アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apelatiwum"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAPELATIWUMの発音

apelatiwum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でAPELATIWUMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«apelatiwum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

共通名

Nazwa pospolita

共通名(Common Name) - エンティティ自身の名前ではなく、指定されたオブジェクトクラスの指定のコピーを参照する名前。 一般的な言葉は、オブジェクトを分類するために使用され、それらを他のものと区別するこのグループの特性に基づいて特定のコレクションに結合します。たとえば、共通という言葉は同じと見なされるオブジェクトを指します。 足。 言語の一般的な言葉は次の2つの機能です:▪決定的な機能 - 与えられたオブジェクトに特定の機能を割り当てるのを助けます。 - それらを使って、個人、単一のオブジェクト、与えられたセットのコピーを指定します。 Nazwa pospolita – nazwa mogąca się odnosić do dowolnego egzemplarza desygnatów danej klasy przedmiotów, w odróżnieniu od nazw własnych, odnoszących się do jednostek. Wyrazy pospolite służą do kategoryzacji obiektów, łączymy je w pewne zbiory w oparciu o charakterystyczne dla tej grupy cechy, które odróżniają je od innej, np. stół, czyli wyraz pospolity odnosi się do obiektów, które uważamy za identyczne - wszystkie stoły mają co najmniej jedną nogę. Wyrazy pospolite pełnią w języku dwie funkcje: ▪ funkcję orzekającą – za ich pomocą przypisujemy danemu obiektowi określone cechy, ▪ funkcję wskazującą – za ich pomocą wyznaczamy indywidualny, pojedynczy przedmiot, egzemplarz danego zbioru....

ポーランド語辞典で«apelatiwum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APELATIWUMと韻を踏むポーランド語の単語


archiwum
archiwum
augmentatiwum
augmentatiwum
deminutiwum
deminutiwum
gerundiwum
gerundiwum
inchoatiwum
inchoatiwum
intensiwum
intensiwum
iteratiwum
iteratiwum
kolektiwum
kolektiwum
pasiwum
pasiwum
substantiwum
substantiwum

APELATIWUMのように始まるポーランド語の単語

apedagogiczny
apeiron
apeks
apel
apel karny
apel poleglych
apelacja
apelacyjny
apelant
apelator
apelatyw
apelatywny
apeldoorn
apella
apelles z kolofonu
apelowac
apelowanie
apelowy
apendyks
apenin

APELATIWUMのように終わるポーランド語の単語

ab iove principium
abditorium
absolutorium
absolutum dominium
absurdum
acidum
activum
ad absurdum
ad audiendum verbum
ad baculum
ad captandum
ad deliberandum
ad depositum
ad exemplum
ad extremum
ad infinitum
ad initium
ad libitum
deminutywum
wum

ポーランド語の同義語辞典にあるapelatiwumの類義語と反意語

同義語

«apelatiwum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APELATIWUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apelatiwumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのapelatiwumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«apelatiwum»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

apelatiwum
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apelatiwum
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

apelatiwum
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

apelatiwum
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

apelatiwum
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

apelatiwum
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

apelatiwum
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

apelatiwum
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

apelatiwum
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

apelatiwum
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

apelatiwum
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

apelatiwum
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

apelatiwum
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

apelatiwum
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

apelatiwum
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

apelatiwum
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

apelatiwum
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

apelatiwum
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

apelatiwum
65百万人のスピーカー

ポーランド語

apelatiwum
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

apelatiwum
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

apelatiwum
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

apelatiwum
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

apelatiwum
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

apelatiwum
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

apelatiwum
5百万人のスピーカー

apelatiwumの使用傾向

傾向

用語«APELATIWUM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«apelatiwum»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、apelatiwumに関するニュースでの使用例

例え

«APELATIWUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からapelatiwumの使いかたを見つけましょう。apelatiwumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 115
W Nowym Testamencie znajduje się wyraz gehenna, oznaczający miejsce wiecznego potępienia. Jest to apelatiwum, i z tego powodu jest w bibliach czeskich automatycznie przekładane, najczęściej jako peklo lub oheń pekelny (Mt 5,22 oraz ...
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-li) apelacja -cji; tych -cji apelatiwum; -wa, -wów apelatyw -u, -wie apendyks -u, -sie Apenin -u, -nie; Apenin Kalabryjski, Apenin Liguryjski Apeniny, Apenin; Apeniny Południowe, Apeniny Środkowe, Apeniny Północne apeniński; Półwysep ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Nazwiska z Jabłonkowa i okolic u schyłku XVII wieku - Strona 204
Antroponim Husar— określenie przynależności do formacji wojskowej, jako wyraz derywowany na gruncie apelatywnym — zaliczamy do nazwisk prymarnych. Nazwisko Kajzar natomiast mogło przekształcić się z apelatiwum niemieckiego: ...
Jaroslav Lipowski, 2002
4
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 29
... skoro są np. takie, jak opozycja, apelatiwum // appelativum. Podsumowując omawiane dotychczas problemy związane z siatką haseł w najnowszym słowniku współczesnej polszczyzny, stwierdzam, że przyjęte przez redaktorów założenie, ...
Roman Zawliński, 1995
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 276
Lubieniec kresowa nazwa miejscowa (tez mn. Lubiencé) i wodna (SGKP V 773), w r. 1447 moze jeszcze apelatiwum (Slownik stpol. IV 127), por. z tych samych ziem kresowych nazwç miejscowa. i nazwe. wodna. Lubien (SGKP V 772); ros. u ...
Franciszek Sławski, 1982
6
Prasłowiańszczyzna, Lechia-Polska - Wydanie 2 - Strona 34
Prawdopodobnie było to naprzód apelatiwum, oznaczające 'strzelec', 'łucznik', jakimi niewątpliwie byli Scytowie od czasów przybycia nad Dniepr i Dniestr, t j. od VIII w. p. n. e., o ile ich nazwa da się wywieść z tego samego rdzenia, co niem.
Mikołaj Rudnicki, 1959
7
Dziady: teatr święta zmarłych - Strona 444
0 kulcie Peruna na ziemiach polskich miałoby świadczyć przede wszystkim samo apelatiwum „piorun" (śląskie „ty pieronie", kaszubskie „te peronie", oba zabarwione magicznie), które zachowało się tylko w polszczyźnie, oraz nazwy ...
Leszek Kolankiewicz, 1999
8
De monumentorum vetustissimorum (saeculis XII et XIII ... - Strona 37
Innym przykładem na obniżenie artykulacji ę do ą jest apelatiwum przy- siężne: ąuestum iuramenti vel P(ri)jujne (2 r.) || Prijejne 1281 FG 129. Trudniejsza do interpretacji jest nazwa miejscowa Źrzęcin, dziś Źręcin p. Jasło: de Zara(n)chin 1284 ...
Bogusław Dunaj, 1975
9
Rozprawy - Tomy 44-46 - Strona 206
Część ankietowanych uznała, ze Kara ma paradygmat: a) rzeczowników żeńskich twardotematowych: pomagał Karze Mustafie (45), a więc odmienia się jak apelatiwum kara; b) rzeczowników żeńskich miękkotematowych: pomagał Kari ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1999
10
Onomastica - Tomy 22-24 - Strona 301
Faktycznie nazwa ta jest równa apelatiwum władyka. Nie przekonuje też wywodzenie Balcara od Bartolomeja (s. 21). Nazwa ta jest pochodzenia niemieckiego '. Wątpliwe wydaje się traktowanie imienia Nosal jako derywatu od Afanasija (s.
Witold Taszycki, 1977

参照
« EDUCALINGO. Apelatiwum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/apelatiwum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż