アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"astronomia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でASTRONOMIAの発音

astronomia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でASTRONOMIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«astronomia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
astronomia

天文学

Astronomia

天文学 - 地球を越える天体や現象の研究、その大気、内面、表面で相互作用し、惑星以外の起源のものを扱う自然科学です。 物理学、化学、気象学、天体運動に焦点を当て、宇宙の起源と発展についても扱っています。 天文学は最も古い科学の一つです。 先史時代の文化は、エジプトのピラミッドやストーンヘンジなどの天文学的遺物を残しています。 バビロニア人、ギリシア人、中国人、ヒンズー教徒、マヤ族などの文明は、夜空の方法論的観察を行った。 その後、望遠鏡の発明によって、天文学を現代科学に変えることが可能になりました。 歴史的に、天文学には、天文学、天文学、天文台、カレンダー、さらには占星術などの分野が含まれていました。 今日、プロの天文学の概念は天体物理学の概念とほとんど同じです。 20世紀には、天文学は観測単位と理論単位に分けられました。 Astronomia – nauka przyrodnicza zajmująca się badaniem ciał niebieskich oraz zjawisk, które zachodzą poza Ziemią, jak również tych, które oddziałują w jej atmosferze, wnętrzu lub na powierzchni, a są pochodzenia pozaplanetarnego. Skoncentrowana jest na fizyce, chemii, meteorologii i ruchu ciał niebieskich, zajmuje się także powstaniem i rozwojem Wszechświata. Astronomia jest jedną z najstarszych nauk. Kultury prehistoryczne pozostawiły astronomiczne artefakty, takie jak egipskie piramidy, czy Stonehenge. Cywilizacje, takie jak: Babilończycy, Grecy, Chińczycy, Hindusi i Majowie wykonywali metodyczne obserwacje nocnego nieba. Jednakże dopiero wynalezienie teleskopu sprawiło, że astronomia była w stanie przekształcić się w nowoczesną naukę. Historycznie w astronomię włączano tak różne dyscypliny, jak astrometria, astronawigacja, astronomia obserwacyjna, tworzenie kalendarzy, a nawet astrologia. Obecnie pojęcie profesjonalnej astronomii jest niemal tożsame z pojęciem astrofizyki. W XX wieku w dziedzinie astronomii nastąpił podział na oddziały obserwacyjne i teoretyczne.

ポーランド語辞典で«astronomia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASTRONOMIAと韻を踏むポーランド語の単語


aeronomia
aeronomia
agronomia
agronomia
anomia
anomia
antynomia
antynomia
archeoastronomia
archeoastronomia
autonomia
autonomia
bioastronomia
bioastronomia
bionomia
bionomia
cheironomia
cheironomia
chironomia
chironomia
ekonomia
ekonomia
ergonomia
ergonomia
fizjognomia
fizjognomia
fizjonomia
fizjonomia
gastronomia
gastronomia
heteronomia
heteronomia
hydronomia
hydronomia
izonomia
izonomia
makroekonomia
makroekonomia
mala gastronomia
mala gastronomia

ASTRONOMIAのように始まるポーランド語の単語

astrometryczny
astron
astronauta
astronautka
astronautyczny
astronautyka
astronawigacja
astronawigacyjny
astronika
astronom
astronomiczne liczby
astronomicznie
astronomiczny
astronomka
astroorientacja
astrospektrograf
astrospektroskop
astrospektroskopia
astrotaksja
astrowiezyczka

ASTRONOMIAのように終わるポーランド語の単語

adenotomia
anatomia
autochromia
autotomia
batochromia
chromia
cystotomia
dichotomia
dychotomia
elektrotomia
embriotomia
enterostomia
episiotomia
fotochromia
mikroekonomia
nomia
radioastronomia
socjoekonomia
tafonomia
taksonomia

ポーランド語の同義語辞典にあるastronomiaの類義語と反意語

同義語

«astronomia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASTRONOMIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語astronomiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのastronomiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«astronomia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

天文学
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

astronomía
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

astronomy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खगोल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

علم الفلك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

астрономия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

astronomia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জ্যোতির্বিদ্যা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

astronomie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

astronomi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Astronomie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

天文学
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

천문학
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

astronomi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thiên văn học
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வானியல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खगोलशास्त्र
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

astronomi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

astronomia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

astronomia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

астрономія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

astronomie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αστρονομία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sterrekunde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

astronomi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

astronomi
5百万人のスピーカー

astronomiaの使用傾向

傾向

用語«ASTRONOMIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«astronomia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、astronomiaに関するニュースでの使用例

例え

«ASTRONOMIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からastronomiaの使いかたを見つけましょう。astronomiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selections from Kepler's Astronomia Nova
Thus a good part of the book is given over to a nontechnical discussion of how planets can be made to move through space by physical forces. This is the theme of the readings in the present module.
Johannes Kepler, 2004
2
The Composition of Kepler's Astronomia Nova
This is one of the most important studies in decades on Johannes Kepler, among the towering figures in the history of astronomy.
James Robert Voelkel, 2001
3
Astronomia accurata: or The royal astronomer and ... - Strona 358
or The royal astronomer and navigator. Containing new improvements in astronomy, chronology, and navigation. Particularly new and correct solar and lunar tables; with precepts and examples of their use, according to old or new style .
Robert Heath, 1760
4
Bolon Tiku: Matematicas y Astronomia En La America ... - Strona 76
CON. LA. ASTRONOMIA. La gran mayoría de las estructuras monumentales y centros urbanos, erigidos por las sociedades precolombinas, llámense pirámides, plazas, templos, juegos de pelota, etc. fueron concebidas para tener una función ...
Jorge Chapa Carreon, 2012
5
Scriptura S. Copernizans seu potius Astronomia ... - Strona 43
Johann Jacob ZIMMERMANN (of Vaihingen.) 4 c'a ndnßldßiärlllinddänn durch' hk* gen-*tnei“*ie„.„ ze», Fee-“Werneucsz x *WW"lgWWiilitdis-WWEaneignen e ' .biblile iind unter einander'*inie'ineiichönerdnung deinen fenhgefjehe't ...
Johann Jacob ZIMMERMANN (of Vaihingen.), 1736
6
Astronomia Britannica in qua per novam, concinnioremque ...
Vincent Wing, Robert Markham, Thomas Cross, Giovanni Alfonso Borelli. /Ißronomia Britannica. 1 2 5 n" ‚ ŕ s. Tabula цитат: L 'U N ‚Е ímEclipfzbm. ' О 1 . 1. ' l I \ ` S1g.o. Laut. Зенит. . ' Ã _ ` Sîg.o. Latìr. Scprem. Sxg. 6. La111.Mcnd. ' ~ Sig. 6.
Vincent Wing, ‎Robert Markham, ‎Thomas Cross, 1669

用語«ASTRONOMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からastronomiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jezuita z Obserwatorium Watykańskiego: Astronomia uczłowiecza
To pytanie nie tylko dla Kościoła, ale przede wszystkim dla każdej osoby, która życie poświęca astronomii. Pamiętam jak mając około 30 lat i odbywając właśnie ... «Deon.pl, 9月 15»
2
VIII Międzynarodowa Konferencja „Astronomia XXI wieku i jej …
Rozpoczęły się zapisy chętnych do udziału w konferencji na temat nauczania astronomii. Uczestniczyć w niej będą astronomowie i nauczyciele z Ukrainy, ... «Urania - Postępy Astronomii, 9月 15»
3
Astronomia: Dziś największe zbliżenie Jowisza i Wenus!
30 czerwca tuż po zachodzie słońca około godz. 21.30 jeśli pogoda dopisze będziemy świadkami niezwykłego zjawiska astronomicznego. Planety Jowisz i ... «Polska The Times, 6月 15»
4
MATURA 2015. Fizyka i astronomia. Zadania i rozwiazania z fizyki …
MATURA 2015. FIZYKA I ASTRONOMIA podstawowa i rozszerzona. Maturzyści w poniedziałek, 11 maja o godzinie 9.00 rozpoczną pisać egzamin z fizyki i ... «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
5
MATURA 2015. Fizyka i astronomia. Liceum, technikum ARKUSZE …
MATURA 2015. FIZYKA I ASTRONOMIA podstawowa i rozszerzona. Dziś egzamin z fizyki i astronomii na poziomie podstawowym lub rozszerzonym. «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
6
W Warszawie odbędzie się konferencja „Astronomia i badania …
Trwają zapisy na konferencję "Astronomia i badania kosmiczne w edukacji", która odbędzie się 8 listopada br. w Warszawie w Centrum Badań Kosmicznych ... «Nauka W Polsce, 10月 14»
7
Od Kopernika do OGLE, czyli Polska astronomia w Chile
Co robią tam polscy astronomowie? Na czym polega projekt OGLE? Jak wygląda obserwatorium Las Campanas oraz Obserwatorium Południowe UW ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 14»
8
W Niepołomicach odbędzie się konferencja „Astronomia XXI wieku i …
Od 17 do 19 października w Niepołomicach odbędzie się konferencja poświęcona nauczaniu astronomii z udziałem astronomów, nauczycieli, studentów oraz ... «Nauka W Polsce, 9月 14»
9
Matura 2014, fizyka i astronomia: wyniki dla niektórych brutalne...
Matura 2014, fizyka i astronomia: wyniki spędzają Wam sen z powiek? Mamy dla Was dowody na to, że prawo grawitacji nie zawsze ma zastosowanie, a na ... «Radio Eska, 5月 14»
10
matura 2014 fizyka i astronomia poziom podstawowy. ARKUSZE …
Matura 2014 fizyka i astronomia. Celem egzaminu jest sprawdzenie wiadomości i umiejętności zastosowania przez uczniów wiedzy fizycznej w praktyce. «SE.pl, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Astronomia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/astronomia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż