アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amarevole"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAMAREVOLEの発音

amarevole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMAREVOLEと韻を踏むポーランド語の単語


aerozole
aerozole
bialopole
bialopole
biopole
biopole
boole
boole
chole
chole
cole
cole
diastole
diastole
ekstrasystole
ekstrasystole
espagnole
espagnole
guacamole
guacamole
hulajpole
hulajpole
idole
idole
indygosole
indygosole
kosowe pole
kosowe pole
legnickie pole
legnickie pole
martwe pole
martwe pole
miarole
miarole
mole
mole
na dole
na dole
piacevole
piacevole

AMAREVOLEのように始まるポーランド語の単語

amantes amentes
amantka
amanuensis
amarant
amarantowate
amarantowaty
amarantowiec
amarantowo
amarantowy
amaretto
amari aliquid
amarylek
amarylis
amarylka
amarylkowate
amarylkowaty
amarylla
amaryllis
amastia
amaterialny

AMAREVOLEのように終わるポーランド語の単語

nadkole
nicole
nie w szkole
nitrofenole
obiit sine prole
okole
ole
ole ole
opole
pachole
petrokole
piniole
podole
pole
polkole
poole
porte parole
porteparole
postawic role
przedpole

ポーランド語の同義語辞典にあるamarevoleの類義語と反意語

同義語

«amarevole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMAREVOLEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amarevoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのamarevoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«amarevole»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

amarevole
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amarevole
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

amarevole
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

amarevole
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

amarevole
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

amarevole
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amarevole
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

amarevole
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

amarevole
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

amarevole
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

amarevole
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

amarevole
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

amarevole
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

amarevole
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

amarevole
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

amarevole
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

amarevole
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

amarevole
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

amarevole
65百万人のスピーカー

ポーランド語

amarevole
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

amarevole
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amarevole
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

amarevole
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

amarevole
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

amarevole
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

amarevole
5百万人のスピーカー

amarevoleの使用傾向

傾向

用語«AMAREVOLE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«amarevole»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、amarevoleに関するニュースでの使用例

例え

«AMAREVOLE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からamarevoleの使いかたを見つけましょう。amarevoleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopedia of Contemporary Italian Culture - Strona 760
Frequently new words are created: in advertising, amarevole 'bitter', instead of amaro, and cioccolatarsi 'to have oneself a chocolate' try to have a special impact on their audience; in politics, Tangentopoli 'corruption city' refers to the ...
Gino Moliterno, 2002
2
Verbomania: Experiencing the National Spelling Bee - Strona 99
A panicked expression crossed Ramya's face when she heard “amarevole”. She had made it through “iliopsoas” in the last round without much room to spare, but “amarevole” was to be her downfall. “A-m-a-r-e-v-i-l-e?” Ding, and Ramya was ...
Amelia Gormley, 2009
3
Il Grande Libro Di Carosello: E Adesso Tutti a Nanna - Strona 1980
Lui sopporta, è nero, poi fanno la pace al ritmo di "Amarevole sei tu". In un episodio del 1966 sono andati a vedere i fuochi artificiali e lei combina un sacco di guai. I! povero Bosetti deve sopportare molto. Mentre parla di lavoro col suo rettore ...
Marco Giusti, 1995
4
音楽用語のイタリア語 - Strona 21
音楽用語では、形容詞amarevoleは「苦しい、悲痛な」の意味で用いられます。 amarezzaの仲間:形容詞amarevole、副詞amarevolmente、amaramente 類義語: dispiacere「悲しみのもと」、accoramento「深い悲しみ」、afflizione「苦しみの種」、tristezza「 ...
森田学, 2011
5
A Dictionary of Musical Terms: Containing Upwards of 9000 ...
Backwards. Al rovescio. Begin (to). Attaccare. . .Begin ! attacca, attaccate. . . To begin again, ripigliare. Beginning. Principio ; capo. Below. Sotto ; below the left hand, sotto la mano sinistra. 232 Bitter(ly). Amarevole (con amarezza). Bizarre(ly).
Theodore Baker, 1897
6
Tyrocinium linguæ italicæ, in quo enucleatè expositas ... - Strona 89
Datiwlm . in segnare, dovere. domandare, flagitare , ímportare,interesse . appoggiarsi , fill. ciri- accostarsi , auvicinarsi , accedere: approfinguare. voler bene, amare. vole ma le , add/è . ógmd'uí: 'ver-511m com' modum vel incommadam ...
Joannes Ludovicus GOFFOI, 1701
7
Il Rapimento D'Elena
... quantunque volte la pubblica milita rubis dey a , pronto al maggior vopo accorrefle, ejatt amenté le parti adempiendo e d' amare vole Cittadi- no ,<? d impar eggiabil Mini ftro . Chi pot non fenttjfi d'allegre^xa ripieno^ vedendovi dopo quaïche ...
Colluthus, 1753
8
General Musical Instruction - Strona 133
Page Page Page A, Amabile—Con amabilita, - 95 Bar, initial imperfect, - 40, 60 A, the tone, - - - 7 Amarevole—Con amarczza, -- 95 Bar, initial perfect, - - 40 A flat, the tone, - - 14 Amateur, - - - 94 Bars, - - - 33, 35 A double flat, the tone, - - 15 ...
Adolf Bernhard Marx, ‎George Macirone, 2012
9
Women of the Romance Countries, Illustrated:
... he is perfectly willing to grant that his wife is loving and discreet, he feels a much greater sense of security when he knows she is unable to do him any harm. His quaint phrase is as follows: Non perchè io non conoscessi la mia amarevole ...
John R. Effinger, 2015
10
The contrast between atheism, paganism and Christianity ... - Strona 131
Guglielmo Lovers, figlio d"uno de' primarj negozianti Inglesi stabili ti in Genova, il quale presto qualehe tempo, colla bonta amarevole sua propria, lo stesso grazioso servizio per la lingua sua patria. Ma ?— L'instituto ha avuto la disgrazia de ...
Charles Edward H. Orpen, 1827

用語«AMAREVOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamarevoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Panettone d'innovazione, grazie Dario!
Un buon degustatore non si deve fermare al primo boccone: questo è un dolce/non dolce, un amarevole particolare dessert che, a mio parere deve essere ... «Mondo del Gusto, 1月 14»
2
In Calabria un patrimonio olivicolo ancora da scoprire. Giovani …
... peperone della Cassanese, erbaceo e dolce al palato, fino ai frutti di bosco della Cannavà che in bocca sorprende però con un inaspettato amaro/amarevole. «Teatro Naturale, 11月 13»
3
Se il moscato è rosa
Al sorso è un brivido di dolcezza: pieno, intenso, persistente, con un gioco di dolce e amarevole che ricorda la ciliegia matura e il suo nocciolo. C'è anche un ... «La Stampa, 9月 13»
4
Giovedì con Stefano Bugamelli: la Melanzana Rossa di Rotonda
Il profumo fruttato richiama il fico d'India, al gusto è lievemente piccante e amarevole. Si presta a svariate preparazioni culinarie, certamente tutte quelle ... «Mondo del Gusto, 8月 13»
5
10 20 20 MICHELE ZAPPINO "DEMIURGO DELLA TERRA E DEL …
... sospese sull'abisso terreno in un passo estatico di danza, oppure trame sottili di vite straordinarie scolpite nell'amarevole dolcezza di maternità sbozzate, ... «La Gazzetta di Sondrio, 10月 10»
6
San Jose girl faces 'amarevole' music
Kavya Shivashankar, a 13-year-old Kansas girl, rattled off the letters to "Laodicean" on Thursday night to become the nation's top speller. The budding ... «San Francisco Chronicle, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Amarevole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/amarevole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż