アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"akteon"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAKTEONの発音

akteon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AKTEONと韻を踏むポーランド語の単語


akordeon
akordeon
alkmeon
alkmeon
bandoneon
bandoneon
eon
eon
freon
freon
galeon
galeon
gedeon
gedeon
gibeon
gibeon
gideon
gideon
jeon
jeon
kameleon
kameleon
kreon
kreon
leon
leon
napoleon
napoleon
neon
neon
nickelodeon
nickelodeon
nukleon
nukleon
odeon
odeon
osteon
osteon
panteon
panteon

AKTEONのように始まるポーランド語の単語

akt
akt notarialny
akt oskarzenia
akt plciowy
akt prawny prawodawczy normatywny
akta
akta stanu cywilnego
akta ziemskie grodzkie
aktinidia
aktograf
aktogram
aktomiozyna
aktor
aktor charakterystyczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktorat
aktoreczka
aktorka
aktorowac

AKTEONのように終わるポーランド語の単語

a discretion
aaron
abaddon
abandon
abdon
abernon
acetofenon
aceton
acetyloaceton
acheron
adramyttion
adyton
aedon
aegikranion
aerofon
aeroplankton
orfeon
pantaleon
peon
symeon

ポーランド語の同義語辞典にあるakteonの類義語と反意語

同義語

«akteon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AKTEONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語akteonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのakteonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«akteon»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阿克特翁
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Acteón
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Actaeon
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Actaeon
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Actaeon
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Актеон
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Actaeon
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Actaeon
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Actéon
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Actaeon
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Actaeon
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アクティオン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

악타이온
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Actaeon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Actaeon
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Actaeon
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Actaeon
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akteon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Atteone
65百万人のスピーカー

ポーランド語

akteon
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Актеон
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Acteon
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ακταίων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Actaeon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Actaeon
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Actaeon
5百万人のスピーカー

akteonの使用傾向

傾向

用語«AKTEON»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«akteon»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、akteonに関するニュースでの使用例

例え

«AKTEON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からakteonの使いかたを見つけましょう。akteonに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
Akteon , nieszczęśliwy ! Któż on był przecie? myśliwy. Wszystkie go knieje znały, Ostępy, zarosłe, krzaki; Na odgłos trąb jego drżały Biedne zwierzęta i ptaki. Wyjechał w pole: łaja psów bez likn Przed nim i za nim: staje na przemyku,.
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1837
2
Akteon
A play by Nikolay Stepanovich Gumilev (1886—1921), originally published in 1913.
Николай Степанович Гумилёв, 1913
3
Akteon
A novella by Ivan Ivanovich Panaev (1812—1862), originally published in 1860.
Иван Иванович Панаев, 1860
4
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: ... - Strona 60
Ecbion samo-piet tylko zostaî , 127. wnuk kadmów Akteon, i4g. Diany ka,piel, i65. zszedl щ Akteon, 176. Akteon vr jelenia, 196. Imiona psów akteonowyçh, 209. Akteona psy rostargali, 255. tyrska gamratka Semele, 265. Jtmony obcii\zeme ...
Publius Ovidius Naso, 1821
5
Dwór Artusa w Gdańsku: sztuka i sztuka konserwacji - Strona 101
onserwacji Teresa Grzybkowska, Jolanta Talbierska. 2. Mistrz Georg, Diana i Akteon, Gdańsk, Dwór Artusa. Repr. według: W. Drost, Danziger malerei von Mittelalter bis zum Ende des Barock, Berlin, Leipzig 1938.
Teresa Grzybkowska, ‎Jolanta Talbierska, 2004
6
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu ... - Strona 32
Może i Akteon był rzeczywiście rozszarpany od swoich psów wściekłych. Albo też przez to chcieli oznaczyć zbytnie przywiązanie do polowania, ruynuiące maiątelc i aiły. Podług Dy odór a Akteon za bezbożnego był mianym, że Dyaną i czcią ...
Aloizy Osiński, 1806
7
Żelazny Marszałek: biografia Ludwika M. Davouta - Strona 9
W tej samej manierze Akteon zamieniony przez Dianę w jelenia15, figury jakby wypukłorzeźbione na malowanym tle. Również Krzysztof16 i inne postaci utrzymane są w tym samym stylu. Kolorowana figura świętego Jerzego17 w stylu Lukasa ...
John G. Gallaher, 2000
8
Jovialitates, albo zarty y fraszki rozmaite, pracą niegdy ... - Strona 51
... Achtela daruię Wafzmośći. Kogi Akteonowe. /^zytaiący Przemiany Panna Owidowe, ^ Pyta: czemu Akteon wziął rogi na głowę? Młodzieniec iey odpowie : że Dyannę nagą Zdybał niechcąc, przeto go tą (karała plagą, Lecz nie tylko Akteon ...
Wac·law Potocki, 1747
9
Mitologia Greków i Rzymian
Akteon Kto zawsze cierpia .On do męki Przywyk ,on znią wzrós, mniej ją czuje. Najgorsza jest doli odmiana. Niedolę doznaną poszczę9ciu JakZe cięZko jest ludziom dXwigać. Są więc dwa oblicza Artemidy, którenam się jawiąjako sprzeczne.
Zygmunt Kubiak, 2013
10
Muzy i sowa Minerwy - Strona 38
Atmosferę kokieterii, atmosferę bufonerskiej niemal komedii zastępuje błyskawicznie terror pradawnego morderczego mitu1. Terror tym głębszy, że przez Akteona niezawiniony ( więc myli się Gomulicki, że Akteon Dianę „podglądał") jako że ...
Adam Czerniawski, 1994

用語«AKTEON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からakteonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na grzyby do Puszczy Białej!
... programu wystąpił Chór Przyjacielski Leśno-Nauczycielski z Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Wyszkowie, Zespół Sygnalistów Myśliwskich „AKTEON”. «Wyszkowiak, 9月 15»
2
GMINA DŁUGOSIODŁO: Więcej ludzi niż grzybów (foto)
Tradycyjnie zagrał też Zespół Sygnalistów Myśliwskich AKTEON. Żartobliwy program „Leśnik szuka żony” zaprezentowali gimnazjaliści z Długosiodła. «Nowy Wyszkowiak, 9月 15»
3
W Spychowie zabrzmiały rogi myśliwskie
... Echo Warszawa, a w klasie mistrzowskiej na rogi mieszane (klasa G) i w klasie muzyki myśliwskiej MB- ZSM Akteon Wydziału Leśnego SGGW w Warszawie. «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
4
Under the Dome Recap 7/9/15: Season 3 Episode 4 "The Kinship"
She says Christine works for Akteon. She says Christine told her the badge was her university ID but the logo is Akteon's. He says maybe the university ID looks ... «Celebrity Dirty Laundry, 7月 15»
5
Alpaki, karaluchy, gry i zabawy. W piątek iw sobotę majówka z SGGW
Wystąpią m.in. uczelniane zepoły: LZA „Promni”, Klub Sygnalistów Myśliwskich „Akteon”, Orkiestra Reprezentacyjna, Chór Kameralny, formacja taneczna SQER ... «haloursynow.pl, 5月 15»
6
Jarmark i festyn leśny w Ciechanowcu
... Tańca działającego przy Ciechanowieckim Ośrodku Kultury i Sportu, a także występ sygnalistów myśliwskich "Akteon". Nie zabranie spektaklu i pokazu mody ... «BiałystokOnline.pl, 5月 15»
7
"Кризис больно ударит по страховщикам - и по страхователям …
Как рассказал управляющий партнер Akteon Asset Management Андрей Кинякин, в ближайшее время роста рынка ОСАГО ждать не приходится. «CИА, 2月 15»
8
w nowym tłumaczeniu
W samo południe sygnał odegrany przez zespół Akteon zapowiedział rozpoczęcie uroczystości. Gości przywitał gospodarz tegorocznej gali prof. dr hab. «Perspektywy, 1月 15»
9
BWW Reviews: LAR LUBOVITCH Dance Company at the Joyce
The Scouts are presenting a pageant based on the ancient Greek myth of Artemis and Akteon. In the myth, Zeus has given his daughter, Artemis, the Goddess of ... «Broadway World, 10月 14»
10
Alessandra Ferri Performs a Work by Lar Lubovitch
Akteon (Tobin Del Cuore), transfixed by the sight of her, is smitten, just as Artemis is of him. They mesh in flowing lifts and balances in which Ms. Ferri, wearing ... «New York Times, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Akteon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/akteon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż