アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"addytywny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でADDYTYWNYの発音

addytywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADDYTYWNYと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatywny
adaptatywny
afektywny
afektywny
afirmatywny
afirmatywny
akredytywny
akredytywny
akt prawny prawodawczy normatywny
akt prawny prawodawczy normatywny
aktywny
aktywny
alfaaktywny
alfaaktywny
alternatywny
alternatywny
anormatywny
anormatywny
antyautorytatywny
antyautorytatywny
apelatywny
apelatywny
aprobatywny
aprobatywny
aproksymatywny
aproksymatywny
arcysugestywny
arcysugestywny
asertywny
asertywny
asocjatywny
asocjatywny
atranzytywny
atranzytywny
atrybutywny
atrybutywny
audytywny
audytywny
augmentatywny
augmentatywny

ADDYTYWNYのように始まるポーランド語の単語

addenda
addendy
addio
addis abeba
addisona choroba
additionality
addukcja
adduktor
addycja
addycyjny
addytywnosc
adeemowski
adekwatnie
adekwatnosc
adekwatny
adela
adelajda
adelina
aden
adenauer

ADDYTYWNYのように終わるポーランド語の単語

autorytatywny
betaaktywny
bezproduktywny
bioaktywny
bohater pozytywny
charytatywny
czasownik iteratywny
czasownik kauzatywny
czasownik nieprzechodni intranzytywny
czasownik przechodni tranzytywny
defektywny
definitywny
degeneratywny
deklaratywny
dekoratywny
deminutywny
demonstratywny
deskryptywny
destruktywny
detektywny

ポーランド語の同義語辞典にあるaddytywnyの類義語と反意語

同義語

«addytywny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADDYTYWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語addytywnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaddytywnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«addytywny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

添加剂
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aditivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

additive
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

additive
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المضافة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

добавка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aditivo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষ উদ্দেশ্যে সংযোজনের বস্তু
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

additif
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tambahan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zusatzstoff
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

添加剤
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

첨가물
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

aditif
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thêm vào
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சேர்க்கை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मिश्रित
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katkı maddesi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

additivo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

addytywny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

добавка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aditiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πρόσθετη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

toevoeging
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tillsats
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

additiv
5百万人のスピーカー

addytywnyの使用傾向

傾向

用語«ADDYTYWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«addytywny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、addytywnyに関するニュースでの使用例

例え

«ADDYTYWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaddytywnyの使いかたを見つけましょう。addytywnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy rachunku prawdopodobieństwa - Strona 69
Podzbiór I ciała Boole'a U, rel = nazywa się dziedziczny, jeśli (2.1) z wc Z i v->u, rel= wynika ud; addytywny, jeśli / (2.2) z weZ i veZ wynika w-f^eZ; przeliczalnie addytywny (zupełnie addytywny ), jeśli i7 jest przeliczalnie addytywny m ciałem ...
Stefan Mazurkiewicz, 1956
2
Angielsko-polski słownik matematyczny - Strona 9
... sumowaniu współczynników dwumianu addition theorems of trigonometric functions tożsamości trygonometryczne dla sum i różnic kątów additive adj addytywny, łączny additive category kategoria addytywna additive error błąd addytywny, ...
Hanna Jezierska, 2003
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 45
Por. cecha. addytywny z tacinskiego additivus; przymiotnüc, addytywna, addytywne; nie stopniuje sie; „taki, który jest wynikiem sumowania skladników": Na lekcji matematyki do- wiedzialem sie o wielkosciach addytyw- nych. Prosze podaé ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Funkcje rzeczywiste - Tom 1 - Strona 360
P jest funkcją addytywną figury elementarnej w zbiorze Z oraz ^(P) = 0(P) dla każdego przedziału domkniętego P. Z drugiej strony, jeśli funkcja addytywną figury elementarnej W1 jest rozszerzeniem funkcji 0 i jR = P1 + ...+P„ jest rozkładem ...
Roman Sikorski, 1958
5
Analiza funkcjonalna - Strona 35
ŚT\ Każda a-addytywna funkcja zbioru określona w tr-pierścieniu jest ograniczona. Jeżeli <p jest zespoloną addytywna (cr-addytywną) funkcją zbioru, to część rzeczywista i część zespolona funkcji <p tworzą addytywne (a-addytywne) ...
Andrzej Alexiewicz, 1969
6
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 21
... в избытке 216 addition _f addycja f, przylaczenie n присоединение 11 217 addition f dodatek т добавка f, присадка f 218 addition J' goutte à goutte dodawanie n kroplami прибавление n no каплям 219 additif addytywny аддитивный 220 ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
7
Biblioteka matematyczna - Strona 356
(a) (Ławrentiew [1924]) Udowodnić, że dla każdego a > 0 (każdego a > 1) przestrzeń metryzowalna X jest absolutnie multyplikatywnej (addytywnej) klasy a wtedy i tylko wtedy, gdy istnieje zanurzenie homeomor- ficzne h: X->Y w przestrzeń Y ...
Ryszard Engelking, 1975
8
Rola wiązania wodorowego w etapach inicjowania i ... - Strona 64
Addytywna wartość przenikalności elektrycznej została określona następująco [47]: e.dd = eAVA + eBVB, gdzie: ea<jd — addytywna. przenikalność elektryczna układu, «a i tg — przenikalność elektryczna składników A i B, Va i VB — ułamki ...
Teresa Kowalska, 1979
9
Wstęp do algebry homologicznej - Strona 61
to kategorię C nazywamy kategorią addytywną. Kategorie R^K>, <M.>R są więc kategoriami addytywnymi. Inne przykłady kategorii addytywnych poznamy w rozdziale IV. Obiektem zerowym kategorii addytywnej C nazywamy każdy taki obiekt ...
Stanisław Balcerzyk, 1970
10
Własności gazów i cieczy - Strona 93
INNE WIELKOSCI ADDYTYWNE Wyzej w pktach od 2 do 10 omówiono jedynie kilka wazniejszych przy- kladów zastosowania metody addytywnego obliczania konstytutywnych wlasnosci substancji. Metoda ta jest jednym z najwazniejszych ...
Stanisław Bretsznajder, 1962

用語«ADDYTYWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaddytywnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Instalakcje 4. Redefiniujemy instrument
Syntezator addytywny, komputerowe gry dźwiękowe, ściany rozbrzmiewające delikatnym dźwiękiem czy instrument, którego grę "słyszymy" zębami, to tylko ... «Polskie Radio, 10月 15»
2
Arkadiusz Węglarz
Należy jednak pamiętać, że nie jest to proces addytywny – wykonanie pojedynczych elementów nie da takich samych oszczędności energii, jak w przypadku, ... «Teraz Środowisko, 5月 15»
3
Jedno oko na kosmos, drugie na ZSRR. O kosmicznej wystawie w …
... Jan Chwałczyk nazwał swój relief, który wygląda jak obraz Stażewskiego, tyle że wykonany w trzech wymiarach, bardzo naukowo: "Reproduktor addytywny". «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
4
WP wyprzedza Onet, Onet wyprzedza WP, czyli co o symulacji PBI …
Co też ważne, sam addytywny zasięg nie był i nie jest dla nas najważniejszy również przy ewentualnych akwizycjach. Jest całkiem pokaźna grupa serwisów na ... «Spider's Web, 7月 14»
5
Fabryki przyszłości już dzisiaj?
Po trzecie, coraz częściej mamy do czynienia z tzw. wytwarzaniem addytywnym. Tak nazywamy proces spopularyzowany w mediach przez opisy tzw. drukarek ... «Polska The Times, 9月 13»
6
Czy trimetazydyna zmniejsza częstość i nasilenie objawów u …
Warto także przypomnieć, że dysponujemy danymi potwierdzającymi addytywny efekt po dołączeniu trimetazydyny do β-adrenolityku. Co typowe dla badań ... «Medycyna Praktyczna, 6月 12»
7
Korzystny wpływ zmian w sposobie odżywiania i suplementów diety …
Jest ona bardziej efektywna niż pojedyncze z tych produktów, nawet jeśli efekt ten jest jedynie addytywny. Dieta ta okazała się zmniejszać stężenie TC i LDL o ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 9月 11»
8
Stężenie czynnika von Willebranda niezależnym predyktorem …
Wykazano addytywny wpływ stężenia vWF < 221 i ≥ 221 jm./dl na wartość predykcyjną skal CHADS2, CHADS2-VASc2 i HAS-BLED. Najwyższe ryzyko ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 7月 11»
9
Drukowany samochód 3D
... którego całe nadwozie zostało wydrukowane w addytywnym procesie produkcyjnym. Wszystkie zewnętrzne komponenty, wliczając w to nawet szyby, zostały ... «CHIP, 11月 10»
10
Poradnik: Zapanuj nad kolorem, cz. I - Jak urządzenia widzą kolory
RGB (Red, Green, Blue) – Addytywny model stosowanych w większości obecnie produkowanych telewizorów, monitorów i innych urządzeń wyświetlających ... «ŚwiatObrazu.pl, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Addytywny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/addytywny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż