アプリをダウンロードする
educalingo
amsterdamczyk

"amsterdamczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAMSTERDAMCZYKの発音

amsterdamczyk


AMSTERDAMCZYKと韻を踏むポーランド語の単語

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · bahamczyk · bantamczyk · dodomczyk · guamczyk · jerozolimczyk · manamczyk · mannheimczyk · niemczyk · panamczyk · rotterdamczyk · samczyk · sikkimczyk · surinamczyk · syjamczyk · sztokholmczyk · wietnamczyk

AMSTERDAMCZYKのように始まるポーランド語の単語

ampulka · ampulkarnia · ampulkowy · ampułka · amputacja · amputacyjny · amputowac · amryta · amstaf · amsterdam · amsterdamka · amsterdamski · amu daria · amulet · amuliusz · amundsen · amundsenka · amunicja · amunicyjny · amur

AMSTERDAMCZYKのように終わるポーランド語の単語

abuzabijczyk · adygejczyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · akryjczyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · alaskijczyk · albanczyk · aleksandryjczyk · algierczyk · almaatczyk · alofijczyk · alpejczyk · altajczyk · alzatczyk · ammanczyk · anatolijczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるamsterdamczykの類義語と反意語

同義語

«amsterdamczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMSTERDAMCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amsterdamczykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのamsterdamczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«amsterdamczyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

amsterdamczyk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amsterdamczyk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

amsterdamczyk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

amsterdamczyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

amsterdamczyk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

amsterdamczyk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amsterdamczyk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

amsterdamczyk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

amsterdamczyk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

amsterdamczyk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

amsterdamczyk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

amsterdamczyk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

amsterdamczyk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

amsterdamczyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

amsterdamczyk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

amsterdamczyk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

amsterdamczyk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

amsterdamczyk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

amsterdamczyk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

amsterdamczyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

amsterdamczyk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amsterdamczyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

amsterdamczyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

amsterdamczyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

amsterdamczyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

amsterdamczyk
5百万人のスピーカー

amsterdamczykの使用傾向

傾向

用語«AMSTERDAMCZYK»の使用傾向

amsterdamczykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amsterdamczyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、amsterdamczykに関するニュースでの使用例

例え

«AMSTERDAMCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からamsterdamczykの使いかたを見つけましょう。amsterdamczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żydzi w dawnej Rzeczypospolitej: materiały z konferencji ... - Strona 375
... 348, 352, 356 Ambrozy (Brozy) (cyrulik) — 144 Ameisenowa Z. — 321 Amsterdamczyk — patrz Balcer Amsterdam- czyk z Lublina Amsterdamczyk Samuel z Sandomierza — patrz Samuel Amsterdamczyk z Sandomierza Ancona d'A. — 371 ...
Andrzej Link-Lenczowski, ‎Tomasz Polański, ‎Uniwersytet Jagielloński. Międzywydziałowy Zakład Historii i Kultury Żydów w Polsce, 1991
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 77
„dzieło artystyczne; skończony wytwór sztuki (najczęściej muzycznej lub plastycznej)': Ten wybitny amsterdamczyk był wprost niedościgniony w żywym i dystyngowanym przedstawianiu pojedynczych postaci i w malowaniu dużych kompozycji.
Halina Zgółkowa, 2005
3
Rozprawy - Tomy 17-20 - Strona 126
Wskazówki SOJP są znacznie bliższe odczuciu użytkowników języka. 2. AMSTERDAM wg SPP: amsterdamczyk, amsterdamianka wg SOJP: amsterdamczyk, amsterdamka Formę amsterdamczyk podało 85 respondentów, amsterdamianka - 3 ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1991
4
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 18-20 - Strona 126
Wskazówki SOJP są znacznie bliższe odczuciu użytkowników języka. 2. AMSTERDAM wg SPP: amsterdamczyk, amsterdamianka wg SOJP: amsterdamczyk, amsterdamka Formę amsterdamczyk podało 85 respondentów, amsterdamianka - 3 ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1992
5
Der Listige Kaufmann/Podstepny Kupiec -- Ksiazka ... - Strona 9
... reden kann. Amsterdamczyk jedno siowo (вши powiedziec то2е Den ganzen Vormittag saß er im Sessel und rauchte Tabak, [---] caie przedpoiudnie siedziai on w fotelu i palii тугой wenn er nicht zu faul war, oder schaute gelangweilt kiedy.
Johann Peter Hebel, ‎Sylwia Ragan, 2013
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 21
Amsterdam, pot. dopuszczalne Amsterdam] m TV, D. Amster- damu [wym. Amsterdamu] — amsterdam- czyk m III, Im M. amsterdamczycy — am- sterdamka z III, Im D. amsterdamek — amsterdamski Amu-daria {nie: Amu-Daria) [wym.
Andrzej Markowski, 2004
7
Op nederlandse manier: inspiracje niderlandzkie w sztuce ... - Strona 81
właśnie Amsterdamczyk w 1598 r. przeprowadził jej „gruntowną renowacje". n.45.* 1: Anonimowy rzeźbiarz wrocławski (warsztat Gerharda Hendrika z Amsterdamu?), Konsola z popiersiami kohiecym i męskim, 1 592 r. 2: Relief, piaskowiec ...
Mateusz Kapustka, ‎Andrzej Kozieł, ‎Piotr Oszczanowski, 2001
8
Andrzej Wróblewski nieznany - Strona 139
Kręci się to między nadbrzeżami z których jedno ginie w chaosie fabryk, stoczni i przystani śnieżnych jachtów, a drugie jest rozbudowane w potężny dworzec kolejowy. Amsterdamczyk jest zżyty z wodą. Najlepszy dowód że brzegi kanałów nie ...
Jan Michalski, 1993
9
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 377
Amsterdam) D. Amsterdamu (wymowa: Am- sterdamu); mieszk. rm. amsterdamczyk, rt amsterdamka albo amsterdamianka, lmn. am- sterdamczycy; przym. amsterdamski. Andegawenia (wymowa: Andegaweñja, nie: Andegaweña) D., C. i Msc.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
10
Galeria Malarstwa Obcego: przewodnik - Strona 47
... że haarlemczycy malują cygańskie, wiejskie typy, a amsterdamczyk Santvoort odnajduje w postaci mieszczanki szczególną godność. Z takimi właśnie postaciami stykali się malarze najczęściej w swoich miastach. Niewielkie miasto Haarlem ...
Galeria Malarstwa Obcego (Muzeum Narodowe w Warszawie), ‎Jan Białostocki, ‎Janina Michałkowa, 1964

用語«AMSTERDAMCZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamsterdamczykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recenzja "Domku dla lalek" Davida Hewsona
Interesującą postacią jest także Theo Jansen, uważający się za prawdziwego Holendra i amsterdamczyka. Jest to człowiek, który dzięki sile, sprytowi, ... «Wiadomosci 24, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Amsterdamczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/amsterdamczyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA