用例

例え

«ACEDIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からacediaの使いかたを見つけましょう。acediaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acedia: The Darkness Within: (and the darkness of Climate ...
This is a wise, searching book by an authentic scholar and seeker.
Dave MacQuarrie, MD PhD, 2012
2
Acedia & Me: A Marriage, Monks, and a Writer's Life
Kathleen Norris's masterpiece: a personal and moving memoir that resurrects the ancient term acedia, or soul-weariness, and brilliantly explores its relevancy to the modern individual and culture.
Kathleen Norris, 2008
3
Acedia - Strona 39
Abe Dawson. Chapter 39 The flight was rocky and my bowels did not take the bucking turbulence kindly. My seat was in the middle of the plane, and I got sick three times in the first two hours. On my third dash back to the necessary, one of the ...
Abe Dawson, 2011
4
Acedia's Avatar Fashion
Acedia Albion appeared in Second Lilion August 6, 2005. It didn't take long before she had opened up her first clothing shop in the Bolinas sim witjjjiirbusmess partner, Analogue Montagne. Äsrar as we know Acedia's is the largest shop and ...
Acedia Albion, 2006
5
Casanova: Acedia #1 - Strona 1997
Matt Fraction, Michael Chabon. "Nó Boë, I HAVE 3GT ANowHER Work oppoRTwn ITV3 For 3ow. WITH A TUNigT.” "WELL, GIR, Aow kNOW HOW I LOVE SWRFR198 ENDING2." Dží “jów HAVE AWAM OF & ETTINć, - *LET Mø, NMAKE ONE ...
Matt Fraction, ‎Michael Chabon, 2015
6
Casanova: Acedia #2
Matt Fraction, Michael Chabon. * -- SH/T-- -- SHIT-- - -> | - ". * - -*. C.A.G.9ADAló--2 "WEAH MAN, C'Mon (N. "EVER'jTHING's COOL HERE. "EVERúTHING's JUAST.
Matt Fraction, ‎Michael Chabon, 2015
7
Casanova: Acedia #3
Something is trying to kill Casanova Quinn. Is it his mysterious boss with no memory of his past? The familiar cops from another life? Or something inconceivably evil and just out of sight? (HINT: YES.)
Matt Fraction, 2015
8
Through Human Love to God: Essays on Dante and Petrarch - Strona 19
Acedia or accidie, both in the Oxford English Dictionary, are not used in discussions of human behaviour and character any more. In its modern rendering, sloth, it is perhaps not as close as the other so-called deadly sins to its medieval ...
Pamela Williams, 2007
9
The Sin of Sloth: Acedia in Medieval Thought and Literature
Sin of Sloth: Acedia in Medieval Thought and Literature
Siegfried Wenzel, 2012
10
Acedia
This book is collection of poems about lost love, the soul, and life's journey. They are primarily ballads with some sonnets, and free verse. There is even an occasional one with visual structure. There are 86 poems in this book.
D. Eric Hanson, 2013

用語«ACEDIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacediaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Best Shots Reviews: GRAYSON #10, WOLF #1, More
Who is Casanova Quinn? This question has been at the center of Casanova: Acedia, but three issues into this new arc, this beating heart is in danger of skipping ... «Newsarama, 7月 15»
2
Acedia and the Unbearable Lightness of Being
In his recent book The Noonday Devil, Jean-Charles Nault suggests that one aspect of acedia, or spiritual torpor, in modern society is that man does not want to ... «Catholic Culture, 6月 15»
3
Gift of Work
RJ Snell's Acedia is about acedia. But before he gets to his extended analysis of that vice, he offers a superb, brilliantly brief, ontology and anthropology, ... «First Things, 6月 15»
4
Marcel (Antonio) meets (Gabriel) Marcel in 'Garden of Acedia'
A sheer puzzlement in the unfolding of contemporary Philippine art is the constant inclusion of Marcel Antonio in the roster of Filipino Expressionists, often ... «Inquirer.net, 5月 15»
5
Why Diversions Don't Divert
Thomas considers acedia, “sloth,” as the opposite of delight. It is “sadness directed toward what ought to yield delight” (summary by Paul Griffiths, Decreation, ... «First Things, 4月 15»
6
Recognizing the Noonday Devil
The word acedia in English comes from the Latin, which itself comes from the Greek akèdia, meaning “lack of care”—it originally referred to failure to bury one's ... «Catholic Culture, 3月 15»
7
Pokusa letniości i zniechęcenia
W literaturze duchowej spotykamy na ową letniość specjalne określenie — acedia, która jest swego rodzaju duchowym paraliżem i zaniechaniem dobra. «Opoka, 3月 15»
8
Casanova: Acedia #1
Casanova Quinn is back in "Casanova: Acedia" #1 by Matt Fraction, Fábio Moon, Michael Chabon and Gabriel Bá. Fraction picks up the story many months after ... «Comic Book Resources, 1月 15»
9
Comic Book Review: 'Casanova Acedia' #1 – A Welcome Return Of …
Reviewed By Katy Rex. I probably wouldn't have picked up 'Casanova: Acedia' #1 on my own. My spy/intrigue quota is very well satisfied by titles like Velvet, but ... «Bloody Disgusting, 1月 15»
10
Best Shots Advance Reviews: CASANOVA: ACEDIA #1, GOTHAM …
Casanova: Acedia #1 quickly catches us up with Casanova, or Quentin as he goes by now. A man without a past, Quentin is now the majordomo for Amiel ... «Newsarama, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acedia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/acedia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż