アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"august"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAUGUSTの発音

august play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でAUGUSTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«august»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

八月

August

8月はカリフォルニア州のサンホアキン郡の合衆国での和解であり、8月は男性の名前であり、8月はローマ帝国の皇帝によって使用されたタイトルの1つであり、8月のオクタヴィアはローマ帝国初の皇帝です。 ▪ August – jednostka osadnicza w USA, w stanie Kalifornia, w hrabstwie San Joaquin ▪ August - imię męskie ▪ August - jeden z tytułów używanych przez rzymskich cesarzy ▪ Oktawian August - pierwszy cesarz rzymski...

ポーランド語辞典で«august»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUGUSTと韻を踏むポーランド語の単語


arbeitslust
arbeitslust
biust
biust
brain trust
brain trust
brains trust
brains trust
chlust
chlust
chrust
chrust
dopust
dopust
drapichrust
drapichrust
dysgust
dysgust
dyzgust
dyzgust
faust
faust
gust
gust
haust
haust
holocaust
holocaust
holokaust
holokaust
inkaust
inkaust
inkrust
inkrust
krwioupust
krwioupust
miesopust
miesopust
zygmunt august
zygmunt august

AUGUSTのように始まるポーランド語の単語

augsburski
augsburskie wyznanie wiary
augur
augurowie
augusta
augustdor
augustianin
augustianka
augustianski
augustiańska epoka
augustow
augustowianin
augustowianka
augustowka
augustowski
augustowskie
augustus
augustyn
augustyna
augustynizm

AUGUSTのように終わるポーランド語の単語

odpust
opust
oszust
pancerfaust
panzerfaust
poszust
prokrust
proust
przepust
spust
szust
trust
upust
ust
wanderlust
wielowypust
wpust
wypust
zapust
zlotochrust

ポーランド語の同義語辞典にあるaugustの類義語と反意語

同義語

«august»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUGUSTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語augustを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaugustの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«august»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

augusto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

august
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

август
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অগাস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

위엄있는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oai phong
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aziz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

augusto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

august
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αύγουστος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

august
5百万人のスピーカー

augustの使用傾向

傾向

用語«AUGUST»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«august»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、augustに関するニュースでの使用例

例え

«AUGUST»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaugustの使いかたを見つけましょう。augustに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Guns of August: The Outbreak of World War I; Barbara ...
Praise for The Guns of August “A brilliant piece of military history which proves up to the hilt the force of Winston Churchill’s statement that the first month of World War I was ‘a drama never surpassed.’”—Newsweek “More ...
Barbara W. Tuchman, 2009
2
Conversations With August Wilson
Publisher description: Collects a selection of the many interviews Wilson gave from 1984 to 2004. In the interviews, the playwright covers at length and in detail his plays and his background.
Jackson Robert Bryer, ‎Mary C. Hartig, 2006
3
Understanding August Wilson
Understanding August Wilson provides readers with a comprehensive view of the thematic structure of Wilson's plays, the placement of his plays within the context of American drama, and the distinctively African American experiences and ...
Mary L. Bogumil, 1999
4
August Zang and the French Croissant: How Viennoiserie ...
This work discusses the history of the kipfel, why two common tales about the croissant are myths, how the Boulangerie was started and its influence on French baking, and August Zang's subsequent career.
Jim Chevallier, 2009
5
The Guns of August 2008
This book is designed to present the facts about the events of August 2008 along with comprehensive coverage of the background to those events.
Svante E. Cornell, ‎S. Frederick Starr, 2009
6
August Wilson's Fences: A Reference Guide
Outlines the plot and characters of this groundbreaking play; explains the production, historical context, and themes; and includes critiques and reactions of scholars.
Sandra Garrett Shannon, 2003
7
August Benziger: International Portrait Painter
August Benziger was one of the most sought-after portrait painters of his time.
Marieli Benziger, ‎Janet Reberdy, 1993
8
Locating August Strindberg's Prose: Modernism, ...
In Locating August Strindberg's Prose, Anna Westerståhl Stenport argues that spatial setting is a key - though often neglected - tool for exploring the fundamentals of European literary modernism.
Anna Westerståhl Stenport, 2010
9
August Sleepwalker
The August Sleepwalker introduces to American readers the compelling and remarkable poetry of China's foremost modern poet, Bei Dao (Zhao Zhenkai).
Beidao, ‎Bonnie S. McDougall, 1990
10
August Sander: Photographs from the J. Paul Getty Museum
"The approximately fifty plates featured in In Focus: August Sander are some of the most striking from the J. Paul Getty Museum's more than twelve hundred pictures by the artist.
August Sander, ‎J. Paul Getty Museum, 2000

用語«AUGUST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaugustという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zespół August Burns Red opublikował nowy teledysk
Zaangażowany politycznie klip powstał do nagrania "Ghosts". W numerze gościnnie udziela się Jeremy McKinnon, wokalista A Day to Remember. - Myślę, że ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Oktawian August - kulturowe aspekty panowania
Oktawian August: przybrany syn Juliusza Cezara i faktyczny twórca systemu politycznego zwanego pryncypatem. Z górą dwa tysiące lat temu położył ... «Histmag.org, 9月 15»
3
Zakopane sets new August weather record
Michał Furmanek of the Institute of Meteorology and Water Management (IMGW) said average monthly rainfall in August is 139.9 mm. The previous lowest ... «thenews.pl, 8月 15»
4
Tajemnicza śmierć ostatniej kochanki Augusta II Mocnego
August II Mocny nie sprawdził się w Polsce jako król. Zasłynął jednak z wielkiej liczby kochanek i nieślubnych dzieci. Ostatnią metresę króla spotkała zaś ... «Histmag.org, 8月 15»
5
Zygmunt August zmarł bezpotomnie? Nie do końca...
W rozmaitych opracowaniach historycznych często można się spotkać z opinią, że Zygmunt II August zmarł bezpotomnie. Tymczasem rzekomo bezpłodny ... «Wprost 24, 7月 15»
6
Stanisław August Thugutt - lewicowy ludowiec
Stanisław August Thugutt - lewicowy ludowiec. 15.06.2015. Stanisław Thugutt, fot. Marian Fuks, źr. Wikimedia Commonsdp. Stanisław Thugutt, fot. Marian Fuks ... «Polskie Radio, 6月 15»
7
Zdrajca czy postać tragiczna? Niekończący się spór o Stanisława …
Jakim królem był Stanisław August Poniatowski? To z nim wiążemy Konstytucję 3 maja, choć przyjęcie tego nowatorskiego jak na owe czasy dokumentu odbyło ... «Polska The Times, 5月 15»
8
August Zaleski - dyplomata, który skłócił emigrację
Polski minister spraw zagranicznych August Zaleski (w centrum bez okularów) wychodzi z budynku Ligi Narodów w Genewie po pierwszej sesji, Foto: fot. źr. «Polskie Radio, 4月 15»
9
Pierwszych piętnaście żywotów Harry'ego Augusta
Odważna, magiczna, mistrzowska. Harry August umiera. Znowu. W chwili śmierci Harry August zawsze powraca do punktu wyjścia. Niezależnie od tego, co robi ... «Lubimyczytac.pl, 3月 15»
10
Bona Sforza i Zygmunt August. Wojna domowa u Jagiellonów?
Zygmunt August miał też zlecać napady na transporty złota, które Bona zaczęła wysyłać do Włoch. – To już nie relacja rodzinna, to de facto wojna domowa ... «Polskie Radio, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. August [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/august>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż