アプリをダウンロードする
educalingo
antonimiczny

"antonimiczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANTONIMICZNYの発音

antonimiczny


ANTONIMICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

ANTONIMICZNYのように始まるポーランド語の単語

antologia · antologiczny · antologijny · antologista · antoni · antonia · antonianka · antonim · antonimia · antonimy · antonin · antonina · antoninka · antonioni · antoniusz · antonomazja · antonow · antonow owsiejenko · antonowka · antonowszczyzna

ANTONIMICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるantonimicznyの類義語と反意語

同義語

«antonimiczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTONIMICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antonimicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantonimicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antonimiczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

antonimiczny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

antonimiczny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

antonimiczny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

antonimiczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

antonimiczny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

antonimiczny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antonimiczny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

antonimiczny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

antonimiczny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

antonimiczny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

antonimiczny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

antonimiczny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

antonimiczny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

antonimiczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

antonimiczny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

antonimiczny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

antonimiczny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

antonimiczny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

antonimiczny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

antonimiczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

antonimiczny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

antonimiczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

antonimiczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

antonimiczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

antonimiczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

antonimiczny
5百万人のスピーカー

antonimicznyの使用傾向

傾向

用語«ANTONIMICZNY»の使用傾向

antonimicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antonimiczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、antonimicznyに関するニュースでの使用例

例え

«ANTONIMICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からantonimicznyの使いかたを見つけましょう。antonimicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 302
Na przykład czasownik złączyć to prymarnie czasownik dokonany czasownika łączyć, natomiast wtórnie wchodzi on też w relację antonimiczną z czasownikiem rozłączyć, który sam w relację bezpośrednią z czasownikiem łączyć nie wchodzi, ...
Adam Kryński, 2000
2
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 32
Takie rozstrzygnięcie wynikałoby z akceptacji analizy synchronicznej, w której derywaty rzeczownikowe o znaczeniu antonimicznym wyprowadza się od zanegowanej podstawy (przymiotnika). W dyskusji, która dotyczyła przedstawienia innej ...
Roman Zawliński, 1994
3
Dobro wspólne jako fundament polskiego porządku ... - Strona 414
Już z tego powodu trudno uznać antonimiczny charakter wyrażeń desygnujących wchodzące w grę dobro indywidualne chronione cywilnoprawnie i to samo dobro chronione także karnoprawnie. Argument z antonimiczności wyrażeń „dobro ...
Marek Piechowiak, 2012
4
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 235
Zapytajmy teraz, jak prezentuje się drugi, antonimiczny biegun szlachetności – prostota. Stereotyp (i autostereotyp) prostego mużyka, definiowany zawsze w relacji do kulturnego i delikatnego pana/ /szlachcica, jest budowany jako „portret z ...
Anna Engelking, 2012
5
Struktura pola znaczeniowego: studium językoznawcze - Strona 32
Nic więc dziwnego, że przy próbie definiowania inwariantu relacji antonimicznych pojawia się alternatywa: między wyrazami tworzącymi parę antonimiczną istnieje znaczeniowa różnica, „sprowadzająca się do elementu negacji 1 u b (podkr.
Ryszard Tokarski, 1984
6
Semantyka tekstu i je̜zyka: - Strona 287
W wypadku gdy spełnia on tę drugą funkcję, będziemy mówili o gradacji antonimicznej. Przymiotnik niewielki nie jest antonimem dla wielki, gdyż na osi gradacyjnej jest tylko jednym z kolejnych etapów gradacji natężenia jakości, por. wielki ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1976
7
Ustrój administracji ogólnej na Wileńszczyźnie w okresie ... - Strona 5
... nie zaś antonimicznym wyrażeniem „władze administracji specjalnej”. Pojęcie administracji zespolonej mogło być jednak używane w stosunku do innych dziedzin zarządu lokalnego, jeżeli tylko zostałyby objęte wspólnym zwierzchnictwem, ...
Michał Gałędek, ‎Wydawnictwo Historyczne Tabularium, 2012
8
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i ... - Strona 85
Specyfika cech i wymiarów fizycznych różnych ciał była obiektem zainteresowań językoznawców semantyków. J. D. Apresjan analizował antonimiczne pary przymiotników oznaczających wymiary: długi – krótki, wysoki – niski, szeroki – wąski, ...
Elżbieta Michow, 2013
9
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 307
... postrzeganych dziedzin, tak szeroko – na oścież – otwieranych, że w rezultacie niezdolnych do dialogów interdyscyplinarnych15. Z reguły polega to na zagmatwaniu („do ostatecznej glątwy”, rzekłby Witkacy) relacji antonimicznych ...
Edward Balcerzan, 2013
10
Europäische Sprachpolitik und Zertifizierung des ... - Strona 112
Tworzenie wyrażeń antonimicznych : Während es fiir Leute mit genügend Geld ausreichend Platz auf den Schiffen gab , waren die Auswandererdecks hoffnungslos iiberfüllt . Zadaniem zdającego jest wpisać wyraz lub wyrażenie o znaczeniu ...
Danuta Rytel-Kuc, ‎Jolanta Tambor, 2008
参照
« EDUCALINGO. Antonimiczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antonimiczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA