アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podole"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODOLEの発音

podole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPODOLEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«podole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポジーリャ

Podole

ポドーレ(Podole) - ウクライナの領土内の歴史的および地理的地域であり、中央のドニエスタ地方の北部支流とボア川の上流域に位置しています。主要都市:Kamieniec Podolski、Chmielnicki、Winnica Podole – kraina historyczna i geograficzna na terytorium Ukrainy, położona nad północnymi dopływami środkowego Dniestru i w górnym biegu rzeki Boh. Główne miasta: Kamieniec Podolski, Chmielnicki, Winnica.

ポーランド語辞典で«podole»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PODOLEと韻を踏むポーランド語の単語


aerozole
aerozole
amarevole
amarevole
bialopole
bialopole
biopole
biopole
boole
boole
chole
chole
cole
cole
diastole
diastole
ekstrasystole
ekstrasystole
espagnole
espagnole
guacamole
guacamole
hulajpole
hulajpole
idole
idole
indygosole
indygosole
kosowe pole
kosowe pole
legnickie pole
legnickie pole
martwe pole
martwe pole
na dole
na dole
w dole
w dole
zastodole
zastodole

PODOLEのように始まるポーランド語の単語

podoknie
podokreg
podokres
podokuczac
podol
podolac
podolanie
podolanin
podolanka
podolbrzym
podolek
podolewac
podolsk
podolski
podolywac
podominikanski
podomka
podonczas
podopalac
podopalac sie

PODOLEのように終わるポーランド語の単語

miarole
mole
nadkole
nicole
nie w szkole
nitrofenole
obiit sine prole
okole
ole
ole ole
opole
pachole
petrokole
piacevole
piniole
pole
polkole
poole
porte parole
porteparole

ポーランド語の同義語辞典にあるpodoleの類義語と反意語

同義語

«podole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODOLEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podoleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podole»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Podole
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Podole
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Podole
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Podole
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Podole
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Подолье
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Podole
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Podole
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Podole
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Podole
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Podole
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Podole
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Podole
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Podole
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Podole
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Podole
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Podole
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Podole
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Podole
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podole
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Поділля
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Podole
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Podole
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Podole
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Podole
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Podole
5百万人のスピーカー

podoleの使用傾向

傾向

用語«PODOLE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podole»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podoleに関するニュースでの使用例

例え

«PODOLE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodoleの使いかたを見つけましょう。podoleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przewodnik krajoznawczo-historyczny po Ukrainie Zachodniej: Podole
PODOLE. Z. LOT. POŁOŻENIE,. OBSZAR. I. LUDNOŚĆ. Opisywany w przewodniku teren Podola Zachodniego ogranicza od południa dolina Dniestru, od wschodu dolina Zbrucza, a od zachodu i północy współczesne granice administracyjne ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
2
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831: opisane podług ...
Do dnia 1 maja całe północne Podole okryło się żałobą po boleśnym upadku korpusu Dwernickiego. Organizatorowie latyczowscy wnet to postrzegli, iż przyrzeczenia dawniejsze związkowych, niedawały obecnie żadnej rękojmi : nie jeden co ...
Feliks Wrotnowski, 1838
3
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
rzowi dal W pedziale Podole ze Swinigrodein, drugiemu Roêcislawowi ksiestwe Przemyskie. Znaó 'Ze pod ow czas powiat Zwinogrodzki naleìal' de Podola czyliV Busi dolney. Po naiechaniu Wolynia i ksiçstwa Kiiowslriego przez Gedymina ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
4
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831, podług podań ...
Tym sposobem Podole rozdzielone niby na dwie połowy, większą północną i mniejszą południową, miało już wiele usposobienia do jednomyślnego ruchu. • • • • • Na Wołyniu dawniej rzucone nasiona ogólnego spisku, nie rozwijały się – 197 ...
Feliks Wrotnowski, 1837
5
Wilno od poczatkow jego do roku 1750 - Tom 1 - Strona 134
Jego postępowanie. Podniesienie na PW. Xięstwo. Podole. Swidrygiełło zagraża Królowi. Polacy. Groźby. Podole odebrane.. Łuck_Rozejm. Zygmunt Kiejstutowicz na PP. X: Hł zięcie #lna. Przysięga i podniesienie jego na Pł. X. Pożar HYilna.
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
6
Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. króla polskiego ...
do woyny i zgromadzaé na Podole _woyska, ~które 'W gotowos'ci do boiu na granicy Multan ('Ьо iuůl zna-À dwornym Panów Polskich io'lnierzem'do 35,000 li- » y с2опо), codziennie sig pomnazzrl'y powracaiacemi n Moskiewskiéy wyprawy ...
Kajetan Kwiatkowski, 1823
7
The Polish Experience through World War II: A Better Day Has Not Come
Podole. 1 EUGENIUSZWARTANOWICZ, AN ARMENIAN FROM DŹWINIACZ Ewa Bąkowska, the protagonist of the book Dwór w Kraśnicy i hubalowy Demon [The Manor in Kraśnica and Hubal's Demon], told me she was expecting a visit in ...
Aleksandra Ziolkowska-Boehm, 2013
8
Juliana Niemcewicza, pism róznych wierszem i proza ...: Historya ...
Podole. 1782. -LYiedy cię przyiacielu twe przymioty liczne Tak słusznie na urzedy wyniosły publiczne I kiedy obowiązku twego znosząc trudy Poświęciłeś sie dla nich na Warszawskie nudy; Wieść twych przyiacioł którym odmienne zdarzenia, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1803
9
Podhajce 1698 - Strona 51
Jeszcze większe znaczenie dla działań wojennych, zwłaszcza obronnych, miało Podole, będące krainą o charakterze półstepowym. Większe kompleksy leśne występowały tylko we wschodniej i zachodniej części Podola zwanej Opolem.
Janusz Wojtasik, 1990
10
Podole: Kamieniec Podolski, Winnica, Pokój Buczacki 1672, Most ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«PODOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szydło na wałach przeciwpowodziowych z przekazem o …
Kandydatka PiS na premiera odwiedziła miejscowość Stare Podole (gmina Wilga), na terenie często zalewanym przez fale powodziowe. Szydło spotkała się ... «300polityka.pl, 7月 15»
2
Beata Szydło: "Ochrona przeciwpowodziowa będzie naszym …
Podczas spotkania we wsi Stare Podole (powiat garwoliński) przedstawiciele lokalnych władz i mieszkańcy okolicznych gmin nadwiślańskich: Wilga, Sobienie ... «wPolityce.pl, 7月 15»
3
17 września: Dzień Apokalipsy
Czy jest ktoś, kto nie słyszał o Westerplatte? Chyba nie. A ilu z nas słyszało coś o żołnierzach pułku Korpusu Ochrony Pogranicza "Podole"?. Pewnie niewielu. «Gazeta Olsztyńska, 9月 14»
4
Podole motywem festiwalu kultury kresowej
Podole będzie motywem przewodnim VI Międzynarodowego Festiwalu Kultury Kresowej, który w piątek rozpocznie się w Jarosławiu (Podkarpackie). Impreza ... «wPolityce.pl, 9月 14»
5
Turystyka: Podole - polskie zamki i kościoły
Na należącym dawniej do Polski Podolu do dziś zachowało się wiele zabytków kultury polskiej. Na zamku w Olesku urodził się król Jan III Sobieski, a pałac w ... «Dziennik Zachodni, 2月 14»
6
Dominik, którego okaleczył pracodawca, nie zapłaci za leczenie …
Dominik, który na początku września stał się ofiarą brutalnej napaści pracodawcy w miejscowości Podole k. Grójca (woj. mazowieckie), nie był w tym czasie ... «TVN24, 9月 13»
7
"Jak kazali mi kopać grób, zacząłem się bać"
Policja zatrzymała dwie osoby w sprawie znalezionego na drodze krajowej nr 7 w miejscowości Podole k. Grójca (woj. mazowieckie) zakrwawionego, nagiego. «TVN Warszawa, 9月 13»
8
Zwyrodnialcy spod Grójca w areszcie! 23-latek przeżył, bo udawał …
Ci jednak wywieźli go samochodem do lasu w miejscowości Podole koło Grójca. Tam wielokrotnie uderzali go tasakiem oraz toporkiem. Obcięli mu również ... «SE.pl, 9月 13»
9
Areszt i zarzuty usiłowania zabójstwa dla podejrzanych o …
... podejrzani o usiłowanie zabójstwa i spowodowanie ciężkich obrażeń ciała u 23-latka, którego we wtorek znaleziono na krajowej "7" w miejscowości Podole k. «TVN24, 9月 13»
10
Nagi mężczyzna znaleziony na krajowej "7". Miał poderżnięte gardło …
To 23-letni mieszkaniec Katowic. Pracował w okolicy Grójca. W pobliżu miejsca, gdzie został znaleziony - w miejscowości Podole - wynajmował mieszkanie. «Polska The Times, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Podole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż