アプリをダウンロードする
educalingo
akademijny

"akademijny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAKADEMIJNYの発音

akademijny


AKADEMIJNYと韻を踏むポーランド語の単語

alotropijny · amfibijny · antologijny · antynomijny · antyreligijny · areligijny · armijny · bezreligijny · biblijny · biografijny · daktyloskopijny · demoskopijny · dysharmonijny · dystych elegijny · elegijny · epitafijny · ewangelijny · mumijny · tracheotomijny · zmijny

AKADEMIJNYのように始まるポーランド語の単語

akad · akademia · akademia mohylanska · akademicki · akademicko · akademickosc · akademiczka · akademicznosc · akademiczny · akademik · akademika · akademikowy · akademiowy · akademista · akademizacja · akademizm · akademizowac · akademizowanie · akadowie · akadyjczycy

AKADEMIJNYのように終わるポーランド語の単語

familijny · filantropijny · filharmonijny · fototropijny · harmonijny · higroskopijny · hipertrofijny · homilijny · kampanijny · kanalijny · kolonijny · kompanijny · komunijny · krwiopijny · krzywolinijny · ksenofobijny · linijny · litanijny · liturgijny · mafijny

ポーランド語の同義語辞典にあるakademijnyの類義語と反意語

同義語

«akademijny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AKADEMIJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語akademijnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのakademijnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«akademijny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

akademijny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

akademijny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

akademijny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

akademijny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

akademijny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

akademijny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

akademijny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

akademijny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

akademijny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

akademijny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

akademijny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

akademijny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

akademijny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

akademijny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

akademijny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

akademijny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

akademijny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akademijny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

akademijny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

akademijny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

akademijny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

akademijny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

akademijny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

akademijny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

akademijny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

akademijny
5百万人のスピーカー

akademijnyの使用傾向

傾向

用語«AKADEMIJNY»の使用傾向

akademijnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«akademijny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、akademijnyに関するニュースでの使用例

例え

«AKADEMIJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からakademijnyの使いかたを見つけましょう。akademijnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 398
Natomiast związki luźne, tworzone doraźnie, zawierają wyłącznie przymiotnik akademijny, kiedy chodzi o wyrażenie treści: « związany z Akademią Nauk lub Akademią Literatury ». Połączenia cytowane w SPP jako przykłady całkowitej ...
Roman Zawlinśki, 1988
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 25
«oficjalna uroczystosc zorganizowana z okazji jakiegos swieta lub rocznicy, której towarzysza, zwykle wystçpy anystyczne» • akademijny -ni <lac. academia, z gr. Akademia 'Gaj Akademosa' > akademicki -miccy 1. «dotyczacy wyzszych ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 19
Akademickie rozważania. 3. «odnoszący się do akademizmu, tworzony w myśl kanonów tego prądu; także: trzymający się utartych wzorów, szablonowy*: Styl akademicki. Dzieło akademickie. Malarz akademicki. 4. p. akademijny w zn.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 137
Wyrazy i poiaczenia bliskoznaczne: akademicki, rutyno- wy, szablonowy, normatywny, popraw- ny, konwencjonalny. akademljny pochodny od akademia; przyтiotnik; akademijna, akademijne, akademijni; nie stopniuje sie; „dotyczacy akademii ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 11
«trzymajacy siç utartych wzorów, zgodny z obowiazujacq konwençjq; tradycyjny» 4. m. os. akademiccy «odnoszacy siç do akademizmu - stylu w sztuce»: Album malarzy akademickich. akademijny 1. «dotyczqcy akademii - placówki ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 13
AKADEMIJNY 'to samo, co akademicki, najczęściej w odniesieniu do akademii - szkoły wyższej lub akademii - instytucji skupiającej uczonych lub artystów': Akademijne zwyczaje. Zebranie akademijne. AKADEMIZACJA 1. 'nadanie jakiejś ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 250
W inscenizacji krakowskiej z 1957 r., którą oglądałem na wycieczce Koła Polonistów UAM, Geniuszem był pomnikowy, „akademijny” Mickiewicz (ucharakteryzowany w sposób typowy dla wizerunku wieszcza popularyzowanego przez politykę ...
Edward Balcerzan, 2013
8
Leksykon ortograficzny - Strona 66
... z praklyka': akademicka dyskusja. spar akademicki akademij-ny; -ni 'odnoszaey sie do akademü': akademijny mowea. budynki akademijne akademik -ka, B. = D., -kiem; -micy, -ków, -kom 'czlonek akademü nauk' akademik -ka, B.=M., -kiem; ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
9
Teatr jaki jest - Strona 101
Ale wagę i sens tradycji pojmuje Dejmek nie w sposób .akademijny. Nawiązuje, ale się kłóci. Przyjmuje, ale przestawia poprzednikom przecinki w manifestach. Już Kotarbiński złączył obie sceny z Violettą, a Schiller wynalazł potem dla tego ...
Witold Filler, 1967
10
Od modernizmu do lingwizmu: o przemianach w twórczości ...
Drçtwy akademijny patos regularnego trzynastozgloskowca w Rze- ce wolnosci straszy widmem publicystycznej haslowosci tamtych lat. Wierszy-uklonów w stronç. aktualnej wladzy nie ma na szczç- scie w Liryce mego zycia wiele. W nieco ...
Anna Szóstak, 2003

用語«AKADEMIJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からakademijnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiasko "Radia Armageddon" Hynka we Wrocławskim Teatrze …
Jej jednej udaje się przełamać akademijny schemat i - korzystając z niełatwego materiału - zbudować migotliwą, niejednoznaczną rolę Nadziei, uwodzącej nie ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
2
Łódź. Odsłonięcie pomnika Psa Kazimierza Dejmka na 65-lecie …
Nie chcieliśmy, aby ten jubileusz był taki +akademijny, orderowo-klapowy+, lecz by był przypomnieniem tamtego czasu, pamięci o początkach teatru - dodał ... «e-Teatr.pl, 11月 14»
3
Na Górnym Śląsku - Dzień Śląskiej Flagi
Jego zdaniem, szczególnie w tej części Europy "urzędowo-akademijny" sposób świętowania zużył się - również wskutek doświadczeń poprzedniej epoki. «Onet.pl, 7月 11»
4
Stokfiszewski: Demirski. Synteza
Czy można ją określić, nie popadając w akademijny ton? Prezentujemy wstęp Igora Stokfiszewskiego do zbioru dramatów Pawła Demirskiego pt. Parafrazy ... «Krytyka Polityczna, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Akademijny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/akademijny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA