アプリをダウンロードする
educalingo
arcypopis

"arcypopis"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARCYPOPISの発音

arcypopis


ARCYPOPISと韻を踏むポーランド語の単語

bajkopis · bajopis · basniopis · bredniopis · brudnopis · cienkopis · cwiekopis · czystopis · dalekopis · dlugopis · dopis · dziejopis · ekranopis · fraszkopis · herbopis · jasnopis · kodopis · komputeropis · krajopis · popis

ARCYPOPISのように始まるポーランド語の単語

arcyniepospolity · arcynowy · arcynudny · arcyoddany · arcypasterz · arcypieknie · arcypiekny · arcypies · arcypiesniarz · arcypocieszny · arcypowazny · arcypozyteczny · arcyprawomyslny · arcyprzedni · arcypurysta · arcysalonowy · arcyskomplikowany · arcyskromnie · arcyskromny · arcysmaczny

ARCYPOPISのように終わるポーランド語の単語

krasopis · latopis · maszynopis · opis · pierwopis · prawopis · rekopis · rodopis · rymopis · rysopis · samopis · scenopis · skladopis · skoropis · tajnopis · tetnopis · wierszopis · wtoropis · zelopis · ziemiopis

ポーランド語の同義語辞典にあるarcypopisの類義語と反意語

同義語

«arcypopis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCYPOPISの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcypopisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarcypopisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«arcypopis»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

arcypopis
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arcypopis
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

arcypopis
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

arcypopis
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

arcypopis
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

arcypopis
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arcypopis
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

arcypopis
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arcypopis
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

arcypopis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

arcypopis
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

arcypopis
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

arcypopis
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

arcypopis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

arcypopis
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

arcypopis
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

arcypopis
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arcypopis
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arcypopis
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

arcypopis
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

arcypopis
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arcypopis
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

arcypopis
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

arcypopis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arcypopis
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

arcypopis
5百万人のスピーカー

arcypopisの使用傾向

傾向

用語«ARCYPOPIS»の使用傾向

arcypopisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcypopis»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、arcypopisに関するニュースでの使用例

例え

«ARCYPOPIS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarcypopisの使いかたを見つけましょう。arcypopisに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asy i damy: portrety z pamięci - Strona 42
Arcypopis publicystyki przebiega się szybko znudzonymi oczami i zatrzymać zdoła niecierpliwą uwagę tylko wtedy gdy trafi w nim ona na nazwisko. W angielskim słownictwie dziennikarskim nazywa się to „ludzkim podejściem" do wielkich ...
Juliusz Sakowski, 1962
2
Przegląd humanistyczny - Tom 21,Wydania 7-12 - Strona 156
... arcypopis, arcyłgarz, minispódniczka, mi- niwystęp itp.). Z kolei język rosyjski charakteryzuje znacznie większa niż w pol- szczyźnie liczebność internacjonalizmów słowotwórczych innego typu: złożeń, w których drugi człon jest pochodzenia ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1977
3
Mickiewicz i wiek dwudziesty - Strona 199
... Puzyny, albo raczej ksiazka - poniewaz jest na tych czterdziestu stronach tresc sporego tomu, który Puzyna jest nam teraz moralnie zobowiazany dac - to arcypopis dokiadnosci i przenikliwosci, trzezwosci i uczciwosci krytycz- nej"4.
Zbigniew Majchrowski, 2006
4
Zza kulis, szeptem - Strona 26
Nie tylko dlatego, że rola to wspaniała, materia na arcypopis. Dlatego także — choć marzący o Hamlecie przeważnie sobie z tego sprawy nie zdają — iż w postaci duńskiegi księcia kryje się współczesny młody człowiek. Wciąż nowy i innj z ...
Andrzej Żurowski, 1982
5
Poradnik językowy - Strona 469
W Suplemencie natomiast są jedynie dwa nowe wyrazy z arcy-: arcypopis (1965) i arcypurysta (1966) — oba z kwalifikatorem rzadkie. „W języku naukowo-technicznym ciągle wykorzystywany jest łaciński przedrostek ultra-: ultraczerwony, ...
Roman Zawliński, 1992
6
Słowo i ciało: powieść z lat 201-203 - Strona 111
Bo oczy te dostąpiły — choć i nie należało im się wcale — uświęcenia; utrwaliły w zwierciadle swej czerni obraz żywy arcypopisu akrobatycznego na łańcuchach między palikami. Spojrzy w oczy ojcowskie Chineczka — zobaczy, czego on ...
Teodor Parnicki, 1981
7
Jan Lechoń: zarys życia i twórczości - Strona 135
Nazywa ją „arcypopisem swego rodzaju, aktem miłości dla poezji Mickiewicza", stwierdza, że „czyta się ją z rozkoszą jak olśniewające żywością dzieło literackie, taka bowiem charakterystyka IV cz. Dziadów to jedna z najpiękniejszych stronic ...
Wanda Nowakowska, 1996
8
Sztuka i ideologia XV [i.e. piętnastego] wieku: materiały ... - Strona 589
Ale mamy też literacki wizerunek tarczy — arcyopis tarczy Achillesa, dzieła boskiego kowala Hefajstosa, zawarty w XVIII księdze Iliady. Homer na polu tej tarczy roztoczył widok całej ówczesnej Grecji, jej ziemi, morza i nieba ze słońcem, ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Sztuce, ‎Piotr Skubiszewski, 1978
参照
« EDUCALINGO. Arcypopis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/arcypopis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA