アプリをダウンロードする
educalingo
adelajda

"adelajda"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でADELAJDAの発音

adelajda


ポーランド語でADELAJDAはどんな意味ですか?

アデレード

▪アデレード▪アデレード▪アデレード - オーストラリアの都市...

ADELAJDAと韻を踏むポーランド語の単語

bajda · ciamajda · frajda · gajda · gamajda · hajda · kusajda · niedorajda · pajda · sajda · wajda · zajda · znajda

ADELAJDAのように始まるポーランド語の単語

addytywnosc · addytywny · adeemowski · adekwatnie · adekwatnosc · adekwatny · adela · adelina · aden · adenauer · adenina · adenoid · adenopatia · adenotomia · adenowirus · adenozyna · adenski · adept · adeptka · adermina

ADELAJDAのように終わるポーランド語の単語

abbasyda · absyda · achemenida · ada · addenda · aerowinda · agada · agenda · ahura mazda · aida · ajurweda · akantoda · akolada · aojda · bujda · lejda · michejda · niedojda · ofiklejda · zamojda

ポーランド語の同義語辞典にあるadelajdaの類義語と反意語

同義語

«adelajda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADELAJDAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adelajdaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのadelajdaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«adelajda»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阿德莱德
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Adelaide
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Adelaide
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एडिलेड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اديلايد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Аделаида
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Adelaide
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাডিলেড
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Adélaïde
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Adelaide
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Adelaide
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アデレード
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

애들레이드
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Adelaide
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Adelaide
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடிலெய்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऍडलेड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Adelaide
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

adelaide
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

adelajda
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Аделаїда
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Adelaide
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αδελαΐδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Adelaide
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Adelaide
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Adelaide
5百万人のスピーカー

adelajdaの使用傾向

傾向

用語«ADELAJDA»の使用傾向

adelajdaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adelajda»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、adelajdaに関するニュースでの使用例

例え

«ADELAJDA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からadelajdaの使いかたを見つけましょう。adelajdaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich ... - Strona 664
Adelajda, opatka w Nivelles, zapewne z rodu Liudolfingów 562 Adelajda, prawdopodobnie postać fikcyjna, żona Gejzy, siostra Mieszka I 55–58 Adelajda, z rodu hrabiów Chalon, siostra Ermengardy 286 Adelajda, zmarła w wieku kilku lat ...
Grzegorz Pac, 2013
2
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
Młoda Adelajda bowiem to wysoka, chuda i blada dziewczynka o nieprzytomnym wzroku i dziwacznym zachowaniu, które — dopóki była mała — można było brać za objaw jej dzikości. W miarę jednak jak dorastała, stawała się coraz bardziej ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
3
Genealogia Piastów - Strona 387
Imię żony Kazimierzowej, jak widzieliśmy, jest tu zmylone, ale ze względu na przytoczone określenia nie można wątpić, że mowa tu o Adelajdzie. W ten sposób zapiska Kalend. Włocł. potwierdza, w sposób niezależny, wiadomość Rocz.
Oswald Balzer, 1896

用語«ADELAJDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadelajdaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ma na imię Adelajda To największa dynia w Polsce
640,5 kg szczęścia - tyle waży Adelajda, dynia wyhodowana (a raczej utuczona) przez rolnika z zamiłowania, a z zawodu piekarza Dominika Kędziaka (20 l.). «fakt.pl, 10月 15»
2
Cycki w amfiteatrze
Na czerwcowej sesji rady gminy Adelajda Wiechoczek zaapelowała do władz, by w obrębie amfiteatru zamieściły kamerę. - Nie widzę innej możliwości, ... «Strzelec Opolski, 7月 15»
3
Z okopów na plaże. Historia Mariana Mokwy, mistrza morskiej fali
Było to jedyne pismo wydawane w międzywojniu w Sopocie w języku polskim. Wszystkie numery, poza pierwszym, drukowane były w piwnicy willi Adelajda, na ... «trojmiasto.pl, 5月 15»
4
Inni ale tacy sami, czyli lekcja integracji na żywo
Dlatego rehabilitantki Magdalena Spiel -Kempińska i Adelajda Piłat wpadły na pomysł lekcji integracji. - Chcemy uwrażliwić dzieci ze szkół masowych na ... «naTemat, 4月 15»
5
Noc rodzenia się Kościoła
Adelajda CHR. W związku z tym istnieje Studium Katechumenalne pod patronatem Instytutu Liturgicznego w UPJPII, gdzie osoby świeckie i konsekrowane ... «Gość Krakowski, 4月 15»
6
Sergiusz Toll zachwycił się gmachem Muzeum Śląskiego, ale …
Był bardzo z związany z miejscem swojej pracy - przyznaje 88-letnia Adelajda Toll, córka Sergiusza. - Ale nie wiem, czy to możliwe. Nikt nie zwracał się do mnie ... «Dziennik Zachodni, 3月 15»
7
Książki Współczesnej Polski za „co łaska” w BookRage
Adelajda Truścińska to internetowa celebrytka, o której nikt nie wie nic. Nie wiadomo też co tu robi i skąd jest, ani co ona zrobiła by sobie na to zasłużyć. «dobreprogramy, 3月 15»
8
Era lotniczek. Historia kobiet w przestworzach
Natomiast pierwszą kobietą za sterami samolotu była Kapitan Adelajda Szarzec-Tragarz, która ukończyła kurs pilotów w roku 1981 w ramach stypendiów ... «naTemat, 2月 15»
9
Australia: największe pożary lasów od 30 lat. Trwa walka z czasem
Australijscy strażacy walczą w poniedziałek z pożarami buszu szalejącymi w okolicach miasta Adelajda. Straż pożarna podała, że ogień po strawieniu 13 ... «Polskie Radio, 1月 15»
10
Australia, Adelajda, zgwałcił kobietę, obok spało dziecko
To obrzydliwe i wyjątkowo odrażające! W biały dzień, o 9 rano, do domu na przedmieściach australijskiej Adelajdy włamał się młody mężczyzna. Napadł na ... «fakt.pl, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Adelajda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/adelajda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA