アプリをダウンロードする
educalingo
backowice

"backowice"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBACKOWICEの発音

backowice


BACKOWICEと韻を踏むポーランド語の単語

bierutowice · bledowice · bobrowice · boleszkowice · borkowice · bronowice · buczkowice · chrzastowice · chwalowice · ciezkowice · czeskie budziejowice · dabrowice · domaszowice · dziadkowice · dzierzkowice · gaszowice · gieraltowice · gilowice · gorzkowice · imbramowice

BACKOWICEのように始まるポーランド語の単語

bachurzatko · bachus · bachusowac · bachusowy · baciar · baciarz · bacik · backfisch · backhand · backlash · backowicki · backslash · backspace · backup · backwoods · backwoodsman · bacnac · bacniecie · bacon · bacowac

BACKOWICEのように終わるポーランド語の単語

iwanowice · janowice · jawiszowice · jelcz laskowice · jerzmanowice · karlowice · katowice · kochanowice · kochlowice · kolaczkowice · kondratowice · kozlowice · krapkowice · krzanowice · krzeszowice · krzystkowice · krzyzanowice · kunowice · lambinowice · lesniowice

ポーランド語の同義語辞典にあるbackowiceの類義語と反意語

同義語

«backowice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BACKOWICEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語backowiceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbackowiceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«backowice»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Baćkowice
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Baćkowice
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Baćkowice
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Baćkowice
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Baćkowice
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Baćkowice
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Baćkowice
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Backowice
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Baćkowice
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Backowice
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Baćkowice
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Baćkowice
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Baćkowice
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Baćkowice
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Baćkowice
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Baćkowice
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Baćkowice
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Backowice
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Baćkowice
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

backowice
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Baćkowice
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Baćkowice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Baćkowice
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Baćkowice
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Baćkowice
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Baćkowice
5百万人のスピーカー

backowiceの使用傾向

傾向

用語«BACKOWICE»の使用傾向

backowiceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«backowice»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、backowiceに関するニュースでの使用例

例え

«BACKOWICE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbackowiceの使いかたを見つけましょう。backowiceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Overexploitation and Contamination of Shared Groundwater ...
Borehole 20 15 Piskrzyń mine, Iwaniska comm. Borehole 21 16 Wymysłów mine, Iwaniska comm. Borehole 22 17 Moliborzyce, well 2, Baćkowice community Borehole 23 18 Baćkowice, well B1, Baćkowice community Borehole 24 28 Włostów ...
Christophe J.G. Darnault, 2008
2
Świętokrzyskie biografie: słownik biograficzny Kto jest ... - Strona 191
Nauczyciel historii w Szkole Podstawowej w Piórkowie 1962-1966; sekretarz Społecznego Komitetu Budowy Szkół i Internatów w Wydziale Oświaty i Kultury w Opatowie 1966-1968; dyrektor Szkoły Podstawowej w Baćkowicach 1968-1974; ...
Zbigniew Andrzej Judycki, ‎Józef Siwek, ‎Adam Jarubas, 2007
3
Walczyli w Chłopskich Batalionach: z dziejów podziemnego ...
z dziejów podziemnego ruchu ludowego w obwodzie opatowskim, 1939-1944 Władysław Zwiejski. W pięciu gminach południowo-zachodnich (Baćkowice, Piór- ków, Łagów, Gęsice i Rembów) oprócz organizacji ZWZ od początku 1940 r.
Władysław Zwiejski, 1964
4
Powiat Opatowski: Gmina Backowice, Gmina Iwaniska, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Kościół w Polsce: dzieje i kultura - Tom 2 - Strona 59
Romuald Górski, proboszcz w Baćkowicach (1925-1941). Zorganizował on kolejno: Kasę Stefczyka i Spółdzielnię Mleczarską (1928), Spółdzielnię Rolniczo-Handlową, włączył się w działalność kółka rolniczego. Instytucje przez niego ...
Jan Walkusz, 2003
6
U podnóża Gór Świętokrzyskich: z dziejów Obwodu Opatów ...
24 września Władysław Gierada „Limba" zlikwidował służalczego wobec Niemców granatowego policjanta z posterunku Baćkowice, Bulicę. Policjant, który ze strachu opuścił Baćkowice, został zastrzelony w Opatowie przy ul. Ostrowieckiej.
Antoni Sułowski, 1987
7
Duchowieństwo Diecezji Sandomierskiej w latach 1918-1939
Z zysków instytucji spółdzielczych zbudowano w Baćkowicach obszerny dom ludowy, w którym znalazły pomieszczenia biura spółdzielcze i przedszkole. Planowano też budowę domu starców. Zasługą ks. Górskiego było pozyskanie do ...
Bogdan Stanaszek, 1999
8
Eksperyment: władze PRL wobec biskupa Piotra ... - Strona 48
Baćkowice znalazły się nalinii frontu. Większość miejscowości należących do parafii została spalona. Ludzie chronili się w budynkach parafialnych, przyjmowani przez proboszcza. Znajdowały się one raz po sowieckiej, raz po niemieckiej ...
Szczepan Kowalik, 2006
9
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 103
Backowice, gm 50°48' 2Г14' TNB — Backowice *, w 50°48' 2Г14' TNB Backowice Badów Górny, w 5Г57 20°32' SKR Mszczonów Badrzychowice, w 50°2Г 2047 KLC Nowy Korczyn Bagdad, os 5У\VN 17°18'E PIL Wyrzysk ...
Janusz Sitek, 1991
10
Wykaz parafii w Polsce 2006: według diecezji : stan na ...
Ryszard Konecki; lm. 2500, lw. 2500; ; ; Legion Maryj - 5; Ministranci - 40; Rada Paralialna - 15; Ruch Swiatto Zycie - Oaza - I Schola - 10; Swiçtokrzyski BACKOWlCE; Sw. Mikotaja; zal. 1817 г.; ; 27-552 Backowice 55; tel. 0-15/8686216; ; woj.
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
参照
« EDUCALINGO. Backowice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/backowice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA