アプリをダウンロードする
educalingo
augustowskie

"augustowskie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAUGUSTOWSKIEの発音

augustowskie


AUGUSTOWSKIEと韻を踏むポーランド語の単語

artykuly marszalkowskie · czestochowskie · glabiki krakowskie · gorzowskie · insygnia krolewskie · jacki jablonkowskie · katy wroclawskie · kijewo krolewskie · kolonowskie · krakowskie · krzemionki opatowskie · laskowice olawskie · lipce reymontowskie · lwowskie · michajlowskie · nowe miasto lubawskie · piotrkowskie · promieniowanie rentgenowskie · rzeszowskie · sady marszalkowskie

AUGUSTOWSKIEのように始まるポーランド語の単語

augsburski · augsburskie wyznanie wiary · augur · augurowie · august · augusta · augustdor · augustianin · augustianka · augustianski · augustiańska epoka · augustow · augustowianin · augustowianka · augustowka · augustowski · augustus · augustyn · augustyna · augustynizm

AUGUSTOWSKIEのように終わるポーランド語の単語

antyle holenderskie · artezyjskie · banie mazurskie · barwy polskie · bialskopodlaskie · bielskie · bliznieta syjamskie · skrzydlo krolewskie · tarnowskie · towarzystwo lekarskie war szawskie · towarzystwo naukowe krakowskie · towarzystwo naukowe warszawskie · trofea lowieckie mysliwskie · warszawskie · wdzydze kiszewskie · wielkie ksiestwo litewskie · wloclawskie · wroclawskie · zdjecie rentgenowskie · zlotniki kujawskie

ポーランド語の同義語辞典にあるaugustowskieの類義語と反意語

同義語

«augustowskie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUGUSTOWSKIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語augustowskieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaugustowskieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«augustowskie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

奥古斯图夫
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Augustów
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Augustów
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Augustów
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Augustów
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Августовский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Augustów
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Augustow
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Augustów
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Augustow
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Augustów
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Augustowの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Augustów
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Augustow
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Augustów
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Augustow
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Augustow
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Augustow
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Augustów
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

augustowskie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Серпневий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Augustów
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Augustów
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustow
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Augustów
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Augustów
5百万人のスピーカー

augustowskieの使用傾向

傾向

用語«AUGUSTOWSKIE»の使用傾向

augustowskieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«augustowskie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、augustowskieに関するニュースでの使用例

例え

«AUGUSTOWSKIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaugustowskieの使いかたを見つけましょう。augustowskieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kanał Augustowski: od Biebrzy do Niemna - Strona 122
GEOGRAFICZNYCH. I. ETNICZNYCH. Goniadz 9, 65-68 Goniadzka Wysoczyna 67 Gorçcy Bór, bagno 55. Czerwone M. 11 Czortek 27, 30, 34, 90, 91 Czortowo, jez. 59 Danowskie 65, 82 Dawidowizna 67 Dabek, phv.
Janusz Kopciał, 2000
2
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji ... - Strona 29
Można korzystać z licznych atrakcji, jakie oferują augustowskie jeziora i uprawiać wiele aktywnych form wypoczynku, takich jak: żeglarstwo, kajakarstwo, wioślarstwo czy narciarstwo wodne. Organizowane są również rejsy statkami białej floty, ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
3
Słownik geografii turystycznej Polski - Tom 1 - Strona 5
Poland. Komitet do Spraw Turystyki, Jerzy Brinken Maria Irena Mileska. AUGUSTOWSKIE JEZIORA AUGUSTÓW. puszczanych przez śluzy. Na kanale pobudowano szereg śluz komorowych. Właściwa trasa kanału zaczyna się już od ujścia ...
Poland. Komitet do Spraw Turystyki, ‎Maria Irena Mileska, ‎Jerzy Brinken, 1956
4
Biuletyn informacyjny - Tom 17,Wydania 14-26 - Strona IR-7
28 kwietnia - 4 maja 1976 POJEZIERZE AUGUSTOWSKIE Tysiące turystów poszukujących dobrego i interesującego wypoczynku wśród lasów i jezior udaje się * okresie wiosenno-letnim w okolice Augustowa , pięknego szlaku turystycznego, ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1976
5
Puszcza Augustowska. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
6
Mały przewodnik po Polsce - Strona 62
62 ste, Jałowy Róg, Serwy, Płaska, Rybakówka, Swoboda i Goła Zośka oraz stanice wodne: Swoboda nad J. Studzie- nicznym, Serwy nad jeziorem o tej samej nazwie, Płaska nad Kanałem Augustowskim i Jałowy Róg nad Czarną Hańczą.
Janina Rutkowska, 1975
7
WeżDro'wki PO Gubernji Augustowskie'j W Celu Naukowym Odbyte
This collection includes works chronicling the development of Western civilisation to the modern age. Highlights include the development of language, political and educational systems, philosophy, science, and the arts.
Aleksander Po Ujan Ski, ‎Aleksander Polujan'ski, 2012
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 336
Doch. rocz. Jenerał Szachowski. Nowogród – Augustowskie – zo,ooo zp. Pułkownik Uszakow. Wola Lubart. – Krakowskie – 5,ooo – Galicyn . Kurowo – Mazowieckie – 5,ooo Radca Hilferding. . Przytuły – Augustowskie – 5,ooo – Eliaszewicz .
Jan Karol Sienkiewicz, 1838
9
Augustów i okolice - Strona 3
Anatol Batura, Bożena Andrzejewska. WSTĘP i Ziemią Augustowską" nazywa się dziś potocznie południowo-wschodnią część województwa suwalskiego, obejmującą Puszczę Augustowską po Kotlinę Biebrzańską oraz obszary pól i lasów po ...
Anatol Batura, ‎Bożena Andrzejewska, 1981
10
Obława Augustowska - lipiec 1945 r: wybór źródeł - Strona 116
wybór źródeł Jan Milewski, Anna Pyżewska. rower, palto damskie, gotówkę 2000 zł, towar na buty, podeszwy do butów, buty, zegarek kieszonkowy, zegarek-budzik i brzytwę, zaś w nocy na 4 sierpnia 1945 r. żołnierze Armii Radzieckiej ...
Jan Milewski, ‎Anna Pyżewska, 2010

用語«AUGUSTOWSKIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaugustowskieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Augustowskie działania Niechronieni Uczestnicy Ruchu Drogowego
Wczoraj policjanci augustowskiej drogówki przeprowadzili kolejne już działania pod nazwą „Niechronieni Uczestnicy Ruchu Drogowego”. Adresatami ... «Augustow24.pl, 10月 15»
2
Augustowskie posesje
To, że augustowianie potrafią nie tylko dbać o swoje posiadłości, lecz także urządzają je z pasją, smakiem, a przede wszystkim z sercem udowodniła pierwsza ... «augustowskireporter.pl, 8月 15»
3
To był już V „Dzień rybaka”
Organizator - Lokalna Grupa Rybacka „Pojezierze Suwalsko-Augustowskie”, w tym roku wybrał Augustów na miejsce organizacji imprezy. 20 czerwca w godz. «Augustow24.pl, 6月 15»
4
Augustowskie spotkanie łagierników
2015-06-14 08:56:45 Augustowskie spotkanie łagierników. więcej zdjęć >. Przez wiele lat o swoim losie i historii rodzin nie mogli mówić. Teraz mają swoje ... «Augustow24.pl, 6月 15»
5
VII Augustowskie MotoNoce ruszyły
Dziś (12 czerwca 2015 r.) rozpoczęły się już VII Augustowskie MotoNoce. To pierwszy dzień tej trzydniowej imprezy. MotoNoce uważane są już za jeden z ... «Augustow24.pl, 6月 15»
6
Augustowskie bunkry
Gruzowisko opatrzone napisem "Nigdy więcej wojny", będące pozostałością po augustowskim bunkrze rzucało się w oczy do momentu wybudowania obok ... «augustowskireporter.pl, 6月 15»
7
„XVII Targi Szkół Wyższych- Augustowskie Targi Kariery i Pracy 2015”
17 kwietnia br. w Augustowskim Centrum Edukacyjnym odbyły się XVII Targi Szkół Wyższych - Augustowskie Targi Kariery i Pracy 2015. Organizatorami Targów ... «Augustow24.pl, 4月 15»
8
Targi kariery i pracy w Augustowie
Augustowskie Centrum Edukacyjne i Młodzieżowe Centrum Kariery w Augustowie organizują XVII Targi Szkół Wyższych Augustowskie Targi Kariery i Pracy ... «augustowskireporter.pl, 4月 15»
9
Radysy. Schronisko dla psów bez poparcia radnych
Augustowskie władze zerwą umowę z właścicielami schroniska dla bezpańskich psów w Radysach. - Warunki, w jakich przetrzymywane są tam zwierzęta nie ... «Gazeta Współczesna, 1月 15»
10
Augustowskie noce. Policyjna wierchuszka pobiła się na imprezie
Wierchuszka policji i służb specjalnych bawiła się w sylwestra w zamkniętym lokalu, jak zwykle w zaufanym gronie. Miała być szampańska zabawa. Tym razem ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Augustowskie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/augustowskie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA