アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"artysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でARTYSTAの発音

artysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でARTYSTAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«artysta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アーティスト

Artysta

芸術家 - 物質的な物を作る人、または芸術作品の特徴を持つ無形の物。 アーティスト - 創作者は、彼の作品が独自のコンセプトに基づいて創作した創作者であり、独創的な性格を持っています。 これにより、有名アーティストの作品は、その署名を見る必要なく認識されます。 アーティストは、芸術におけるプロ意識の程度にかかわらず、誰でもよい。 行われている作業の種類に応じて、専門的に行われているかどうかにかかわらず、アーティストは、彼の専門に関連する名前、例えば、プラスチックアーティスト、ミュージシャンなどの名前をつけます。 アーティストは1つまたは複数の分野で働くことができ、そのうちのいくつかは次のとおりです。▪アーキテクチャ▪インテリアアーキテクチャ▪風景アーキテクチャ▪映画▪写真▪コンピュータゲーム▪ビデオ▪コミック▪文献▪絵画▪音楽▪パントマイム▪パフォーマンス▪香水 ▪彫刻▪インターネットアート▪ストリートアート▪アート、 Artysta – osoba tworząca przedmioty materialne, lub utwory niematerialne mające cechy dzieła sztuki. Artysta – twórca tym różni się od rzemieślnika – odtwórcy, że swoje dzieła tworzy w oparciu o własną koncepcję, nadając im niepowtarzalny charakter. Dzięki temu dzieła znanych artystów rozpoznawane są bez potrzeby oglądania ich sygnatur. Artystą może być każdy, bez względu na stopień profesjonalizmu w uprawianiu sztuki. W zależności od rodzaju uprawianej twórczości, bez względu na to, czy jest ona wykonywana zawodowo czy nie, artysta będzie nosił nazwę związaną ze swoją specjalnością, np.: artysta plastyk, artysta muzyk. Artysta może działać w jednej lub kilku dziedzinach, z których tylko niektóre podane są poniżej: ▪ architektura ▪ architektura wnętrz ▪ architektura krajobrazu ▪ film ▪ fotografia ▪ gry komputerowe / wideo ▪ grafika ▪ komiks ▪ literatura ▪ malarstwo ▪ muzyka ▪ pantomima ▪ performance ▪ perfumiarstwo ▪ rzeźba ▪ sztuka internetu ▪ sztuka ulicy ▪ sztuka użytkowa np.

ポーランド語辞典で«artysta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARTYSTAと韻を踏むポーランド語の単語


absolutysta
absolutysta
adwentysta
adwentysta
afirmatysta
afirmatysta
altysta
altysta
anabaptysta
anabaptysta
anestetysta
anestetysta
autentysta
autentysta
baltysta
baltysta
baptysta
baptysta
bonapartysta
bonapartysta
certyfikatysta
certyfikatysta
czartysta
czartysta
defetysta
defetysta
dentysta
dentysta
donatysta
donatysta
dyskantysta
dyskantysta
dyszkantysta
dyszkantysta
egotysta
egotysta
esperantysta
esperantysta
gramatysta
gramatysta

ARTYSTAのように始まるポーランド語の単語

artykuliszcze
artykulowac
artykulowanie
artykulowany
artykulowy
artykuly marszalkowskie
artyleria
artyleryczny
artyleryjski
artylerzysta
artysciatko
artystka
artystostwo
artystowac
artystowski
artystycznie
artystyczno literacki
artystycznosc
artystyczny
artyzm

ARTYSTAのように終わるポーランド語の単語

hakatysta
hebertysta
hieratysta
indyferentysta
irredentysta
kantysta
komparatysta
konceptysta
konkretysta
konserwatysta
kontysta
kooperatysta
kultysta
kwietysta
magnetysta
musawatysta
neokantysta
neokonserwatysta
nepotysta
niby artysta

ポーランド語の同義語辞典にあるartystaの類義語と反意語

同義語

«artysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARTYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artystaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのartystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«artysta»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

艺术家
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

artista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

artist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कलाकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فنان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

художник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

artista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিল্পী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

artiste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

artis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Künstler
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アーティスト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

예술가
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

artis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

họa sĩ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கலைஞர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कलाकार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sanatçı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

artista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

artysta
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

художник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

artist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καλλιτέχνης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kunstenaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konstnär
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

artist
5百万人のスピーカー

artystaの使用傾向

傾向

用語«ARTYSTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«artysta»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、artystaに関するニュースでの使用例

例え

«ARTYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からartystaの使いかたを見つけましょう。artystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zawód: Artysta. Minibook
9wiatem. i przenika jego strukturę? Jaką rolę pe ni dla niego sztuka i co pozwala mu wyrazić? Czy artysta to rodzaj zawodu, czy teZ jedynie sposób odnoszenia się do otaczającej rzeczywisto9ci ipostrzegania jej z innej perspektywy?
autor zbiorowy, 2014

用語«ARTYSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からartystaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chiński artysta i dysydent Ai Weiwei pisze wspomnienia
Chiński artysta i dysydent spisuje swoje wspomnienia. Książka zostanie opublikowana na wiosnę 2017 roku - poinformowało wydawnictwo Crown należące do ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Sławny artysta pomalował społecznie kontenery w Gdańsku. Teraz …
Prace sławnego artysty z Londynu Stika, które powstały w 2011 roku na kontenerze na Dolnym Mieście w Gdańsku, w ramach organizowanych tam warsztatów ... «TVP Info, 10月 15»
3
"Performer": Artysta większy niż ekran [RECENZJA]
Ma charyzmę gestu i wirtuozerię nieszablonowego artysty. Przekonującą wizję swojej osoby i swojej sztuki. Jest postacią większą niż ekran i większą niż ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
4
Wybitny artysta nie dotarł na wręczenie doktoratu honoris causa. Ale …
Twórczość jednego z najwybitniejszych współczesnych polskich artystów Wojciecha Fangora możemy poznać na wystawach w Trójmieście. Fot. Arkadiusz ... «Radio Gdańsk, 10月 15»
5
Chiny: podsłuch w studiu znanego artysty i dysydenta Ai Weiweia
Znany chiński artysta i dysydent Ai Weiwei znalazł po powrocie z Niemiec kilka urządzeń podsłuchowych ukrytych w swoim studiu w Pekinie - poinformował ... «Onet.pl, 10月 15»
6
''Artysta'': Oscarowy pies-artysta nie żyje
Sympatyczny psiak - Jack Russell Terrier Uggie - gwiazdor oscarowego filmu "Artysta", odszedł do krainy wiecznych łowów. «Wirtualna Polska, 8月 15»
7
Wydrukował całą Wikipedię. Teraz chce ją sprzedać
Coraz rzadziej sięgamy do papierowych wydań encyklopedii. W dzisiejszych czasach prawie wszystko znajdziemy w globalnej sieci. Amerykański artysta ... «Radio ZET, 7月 15»
8
Chiński artysta i dysydent Ai Weiwei po czterech latach odzyskał …
Władze chińskie zwróciły w środę paszport Ai Weiweiowi. Znany artysta i dysydent stracił dokument przed czterema laty. Ai zamieścił na Instagramie zdjęcie, ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
9
Praskie kamienice znów ozdobione. Francuski artysta nie daje za …
Jego poprzednie prace szybko zostały zdewastowane, ale francuski artysta Julien de Casabianca się nie poddaje. Znów przeniósł na zniszczone mury praskich ... «TVN Warszawa, 3月 15»
10
Francuski artysta ożywił warszawską Pragę. Jego dzieła wytrzymały …
Julien de Casabianca fotografuje, drukuje, a następnie wiesza w miejskiej przestrzeni dzieła słynnych mistrzów. Na warszawskiej Pradze podziwiać można było ... «TVP, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Artysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/artysta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż