アプリをダウンロードする
educalingo
anyzowka

"anyzowka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANYZOWKAの発音

anyzowka


ANYZOWKAと韻を踏むポーランド語の単語

bagazowka · brzozowka · burzowka · buszowka · czynszowka · deszczowka · dewizowka · drozdzowka · dwudziestogroszowka · dwugroszowka · dziesieciogroszowka · gazowka · groszowka · halerzowka · jednogroszowka · jednorazowka · jezowka · kaczka krzyzowka · karczowka · kartaczowka

ANYZOWKAのように始まるポーランド語の単語

antyzwiazkowy · antyzydowski · anubis · anulka · anulowac · anulować · anulowanie · anuria · anusia · anyz · anyz gwiazdkowaty · anyzek · anyzkowy · anyzowy · anyżówka · anzelika · anzelm · anzelma · anzus · anżelika

ANYZOWKAのように終わるポーランド語の単語

kolarzowka · kontuszowka · koszowka · krotkometrazowka · krzyzowka · ksiezowka · laczowka · laszowka · lefoszowka · lekarzowka · lepazowka · lesniczowka · lozowka · lubaczowka · marszowka · mieczowka · mlodziezowka · moczowka · nadlesniczowka · nizowka

ポーランド語の同義語辞典にあるanyzowkaの類義語と反意語

同義語

«anyzowka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANYZOWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anyzowkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanyzowkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anyzowka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八角
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anís
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

aniseed
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सौंफ़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بذر اليانسون
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

анис
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anis
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

anyżówka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anis
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anyżówka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anis
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アニシード
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아니스의 열매
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anyżówka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hột cây hồi hương
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

anyżówka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

anyżówka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anyżówka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

semi di anice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

anyzowka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

аніс
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anason
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γλυκάνισο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anys
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anis
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anisfrø
5百万人のスピーカー

anyzowkaの使用傾向

傾向

用語«ANYZOWKA»の使用傾向

anyzowkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anyzowka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、anyzowkaに関するニュースでの使用例

例え

«ANYZOWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanyzowkaの使いかたを見つけましょう。anyzowkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Panią naszą upiory udusiły - Strona 104
Sam sobie. ...anyżówki nie będzie! Sam waść kazał wylewać wszystkie lekarstwa. - Anyżówka, panno Justynko, to nie medykament. - Jeszcze jaki medykament! Na katary żywota i wiatry nie masz jak anyżówka. A nie dosyć, że anyżówki nie ...
Jerzy Siewierski, 1987
2
Pamiętniki Krakowskiej rodziny Louisów, 1831-1869 - Strona 120
Oświadczyliśmy przeto bratu wręcz, iż krakowiacy perfum nie pijają. Dobył przeto ten drugi flakon i uraczył nas najdoskonalszym likierem zwanym anisette de Bordeaux ,8. Gdyśmy jednak różne przymioty tej anyżówki wychwalać zaczęli ...
Jerzy Zathey, 1962
3
Z Zakopanego na Stag Lane: wspomnienia konstruktora ... - Strona 231
O ile wtedy pamiętam, reakcją na to był poczęstunek anyżówką domowej roboty, ale czego bym wtedy nie wypił, nawet anyżówka mi smakowała. Tak wszedłem do rodziny Państwa Amelii i Józefa Pietkiewiczów oraz ich dzieci Jasi, Jurka i ...
Stanisław Paweł Prauss, ‎Edward Malak, 1996
4
Dramaty - Strona 243
INTROLIGATOR No, a teraz czego się napijemy? MARYNKA Aby coś letkiego... Niech będzie anyżówka! JULKA Niech będzie anyżówka! INTROLIGATOR A my piwa, panie Ignacy! LOKAJ To moja kolej. INTROLIGATOR Przepraszam, proszę ...
Gabriela Zapolska, 1960
5
Prace naukowe: Zeszyty historyczne - Tom 7 - Strona 124
Obok białej pojawiły się wódki przyprawiane: anyżówka, miodówka, kminkówka i wódki owocowe. Najpopularniejszą z nich była anyżówka, którą wyrabiano w całej Wielkopolsce. Autor ten stwierdził ponadto, że przejście od karczem do ...
Marceli Antoniewicz, ‎Marek Cetwiński, 2003
6
Karczma, wieś, dwór: rola propinacji na wsi wielkopolskiej ... - Strona 27
Obok „białej" pojawiły się wódki przyprawiane, jak anyżówka, mio- dówka, kminkówka i wódki owocowe. Najpopularniejsza z nich była anyżówka, wyrabiana na terenie całej Wielkopolski39. Co się tyczy kminkówki, jej wyrób jest wysoce ...
Marian Szczepaniak, 1977
7
Psia trawka
... a dokładnie sto cztery razy, bo Temistokles i Peter za obopólną zgodą się nie stuknęli. Jeszcze raz krzyczą: Niech żyje panna młoda! Niech żyje Taupe! I piją. Pan Pik, odstawiając na spękany marmur kieliszek, w którym bieleje anyżówka, ...
Raymond Queneau, 2014
8
Ofiara Polikseny
Inni starożytni autorzy też. Nikt nie potrafił tak wyrazić prawdy onaturze ludzkiej. –Jestem pod wrażeniem. – Przechyliłem butelkę inalałem trochę chłodnego płynu do szklanki. Dodałem kapkę wody i anyżówka zamieniła się wmleczny obłok.
Marta Guzowska, 2012
9
Rozmówki bułgarskie
... skrobiii mielonychorzechów pasta z pieczonych warzyw (paprykii pomidorów) pieczona ostra paprykaz czosnkiem,olejem ioctem anyżówka zakąska do wina, rakii pieczona na grillu mieszanka różnych rodzajów mięsa musaka, zapiekanka ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Książka O Modlitwie Salat:
Anyżówka i spirytus są ciężkim nedżaset i ich picie, jak picie wina, jest zakazane. Przystępując do salatu, należy oczyścić ubranie i skórę z krwi, spirytusu i alkoholu. Przez wyschnięcie lub wyparowanie nedżaset, nie stają się one czyste.
Hasan Yavas, 2014
参照
« EDUCALINGO. Anyzowka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anyzowka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA