"akcja serca"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でAKCJA SERCAの発音

akcja serca

ポーランド語でAKCJA SERCAはどんな意味ですか？

心拍周期

Cykl pracy serca

心臓サイクル、血行力学的心臓サイクル - 心筋細胞を正しい順序で収縮させて血流を促す刺激剤伝導系によって誘発される心臓作用。 このシステムは、自律的インパルスに影響を与え、心臓のリズムを調節し、体の現在のニーズに合わせて調整します。 心臓サイクルの開始時には、一般に一時停止が認められています。 心房の休止時および心室は拡張期にあり、圧力下の血液は主静脈および肺から心房へ、そしてそこから心室まで様々である。 次に心房収縮が起こり、心房の圧力が上昇し、血液がチャンバに圧送される。 血管収縮後の心房の容積は、心室頻脈と呼ばれ、心室頻脈または予負荷における圧力と呼ばれる。 チャンバ内の圧力は、心房の圧力を超えて上昇し、弁、それぞれ右および左三尖弁、および心室頻脈を閉じる。

Cykl pracy serca, cykl hemodynamiczny serca – działanie serca indukowane przez układ bodźcotwórczo-przewodzący, który pobudza kardiomiocyty do skurczu w odpowiedniej kolejności, wymuszając przepływ krwi. Na układ ten wpływa impulsacja z układu autonomicznego, regulująca rytm serca i dostosowująca go do aktualnych potrzeb organizmu. Za początek cyklu pracy serca powszechnie przyjmuje się pauzę. W czasie pauzy przedsionki i komory serca są w stanie rozkurczu i krew pod wpływem różnicy ciśnień przelewa się z żył głównych i płucnych do przedsionków, a stamtąd do komór. Następnie dochodzi do skurczu przedsionków, co zwiększają ciśnienie w przedsionkach i powodując dopchnięcie jeszcze porcji krwi do komór. Objętość komór po skurczu przedsionków nazywa się objętością końcoworozkurczową, a ciśnienie panujące w komorach ciśnieniem późnorozkurczowym lub obciążeniem wstępnym. Ciśnienie w komorach wzrasta powyżej ciśnienia w przedsionkach i następuje zamknięcie zastawek, odpowiednio trójdzielnej po prawej i dwudzielnej po lewej stronie serca, i uderzenie krwi o zastawki od strony komór.

AKCJA SERCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のakcja sercaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのakcja sercaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«akcja serca»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 心跳
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: latido del corazón
• ポーランド語翻訳家 - 英語: heartbeat
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: दिल की धड़कन
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: نبض القلب
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: сердцебиение
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: batida de coração
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: হৃদস্পন্দন
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: pulsation
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: kadar jantung
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Herzschlag
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ハートビート
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 심장의 고동
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: detak jantung
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: nhịp tim
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: இதய துடிப்பு
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: हृदय दर
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: Kalp hareketi
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: battito del cuore
• ポーランド語: akcja serca
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: серцебиття
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: emoție
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: ΧΤΥΠΟΣ καρδιας
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: hartklop
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: hjärtslag
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: hjerterytme

«AKCJA SERCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からakcja sercaの使いかたを見つけましょう。akcja sercaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Anestezjologia - Tom 2

Tabela 32.5 Klasyfikacja wstrząsu hipowolemicznego Aby ustalić stopień ciężkości wstrząsu, należy ocenić: • częstość akcji serca, • ciśnienie tętnicze krwi, • ośrodkowe ciśnienie żylne, • ciśnienie zaklinowania, • pojemność minutową serca, ...

Reinhard Larsen, 2013

Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 252

Zastosowanie do zabiegu wody ciepłej powoduje rozszerzenie naczyń skórnych i podskórnych, przyspieszenie akcji serca, obniżenie ciśnienia tętniczego, przyspieszenie i spłycenie oddechu, obniżenie pobudliwości układu nerwowego.

Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010

Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 5

[dzialanie bojowe] akcja militarna (wojskowa, interwencyjna, zbrojna,); akcja terrorystyczna; akcja dywersyjna ... opowiadania,); miejsce i czas akcji; jednosc miej- sca, czasu i akcji; [gatunek] film akcji; kino akcji; [bicie serca] akcja serca; za- ...

Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007

Medycyna [vs religia]. Minibook

Przed latysprawa by a stosunkowo prosta: usta a akcja serca, więc czowiek nieZyje. Dzi9 wiemy jednak, Ze nie jest towcale prawda. Największy problem w tej kwestii mają Japo"czycy, którzy zgodnie z wielowiekową tradycją swojej kultury, ...

autor zbiorowy, 2013

Fitness dla kobiet: - Strona 191

Spoczynkowa częstość akcji serca (tzw. puls) jest jednym z „najmłodszych” uznanych czynników ryzyka, a warto o nim mówić w niniejszej publikacji, bowiem oprócz zwalniania tętna lekami, żadne postępowanie poza regularną aktywnością ...

Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...

Podczas wizyty w poradni chirurgicznej nie gorączkował, jego akcja serca wynosiła 95 uderzeń/minutę, a ciśnienie tętnicze 130/78 mm Hg. Kontrola rany nie wykazała cech infekcji. W badaniu przedmiotowym brzuch tkliwy w podbrzuszu ...

Nicholas J Talley, 2013

Między Sierpniem a młotem - Strona 6

Po przywiezieniu do Kliniki nastąpił epizod śmierci klinicznej. Zastosowano intensywną reanimację. Akcja serca powróciła. Tętno nierytmiczne 120/min. Kontaktu rzeczowego nie było, i nadal nie ma. Widoczne obrażenia: wybroczyny krwawe ...

Stanisław Esden-Tempski, 2013

Multilingual Medical Tool: English - Polish Edition - Strona 51

... bleeding Oznaki udaru / krwawienia wewnętrznego Evidence ofAngina / cardiac arrest Oznaki anginy / zatrzymania akcji serca Abnormal heart sounds or palpitations Nieprawidłowe dźwięki serca lub palpitacje Fast heart rate Szybka akcja ...

Michael Knight, 2015

Zaślepienie

Jednak w tym samym momencie, jakby wyczuwając jej wahania, monitor zaczął pokazywać, że słabnie akcja serca pacjentki. Ostrzegawczy pisk postawił Sarę na równe nogi. – Tylko nie to – jęknęła i pochyliła się nad kobietą, rozpoczynając ...

Karin Slaughter, 2013

Genialna maszyna. Biografia serca

Od tamtej pory lekarz s uchający serca miadodyspozycji nie tylkowasne ucho. Zyskadostęp do ... Powoli zaczynano odszyfrowywać kod serca. Badania nad ... tam leZy przyczyna akcji serca, a nie w tkance mię9niowej. Narodzi a się teoria ...

Stephen Amidon, ‎Tomas Amidon, 2012

用語«AKCJA SERCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からakcja sercaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Młoda biathlonistka zmarła podczas zawodów w Rosji. Zatrzymana …

Zatrzymana akcja serca ... 21-letnia rosyjska biathlonistka Alina Jakimkina zmarła na atak serca podczas ... Według nich doszło do zatrzymania akcji serca. «TVP, 2月 15»