アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amfibrachiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAMFIBRACHICZNYの発音

amfibrachiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMFIBRACHICZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

AMFIBRACHICZNYのように始まるポーランド語の単語

amfibia
amfibijny
amfibiotyczny
amfibol
amfibolia
amfiboliczny
amfibolit
amfibologia
amfibolowy
amfibrach
amfibrachicznie
amfidiploid
amfigonia
amfijon
amfiktionia
amfilada
amfiladowy
amfimacer
amfimakr
amfimiksja

AMFIBRACHICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるamfibrachicznyの類義語と反意語

同義語

«amfibrachiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMFIBRACHICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amfibrachicznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのamfibrachicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«amfibrachiczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

amphibrachic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amphibrachic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

amphibrachic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

amphibrachic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

amphibrachic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

амфибрахический
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amphibrachic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

amphibrachic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

amphibrachic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

amphibrachic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

amphibrachic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

amphibrachic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

amphibrachic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

amphibrachic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

amphibrachic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

amphibrachic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

amphibrachic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

amphibrachic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

amphibrachic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

amfibrachiczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

амфібрахіческій
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amphibrachic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

amphibrachic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

amphibrachic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

amphibrachic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

amphibrachic
5百万人のスピーカー

amfibrachicznyの使用傾向

傾向

用語«AMFIBRACHICZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«amfibrachiczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、amfibrachicznyに関するニュースでの使用例

例え

«AMFIBRACHICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からamfibrachicznyの使いかたを見つけましょう。amfibrachicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 289
amfibrachiczny amfimacer lewny tok. Pod wzglçdem prozodycz- nym amfibrachami sa wyrazy trój- zgloskowe z akcentem na zglosce srod- kowej: «dolina», «pagórek». «zapalka» itp. Wyrazy pochodner. zob. przyтiotnüc amfibrachiczny.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Muzyczność dzieła literackiego: - Strona 119
Niezwykle ciekawą jednak rzecz ujawnia wers „wir trinken und trinken”, według polskiej wersologii realizujący tok amfibrachiczny, a według niemieckiej – która w zasadzie nie posługuje się amfibrachem – będący sekwencją anakruzy30, ...
Andrzej Hejmej, 2012
3
Tonizm - Strona 76
Przy analizie wiersza Kasprowiczowskiego stwierdziłyśmy, że wszystkie postaci „dziewiątki" reprezentują tam tok amfibrachiczny jako jedynie możliwy w wierszu ścisłym metrycznie. W obecnie omawianej grupie formantów 9-sylabowych ...
Teresa Dobrzyńska, ‎Zdzisława Kopczyńska, 1979
4
Spór o polski sylabotonizm - Strona 178
tradycyjnej odpowiedź musi wypaść przecząco. Okazuje się bowiem, że jedna „anakruza" i sam tylko na 'dodatek dwusylabowy rozstęp między akcentami nie zawsze daje tok amfibrachiczny. Weźmy przykład z Dumy o Wacławie Rzewuskim ...
Kazimierz Budzyk, 1957
5
Poetyka, zarys encyklopedyczny - Wydanie 3 - Strona 164
W całym tym niedługim utworze dość konsekwentnie nieparzyste wersy zwrotki są trocheiczne, parzyste zaś amfibrachiczne (inne przykłady patrz w t. IV Poetyki: Amfibrach). Czyste amfibrachy wprowadził Mickiewicz już w Dziadów cz.
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 195
6
Wiersz przekładu: Mickiewicz i Puszkin : praca zbiorowa - Strona 163
Już w tych pierwszych tekstach amfibrachicznych tłumacze przeważnie transponują klauzule oksytoniczne oryginału — na paroksytoniczne. W poezji czytanej pierwszy przekaz toku amfibrachicznego spotykamy w drugiej dekadzie XIX wieku ...
Lucylla Pszczołowska, 1992
7
Studia i rozprawy - Tom 2 - Strona 335
Dziewięciozgłoskowiec amfibrachiczny Drugą zasadniczą odmianę 9-zgłoskowca u Konopnickiej stanowi trzystopowiec amfibrachiczny, zwykle w trójdzielnej postaci 3 + + 3 + 3. Znajdujemy go po raz pierwszy już w r. 1876 w wierszu W ...
Maria Dłuska, 1970
8
Poetyka: Wersyfikacja, stylistyka, wiersz i proza - Strona 107
amfibrachicznego, dla którego - jak wiadomo - charakterystyczne są dwa momenty (wyraźnie odróżniające go od anapestu): postać akcentowa jednostki metrycznej z środkową pozycją mocną, tj. akcentowaną (- - -), oraz warunki jej ...
Antoni Chojnacki, 1997
9
Studia z wersyfikacji polskiej - Strona 257
Po tym obiecującym debiucie 6-zgłca amfibrachicznego długo nie widać [wzrostu jego] popularności; U Zaleskiego Nuże, 56 wierszy w cztero wierszach. Właściwie trudno o przykłady aż do Konopnickiej Modlitwy wiosennej (I, 87; pierwodruk ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1954
10
Poetyka: wstęp do teorii dzieła literackiego - Strona 275
Rytm amfibrachiczny jest bardzo wyrazisty, skandowany, ponieważ z natury rzeczy może on mieć wyłącznie tok dierezowany, a więc granice stóp pokrywają się z granicami wyrazów: Po morzach wędrował — był kiedyś Farysem, Pod palmą ...
Adam Kulawik, 1990

参照
« EDUCALINGO. Amfibrachiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/amfibrachiczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż