"augustus"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でAUGUSTUSの発音

augustus

ポーランド語でAUGUSTUSはどんな意味ですか？

8月（タイトル）

August (tytuł)

アウグストゥス（Augus） - 就任の過程で宗教的制裁を受けた場所、物、活動、人を意味するオーギュアの言葉に由来する言葉。 この用語は、ローマの上院が27日にオクタビアンに与えたニックネームとして、より広く知られています。 このニックネームは、その後の皇帝によって使用されました。 テトラティア時代には、帝国の4大共同主義者のうちの2人がタイトルを使用しました。 しかし、ディオクレティアヌスの退位後の政治的混乱の結果、彼は短期間に5つの8月を支配した。 ▪アウグストゥスという言葉は、ラテン語でいくつかの言葉を作っています。▪アウグストゥスの女性名詞。同じ意味で、女性形です。 ▪男性名詞augustalisは、異教徒の司祭を意味し、金貨も意味します。 ▪深く、厳粛で厳粛なことを行うことを記述するために使用されたaugusteを採用する。 素晴らしい、素晴らしい。 ▪動詞、augusto、-are、-avi、-atumを使用して華麗さを表し、栄光を与える。

Augustus – określenie pochodzące z języka pojęć augurów, oznaczające miejsce, rzecz, czynność bądź osobę, która zyskała sankcję religijną w trybie inauguracji. Określenie to jest szerzej znane jako przydomek, który rzymski senat nadał Oktawianowi w 27 roku p.n.e. Przydomek ten był używany przez kolejnych cesarzy. W czasach tetrarchii jako tytułu używało go dwóch najważniejszych spośród czterech współwładców imperium. Jednakże wskutek zamętu politycznego po abdykacji Dioklecjana przez krótki czas rządziło jednocześnie aż pięciu augustów. ▪ Słowo Augustus,-i tworzy w łacinie parę innych wyrazów: ▪ Rzeczownik żeński Augusta,-ae identycznego znaczenia, tyle że w formie żeńskiej. ▪ Rzeczownik męski augustalis,-is oznaczający pogańskiego kapłana, także złotą monetę. ▪ Przysłówek auguste używany na określenie robienia czegoś z głęboką czcią, wzniośle, uroczyście; także wspaniale, świetnie. ▪ Czasownik augusto,-are, -avi, -atum znaczący uświetniać, przydawać blasku.

AUGUSTUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のaugustusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaugustusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«augustus»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 奥古斯
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: Augusto
• ポーランド語翻訳家 - 英語: augustus
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: ऑगस्टस
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: أوغسطس
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Август
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: augustus
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: অগাস্টাস
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: Augustus
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: Ogos
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: augustus
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: アウグストゥス
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 아우구스투스
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Augustus
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: augustus
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: அகஸ்டஸ்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: ऑगस्टस
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: augustus
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: augustus
• ポーランド語: augustus
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: серпня
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: augustus
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Augustus
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: augustus
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: augustus
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: Augustus

«AUGUSTUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaugustusの使いかたを見つけましょう。augustusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Augustus: His Contributions to the Development of the ...

This book presents a selection of the most important scholarship on Augustus and the contribution he made to the development of the Roman state in the early imperial period.

J. C. Edmondson, 2009

Augustus

Even today the Roman world still underpins modern society. This revised edition of Augustus incorporates new thinking on many aspects of his rule, and how he achieved such power.

Patricia Southern, 2013

The Power of Images in the Age of Augustus

The Power of Images in the Age of Augustus illustrates how the establishment of monarchy under Augustus Caesar led to the creation of a new system of visual imagery that reflects the consciousness of this transitional age.

Paul Zanker, 1990

Augustus: Introduction to the Life of an Emperor

In this lively and concise biography Karl Galinsky examines Augustus' life from childhood to deification.

Karl Galinsky, 2012

Augustus: The Life of Rome's First Emperor

A sweeping biography of Rome's first emperor follows Augustus Caesar as he transformed the Roman Republic into the world's greatest empire, consolidating and expanding Roman power into every aspect of the known world of his time, and ...

Anthony Everitt, 2007

The Government of Philip August: Foundations of French ...

00 In the thirteenth century the French kings won ascendancy over France, while France achieved political and cultural supremacy over western Europe.

John W. Baldwin, 1986

Actium and Augustus: The Politics and Emotions of Civil War

What does it feel like when brother fights brother?

Robert Alan Gurval, 1998

The Cambridge Companion to the Age of Augustus

The Cambridge Companion to the Age of Augustus captures the dynamics and richness of this era by examining important aspects of political and social history, religion, literature, and art and architecture.

Karl Galinsky, 2005

Hezbollah: A Short History

Provides a history of the Hezbollah, a hybrid of militia, political party, and social services public works provider in the Middle East.

Augustus R. Norton, 2009

Augustus: The First Emperor

Profiles the life and political career of the first Roman emperor, Gaius Julius Caesar Octavius Augustus, and the legacy he left behind for future generations.

Fiona Forsyth, 2003

用語«AUGUSTUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaugustusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Seimone Augustus, Lindsay Whalen step up to help Lynx win third title

MINNEAPOLIS -- Seimone Augustus and Lindsay Whalen were the walking wounded for the Minnesota Lynx just before the WNBA playoffs started. «ESPN, 10月 15»

Romano: Bizarre Senate candidate Augustus Sol Invictus fractures …

Augustus Sol Invictus (his full name is Latin for "majestic unconquered sun" and is not his birth name) is a 32-year-old lawyer who is running for U.S. Senate as a ... «Tampabay.com, 10月 15»

Yes, This Libertarian Senate Candidate Really Did Sacrifice a Goat …

For those who don't know, Florida Senate candidate Augustus Sol Invictus (the only member of the Libertarian Party running to fill the seat vacated by ... «GQ Magazine, 10月 15»

Whalen, Augustus need to get going for Lynx in WNBA Finals

MINNEAPOLIS (AP) — Minnesota Lynx coach Cheryl Reeve didn't hide her displeasure with stars Seimone Augustus and Lindsay Whalen after Game 1 of the ... «USA TODAY, 10月 15»

Lindsay Whalen, Seimone Augustus back for Lynx playoff opener

Seimone Augustus will make her return from a left foot sprain, and Lindsay Whalen comes back from strained right Achilles' tendon. The duo will join forwards ... «TwinCities.com-Pioneer Press, 9月 15»

Former LSU teammates Seimone Augustus, Sylvia Fowles together …

LSU guard Seimone Augustus (33) and center Sylvia Fowles (34) dance after beating Stanford 62-59 in their NCAA Women's Regional Final basketball game in ... «The Advocate, 7月 15»

Lynx All-Star Seimone Augustus has arthroscopic surgery on right …

MINNEAPOLIS -- Minnesota Lynx guard Seimone Augustus had arthroscopic surgery on her right knee and will be sidelined indefinitely. The team announced ... «ESPN, 7月 15»

Minnesota Lynx standouts Maya Moore, Seimone Augustus voted …

The WNBA on Tuesday night announced that Minnesota Lynx stars Maya Moore and Seimone Augustus have been voted in by fans to the starting lineup for the ... «FOXSports.com, 7月 15»

Moore scores 22 points, Augustus 20 to lead Lynx to fourth win, 67 …

LOS ANGELES — Maya Moore scored 22 points and Seimone Augustus added 20 to lead the Minnesota Lynx to a 67-52 victory over the Los Angeles Sparks ... «Minneapolis Star Tribune, 6月 15»

Lynx's Augustus, Moore Hosting Summer Camps

The clinics will be held June 30 and July 1 with Lynx stars Maya Moore and Seimone Augustus, respectively. Officials said the camps will be held in Minneapolis ... «CBS Local, 6月 15»