アプリをダウンロードする
educalingo
arcyskromny

"arcyskromny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARCYSKROMNYの発音

arcyskromny


ARCYSKROMNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezdomny · bezpotomny · bezprzytomny · chwilopomny · dlugopomny · dwojlomny · falolomny · gromny · karkolomny · lomny · na pol przytomny · niepomny · nieprzelomny · nieprzytomny · nieskromny · nieulomny · ogromny · przeogromny · skromny · sromny

ARCYSKROMNYのように始まるポーランド語の単語

arcypocieszny · arcypopis · arcypowazny · arcypozyteczny · arcyprawomyslny · arcyprzedni · arcypurysta · arcysalonowy · arcyskomplikowany · arcyskromnie · arcysmaczny · arcysmieszny · arcyspektakularny · arcystaroswiecki · arcysugestywny · arcyswobodny · arcyswojski · arcyszelma · arcytrefny · arcytrudny

ARCYSKROMNYのように終わるポーランド語の単語

ambrozjańskie hymny · bezdymny · bezrozumny · bezrymny · bezszumny · bezumny · bezziemny · bielicoziemny · bilans bierny ujemny · niezlomny · oszolomny · polprzytomny · pomny · potomny · przytomny · ulomny · wiarolomny · wiekopomny · wpolprzytomny · zlomny

ポーランド語の同義語辞典にあるarcyskromnyの類義語と反意語

同義語

«arcyskromny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCYSKROMNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcyskromnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarcyskromnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«arcyskromny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

arcyskromny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arcyskromny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

arcyskromny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

arcyskromny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

arcyskromny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

arcyskromny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arcyskromny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

arcyskromny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arcyskromny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

arcyskromny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

arcyskromny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

arcyskromny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

arcyskromny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

arcyskromny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

arcyskromny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

arcyskromny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

arcyskromny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arcyskromny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arcyskromny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

arcyskromny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

arcyskromny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arcyskromny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

arcyskromny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

arcyskromny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arcyskromny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

arcyskromny
5百万人のスピーカー

arcyskromnyの使用傾向

傾向

用語«ARCYSKROMNY»の使用傾向

arcyskromnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcyskromny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、arcyskromnyに関するニュースでの使用例

例え

«ARCYSKROMNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarcyskromnyの使いかたを見つけましょう。arcyskromnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 75
... "nadzwyczaj piękny*: Arcypiękny młodzieniec. Arcypiękny widok. arcyskromnie przysłów, od arcyskromny: U- bierać się arcyskromnie. arcyskromny ~ni « bardzo skromny, nadzwyczaj skromny*: Arcyskromny człowiek. Arcy- arcyskromnie 75.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
Ponieważ jednakże medycyna włoska nie cieszy się dotąd szerokim rozgłosem i jej współudział w pracach postępu naszej umiejętności dotychczas był arcy skromny, usprawiedliwiony, spodziewam się, będę, jeżeli historyą cellularnej ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1866
3
Różnie bywało ... - Strona 139
Wszystko tu niezwykłe: ów dom niewielki, drewniany, arcyskromny, taki sam niemal, jak go wzniesiono w 1958 r., gdy profesor i jego pionierska ekipa organizowali w głuszy leśnej miasto uczonych; ów wokół domu bujny kolorowy las, niemal ...
Henryk Korotyński, 1972
4
Żywot Osterwy - Strona 424
Z Warszawy z prób Wielkie) miłości Molnara w Narodowym (reżyseruje gościnnie i gra efektowną postać uwodziciela-lekkoducha) pisze do córki 12 VII: „Na Pomorzu było przyjemnie, ale dochodowo arcyskromnie z powodu niskich cen i lata, ...
Józef Szczublewski, 1973
5
Podróż więźnia etapami do Syberyi w roku 1854 - Tom 1 - Strona 88
Sorwi z gla-wy mojej wienok Razbiej śnieżennoju liru, Choczu ja «woluo.st'» grianut' miru Na jjtronie » poraził' porok!)j Deklamował głosem patetycznym, czystym i uwielbia! Puszkina, dodając arcyskromnie, iż on jest wierszokletą, rymarzem, ...
Agaton Giller, 1866
6
Quantität und Graduierung als kognitiv-semantische Kategorien
... przemily 'npeMHJibiH', h jiHuib HeKOTopbie MoryT coneTaTbCH c apyrHMH npHCTaBKaMH: arcy-: arcyskromny 'cßepxcKpoMHbiH'; ekstra-: ekstramocny 'cßepxcHJibHbiH'; hiper-: hiperpoprawny 'cBepxnpaBHjibHbiö'; nad-: nadgorliwy ...
Helmut Jachnow, ‎Boris I︠U︡stinovich Norman, ‎Adam Evgenʹevich Suprun, 2001
7
Przechadzki po Poznaniu lat międzywojennych - Strona 145
W pracowniku Biblioteki, arcyskromnym i cichym Tadeuszu Ziółkowskim odkryłem niedościgniony wzór doskonałego informatora z zakresu bibliografii, odkąd na moją prośbę o jakieś dane o krzewicielu idei pacyfistycznej, królu czeskim Janie ...
Zbigniew Zakrzewski, 1983
8
Pamiętnik, 1809-1831: Opracowała Franciszka Sawicka - Strona 219
... niegdyś uposażeń kościoła zaledwie dziś onym na arcyskromne wystarcza utrzymanie. Znalazłem go też z rydlem w ręku około podbierania rowów przy głównym krakowskim gościńcu pod miasteczkiem, aby przecie co zarobić!
Marcin Smarzewski, 1962
9
Studia z dziejów Polski: od końca XVIII do połowy XX wieku ...
Ale i te arcyskromne niezobowiązujące ustalenia kuluarowe zostały w dużej mierze zignorowane przez Aleksandra II. Profesor Stanisław Bóbr-Tylingo tłumaczy fatalne rozegranie kwestii polskiej na kongresie pokojowym w Paryżu w 1856 r., ...
Alina Barszczewska-Krupa, ‎Stefan Pytlas, 2005
10
Dzieła: Dwa lata dziejów naszych: 1646-1648. Zywot Karola ...
... rad i serdecznych wskazówek ze strony dwóch znanych już wówczas zaszczytnie literatów: Augusta Bielowskiego i Lucyana Siemieńskiego — pod względem materyalnym znalazł arcyskromne wprawdzie oparcie i zatrudnienie w domu ś. p.
Karol Szajnocha, 1878
参照
« EDUCALINGO. Arcyskromny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/arcyskromny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA