アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alla breve"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でALLA BREVEの発音

alla breve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLA BREVEと韻を踏むポーランド語の単語


reeve
reeve
vita somnium breve
vita somnium breve

ALLA BREVEのように始まるポーランド語の単語

all
all inclusive
all over painting
all right
all saints day
all souls day
all star band
all stars
alla
alla polacca
alla prima
allach
allachowac
allachowanie
allah
allah akbar
allakowac
allakowanie
allanit
allantoina

ALLA BREVEのように終わるポーランド語の単語

a letuve
all inclusive
art trouve
ave
cuve
deneuve
dr strangelove
drive
eppur si muove
exclusive
fave rave
grave
grove
gustave
hard disk drive
hradec kralove
improductivite slave
incentive
inclusive
jive

ポーランド語の同義語辞典にあるalla breveの類義語と反意語

同義語

«alla breve»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLA BREVEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alla breveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのalla breveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«alla breve»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阿拉杆菌
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alla breve
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

alla breve
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अल्ला breve
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

علاء بريف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Алла краткое
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alla breve
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আল্লা ব্রীভ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Alla breve
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

alla breve
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

alla breve
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アラブレーベ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

알라 브레 베
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Alla breve
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

alla breve
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Alla பிரீவ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

alla लघुत्व
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alla breve
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alla breve
65百万人のスピーカー

ポーランド語

alla breve
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Алла короткий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alla breve
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

alla breve
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

alla breve
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

alla breve
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

alla breve
5百万人のスピーカー

alla breveの使用傾向

傾向

用語«ALLA BREVE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«alla breve»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、alla breveに関するニュースでの使用例

例え

«ALLA BREVE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からalla breveの使いかたを見つけましょう。alla breveに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alla Breve - From Bach to Debussy
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Carl Engel, 2010
2
Alla Breve; from Bach to Debussy
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Engel Carl 1883-1944, ‎HardPress, 2013
3
A Creative Approach to Music Fundamentals - Strona 51
The center of the tools Common Time and Alla Breve In addition to the time signatures in simple meter that we have seen so far, you will encounter two others. These are called common time and alla breve, and both have been in use since the ...
William Duckworth, 2012
4
Music as Discourse : Semiotic Adventures in Romantic ... - Strona 186
... 147–156 158–188 188–198 199–202 203–206 207–213 213–221 221–225 225–234 235–241 239–247 247–250 251–255 255–259 259–269 Topical references alla breve, galant alla breve, cadenza, messanza figures alla breve, stretto, ...
Kofi Agawu, 2008
5
Meter in Music, 1600-1800: Performance, Perception, and ... - Strona 22
Carl Dahlhaus offers an explanation of this reversal: Die Tripla maior <^3/1 setzt einen Tactus alla breve voraus und ist nach der Regel des Christoph Praetorius zu interpretieren, bedeudet also, dass drei Semibreven einen Tactus alla breve ...
George Houle, 1999
6
Classical and Romantic Performing Practice 1750-1900 - Strona 318
The last two signs are frequently used also for the large alla-breve measure [i.e. 2/ 1]. The 2/ 2 measure also is sometimes called alla-breve measure, by the by it would be well always to distinguish it from the above mentioned large, proper ...
Clive Brown, 2004
7
The Eighteenth Century French Cantata - Strona 209
Lully's solution for two beats in the bar was to place the time signature for two minims (half-notes) — either alla breve or a — which through diminution became the equivalent of 4. This convention was retained by those cantata composers who ...
David Tunley, 1997
8
The Art of Accompanying and Coaching - Strona 120
The most conspicuous relic of the old times is the use of the alla breve sign without regard for the actual speed or slowness of the tempo. Alla breve to them meant only that the accents should fall on the first and third beats of a bar, even if the ...
Kurt Adler, 2012
9
Bach: The Goldberg Variations - Strona 100
22 Jupiter (in alla breve or antique style, patriarchal) No. 25 Saturn (melancholy intimations of transience and mortality) No. 28 Fixed stars (twinkling, so that theme-inversion — star-reflection) As often w ith interpretations of Bach, this one ...
Peter Williams, 2001
10
Lunga risposta di 14 pagine alla breve storia di 558 ... - Strona iii
MONSIGNORE ILLUsTRlsslMo./ O ho letto il vostro libro che tesiè avete dato alla luce delle stampe col titolo di Breve I storia del Dominio Temporale della Sede Apo/lolita nelle due Sicilie Roma i788. e da amico ve ne dirò liberamente quello ...
Giuseppe Struggini, 1788

用語«ALLA BREVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalla breveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muzyka w Raju. Koncerty inauguracyjne
Johann Friedrich Fasch (1688 – 1758) - Sinfonia na smyczki g-moll, FWV M:g1; Allegro un poco, Andante, Alla breve, Allegro; Georg Philipp Telemann (1681 ... «Polskie Radio, 8月 15»
2
J:Callum Shepherd
Bumper winner Mr Kite is also worth a second look and Alla Breve was too green to do herself justice in the autumn but, like Deebaj, lacks an outing this year. «Sportinglife.com, 7月 15»
3
« Photogrammes » de Yoko Higashi (1/5)
La compositrice de la semaine dans Alla Breve est Yoko Higashi. Elle a imaginé pour notre émission cinq tableaux électroacoustiques réalisés grâce à la ... «France Musique, 6月 15»
4
« Fenêtre ovale, 2ème volet » de Karl Naegelen (Diffusion intégrale)
Le compositeur de la semaine dans Alla Breve est Karl Naegelen. Il a imaginé pour un quartet d'improvisateurs une musique qui s'est élaborée à partir des ... «France Musique, 6月 15»
5
Stravinsky, lap dancers, and all that jazz open New World …
Oboist Kevin Pearl's supple, gracefully neoclassical melodies spun the Moderato alla breve's unifying motive out angularly into pungent harmonies, but the ... «South Florida Classical Review, 10月 14»
6
« Cinq doigts » de Sanae Ishida (Diffusion intégrale)
Pour le cycle Alla Breve, Radio France a commandé à Sanae Ishida, jeune compositrice japonaise active en France, une suite de miniatures pour laquelle elle a ... «France Musique, 4月 14»
7
"Cinq Visions" pour orchestre de Adrien TRYBUCKI (Diffusion …
L'auteur de notre Alla Breve de la semaine est le plus jeune de tous ceux qui ont écrit pour cette émission ; Adrien Trybucki a 20 ans et a remporté en février ... «France Musique, 2月 14»
8
« Concerto pour koto et orchestre » de Malika KISHINO (Diffusion …
Pour cette semaine de programmes articulée autour de la "journée des femmes" du 8 mars, Alla Breve vous propose la rediffusion du Concerto pour koto et ... «France Musique, 2月 14»
9
« Dust Memories » de Frédéric KAHN pour ensemble instrumental …
Le compositeur Frédéric Kahn, sollicité pour l'écriture d'un nouvel Alla Breve, a confié l'interprétation de sa partition pour quatre instruments et électronique, ... «France Musique, 1月 14»
10
Życie wypełnione muzyką
Współpracował z wieloma orkiestrami i zespołami w kraju i za granicą, a od 21 lat prowadzi własny kwartet Alla Breve. Jest nie tylko wyśmienitym muzykiem, ale ... «4lomza.pl, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Alla breve [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/alla-breve>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż