"ateizm"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でATEIZMの発音

ateizm

ポーランド語でATEIZMはどんな意味ですか？

無神論

Ateizm

無神論 - ユダヤ教の拒絶、あるいは神々が存在しないという見解や教義。 最も広い意味では、神と神と超自然力の存在に対する信仰の欠如は、理性と非科学に矛盾し、宗教の必要性を否定するものです。 社会運動が積極的に宗教を否定することを反宗教と呼びます。 無神論という言葉はギリシャ語のἄθεος - ἀ+ +θεόςに由来します。 この言葉は、偽の神を信じる者であると信じられ、神を信じたり、当時の宗教や異教徒と闘った教説を信じたりしなかった人に帰されました。 自由思考、懐疑主義、その後の宗教的批判の蔓延に伴い、この用語の使用が範囲を狭めました。 無神論者であることを確認した最初の人物は、18世紀に登場しました。 現在、世界の人口の約2.3％が無神論者と表現しており、11.9％が自分自身を無所属者と表現している。 日本人の64％から65％は、無神論者、不自然な人、不信者などと考えています。 欧州連合（EU）におけるこのような人々の数は、イタリアの6％からスウェーデンの85％に拡大しています。

Ateizm – odrzucenie teizmu lub pogląd bądź doktryna głosząca, że bogowie nie istnieją. W najszerszym znaczeniu jest to brak wiary w istnienie boga, bóstw i sił nadprzyrodzonych, jako sprzecznych z rozumem i nienaukowych, oraz negujący potrzebę religii. Ruch społeczny aktywnie przeczący religiom nazywany bywa antyteizmem. Słowo ateizm pochodzi od greckiego ἄθεος – ἀ- + θεός. Określenie to było przypisywane każdemu, kogo uznano za wierzącego w fałszywych bogów, nie wierzącego w bogów lub wyznającego doktryny wchodzące w konflikt z ówczesnymi religiami, inaczej pogan. Wraz z upowszechnianiem się wolnomyślicielstwa, sceptycyzmu i późniejszego wzrostu krytyki religii, stosowanie tego określenia zawężało zasięg. Pierwsze osoby, które same określały się jako ateiści, pojawiły się w XVIII wieku. Dziś około 2,3% ludności świata określa siebie jako ateistów, podczas gdy kolejne 11,9% opisuje się jako nonteistów. Od 64 do 65% Japończyków określa siebie jako ateistów, agnostyków lub niewierzących. Liczba takich osób w Unii Europejskiej rozciąga się od 6% we Włoszech do 85% w Szwecji.

ATEIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のateizmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのateizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ateizm»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 无神论
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: ateísmo
• ポーランド語翻訳家 - 英語: atheism
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: नास्तिकता
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: الإلحاد
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: атеизм
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: ateísmo
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: নিরীশ্বরবাদ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: athéisme
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: ateisme
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Atheismus
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 無神論
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 무신론
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: ateisme
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: thuyết vô thần
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: நாத்திகம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: असा विश्वास
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: ateizm
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: ateismo
• ポーランド語: ateizm
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: атеїзм
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: ateism
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: αθεϊσμός
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: ateïsme
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: ateism
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: ateisme

«ATEIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からateizmの使いかたを見つけましょう。ateizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ateizm urojony - Strona 227

Badanie Boga niewłaściwymi metodami (ateizm scjentystyczny) 17 3. Ateizm dogmatyczny („nowy ateizm") w walce z Bogiem i religią 22 Bóg urojony? Karykatura Dawkinsa 1. Ewolucja wszystkiego a nieewoluujące uprzedzenia .

Sławomir Zatwardnicki, 2013

Ateizm. Minibook

Ateizm. i. wiara. Simone. Weil. Sądwa ateizmy, a jeden znich jest oczyszczeniem Boga. ByćmoZe wszystko, cojestz em ma drugi aspekt, polegający na oczyszczeniu w postępie w postępie ku dobremu i trzeci aspekt który jest dobrem ...

autor zbiorowy, 2014

Naturalność religii a istnienie niewiary: - Strona 49

Ateizm zatem pojawia się w określonych warunkach i na szerszą skalę jest zjawiskiem nowym. Ateiści istnieli wprawdzie także w czasach starożytnych, jednakże stanowili zdecydowaną mniejszość. Wniosek wypływający z rozważań J. L. ...

Sławomir Sztajer, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

Rosja w objęciach ateizmu - Strona 104

Z punktu widzenia apologetów ateizmu naukowego można wyróżnić trzy jego krytyczne ujęcia: 1. Istnieją koncepcje ogólnego negowania ateizmu. Zwolennicy tego punktu widzenia twierdzą, że ateizm nie posiada głębokich korzeni ideowych ...

Tadeusz Pikus, 1997

U źródeł współczesnego ateizmu: sto lat dyskusji na temat Boga

Osiada w praktycznym, małomieszczańskim, niekrępującym ateizmie. Pod tym względem podziela ideologię dosyć rozpowszechnioną w jego epoce, która nie interesuje się prawdą, a zajmuje się użytecznością. „Wszystkie religie zawierają ...

Marcel Neusch, 1980

Ateizm i religia w filozofii starożytnej Grecji: - Strona 8

Ateizm w filozofii starożytnej Pomimo teistycznego charakteru greckiej filozofii w jej dziejach pojawiło się kilku filozofów reprezentujących ateizm spekulatywny, którzy jawnie, na płaszczyźnie teoretycznej, negowali istnienie Boga: Krycjasz, ...

Konrad Szocik, ‎Zbigniew Stachowski, 2011

用語«ATEIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からateizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ateizm, teizm i co dalej? Świadectwo życia

Moja droga do wiary w Boga doprowadziła mnie do przekonania, że od początku istnienia pierwszych ludzi, przedstawicieli gatunku Homo sapiens, procesowi ... «Opoka, 5月 15»

Czy to ateizm popycha do zabijania? Morderstwa w Chapel Hill

Czy to ateizm popchnął Hicksa do zabójstw? Czy muzułmanie mogą czuć się mniej bezpieczni w otoczeniu ateistów? Doszło nawet do postawienia pytań o ... «naTemat, 2月 15»

Ateizm - moda czy świadomy wybór?

Coraz więcej młodych osób w Polsce deklaruje ateizm. Głośno manifestują przy tym bardzo krytyczny stosunek do Kościoła, który często niewybrednie atakują. «Polskie Radio, 2月 15»

Dobrowolski: Polacy potrzebują ateizmu jak zdrowia

Jacek Dobrowolski: Na to pytanie trzeba odpowiedzieć dialektycznie. Z jednej strony ateizm jest – i zawsze był – postawą marginalną, skazaną na niszowość. «Krytyka Polityczna, 12月 14»

Ateizm w polskim wydaniu. Z chrztem, choinką i lekcjami religii dla …

Kim jest polski ateista? Sprawdził to i zbadał socjolog. W teorii więc ateista w Polsce dzieci chrzci, na wigilię nawet czasem wstawi choinkę. A w praktyce? «TVN24, 12月 14»

Ateizm może dawać najwięcej sensu w życiu

Niedawno Fronda pochwaliła się przygnębieniem Woodego Allena, który będąc ateistą i zdając sobie sprawę z tego, że jesteśmy śmiertelni, nie widzi sensu w ... «naTemat, 12月 14»

Pełzający ateizm zdobywa kolejne przyczółki. Berlińscy uczniowie …

W tym roku rodzice wychowujący swoje dzieci na ateistów nie będą mieli takich problemów. Oprócz tego w Berlinie rośnie liczba uczniów uczęszczających na ... «wPolityce.pl, 12月 14»

Woody Allen: Ateizm pozbawił mnie celu życia

Allen podkreśla, że całkowite odrzucenie Boga i ścisły ateizm pozbawił go w życiu celu i nadziei, przez co jego życie jest przepełnione smutkiem. - Gdy moja ... «Gość Niedzielny, 12月 14»

Polski ateista niekonsekwentny: chrzci dzieci, wierzy w istnienie …

Co piąty polski ateista wierzy w istnienie duszy, trzech ochrzciło dziecko, 30 procent zgodziło się zostać rodzicem chrzestnym. - To ateizm niekonsekwentny. «Gazeta.pl, 11月 14»

kosciol.wiara.pl » Ateizm

Była to sprawa granicy na Nysie i Odrze. U nas, w dzisiejszym społeczeństwie, taką ważną sprawą jest kwestia ludzi niewierzących: ateistów i im pokrewnych. «Wiara.pl o Kościele, 11月 14»