アプリをダウンロードする
educalingo
bagdad

"bagdad"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBAGDADの発音

bagdad


ポーランド語でBAGDADはどんな意味ですか?

バグダッド

イラクの首都バグダッド。 人口は700万人を超えています。 ティグレの西岸に位置するのは、中東最大の都市のひとつです。

BAGDADと韻を踏むポーランド語の単語

adad · hadad · hermandad · trynidad

BAGDADのように始まるポーランド語の単語

bagatelnosc · bagatelny · bagaz · bagazja · bagaznik · bagazowe · bagazowka · bagazownia · bagazowy · bagazyk · bagdadczyk · bagdadka · bagdady · bagdadzki · baggala · baggins · bagienko · bagiennosc · bagienny · bagier

BAGDADのように終わるポーランド語の単語

achmad · ad · agad · ahmadabad · ahmadinezad · akad · al asad · alhadżar al aswad · alkad · arad · arpad · aszchabad · autocad · bad · bakojad · bananojad · belgrad · bez zasad · bezlad · bezrzad

ポーランド語の同義語辞典にあるbagdadの類義語と反意語

同義語

«bagdad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAGDADの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bagdadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbagdadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bagdad»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

巴格达
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Bagdad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Baghdad
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बगदाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بغداد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Багдад
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bagdá
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাগদাদ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bagdad
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Baghdad
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bagdad
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バグダッド
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바그다드
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Baghdad
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Baghdad
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாக்தாத்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बगदाद
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bağdat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Baghdad
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bagdad
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Багдад
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bagdad
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Βαγδάτη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bagdad
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bagdad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bagdad
5百万人のスピーカー

bagdadの使用傾向

傾向

用語«BAGDAD»の使用傾向

bagdadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bagdad»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bagdadに関するニュースでの使用例

例え

«BAGDAD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbagdadの使いかたを見つけましょう。bagdadに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journeys to Bagdad
"[...] Then there is a truantry that I mention with hesitation, for it comes close to the heart of my desire, and in such matter particularly I would not wish to appear a fool to my fellows.
Charles S. Brooks, 2015
2
The Thief of Bagdad
Achmed Abdullah's classic fantasy novel, based on the silent film of the same title, starring Douglas Fairbanks.
Achmed Abdullah, 2008
3
Journal of a Residence at Bagdad: During the Years 1830 ...
During the Years 1830 and 1831 Anthony Norris Groves Alexander John Scott. 288 JOURNAL OF A RESIDENCE, &C. the sentiments or conduct of themselves or others measured by this holy and blessed book; such a use they never in their ...
Anthony Norris Groves, ‎Alexander John Scott, 1832
4
From Berlin to Bagdad and Babylon - Strona 413
9 But the illustrious Venetian voyager did not visit Bagdad until several decades after the destruction of the city by the Mongol hordes under Hulagu Khan. The question now arises, if Bagdad was so great a. metropolis only a half century after it ...
John Augustine Zahm, 2013
5
The Bride of Bagdad
1927. The Bride of Bagdad is a drama about on an episode in the life of Haroun Al Raschid, the idol of the Arabian Nights.
Andreas Bard, 2005
6
Journal ... during a journey from London to Bagdad, ... - Strona 1
JOURNEY. TO. BAGDAD,. fire. Q'c. Bagdad, January 14, 1830. IN sending the following memorandums and reflections (for a journal, it cannot be called,) my dear friends for your perusal, I have been more influenced by the consideration of ...
Anthony Norris GROVES, ‎Alexander John SCOTT (M.A., Principal of Owens College, Manchester.), 1831
7
"Un momento de la eternidad" Vida de Ernest Nyáry, ... - Strona 38
Llegada a Bagdad, capital de Irak El sueño de la infancia de Ernest Nyáry de ser monje carmelita se cumplió en 1954, cuando el papa Pío XII le nombró “Sui Iuris” superior de la misión carmelita de Bagdad, a la cabeza de la misión de la ...
Eva Nyary, 2014
8
Die Geschichte Der Araber Bis Auf Den Sturz Des Chalifats ...
nach Bagdad begeben. Die Annäherung des Chalifen erregte zwar im Lager von Medá in einige Furcht, doch wußte Ibrahim dieselbe durch feine Standhaftigkeit unschädlich zu machen. Alle Anstalten zum Kampf waren getroffen, als der ...
Gustav Flügel, 1832
9
A Journal Kept on a Journey from Bassora to Bagdad, Over ...
Having waited here two days, and sufficiently refreshed ourselves, * we provided mules and asses, and early on the 9th instant crossed the river, journeying towards Bagdad. We travelled this day till about sun- ' set, when we halted at a ...
Samuel Evers, 1784
10
The Ninth Statue; Or, the Irishman in Bagdad: a Musical ... - Strona 31
Thomas Dibdin. Enter IMAN, and Guard. Iman. We are ready to seize the strangers—this is one of them. Boub. Be quiet—I intendedKil. Yes, I see you intended us a guard of honour, which we beg leave to decline. Iman. Very likely—but ...
Thomas Dibdin, 1814

用語«BAGDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbagdadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cyprus Rally 2015 - Droga jak Bagdad
Droga była jak Bagdad - zupełnie zniszczona. Trudno utrzymać linię. Samochodem rzuca po całej drodze. Wiem o problemach Łukjaniuka. To bardzo szybki ... «Autoklub.pl, 9月 15»
2
Seria zamachów w Bagdadzie, dziesiątki zabitych
Co najmniej 22 osoby zginęły a kilkadziesiąt zostało rannych w serii zamachów bombowych w Bagdadzie i jego okolicach - poinformowała policja. Do ataków ... «Polskie Radio, 8月 15»
3
Bagdad: wybuch samochodu-pułapki na targu. Zginęło co najmniej …
W czwartek ciężarówka wypełniona materiałami wybuchowymi eksplodowała na zatłoczonym targu w Bagdadzie. Zginęło co najmniej 50 osób, kilkadziesiąt jest ... «Polska The Times, 8月 15»
4
Irak: w dwóch eksplozjach w Bagdadzie zginęło 26 osób
W dwóch eksplozjach samochodów pułapek w Bagdadzie zginęło w środę co najmniej 26 osób, a 58 zostało rannych - poinformowały irackie władze. «Polskie Radio, 7月 15»
5
Iracki samolot zbombardował Bagdad
foto: Wikimedia. Na Bagdad spadła bomba zrzucona, w wyniku "technicznego problemu", przez iracki myśliwiec Su-25. Eksplozja zabiła co najmniej 7 osób. «Rzeczpospolita, 7月 15»
6
Irak: wojskowy samolot przypadkowo zbombardował Bagdad
Zginęło co najmniej siedem osób. Bomby spadły na jedną z dzielnic mieszkalnych we wschodnim Bagdadzie. Zniszczone zostały trzy domy, wszyscy zabici to ... «TVP, 7月 15»
7
Wojna z Państwem Islamskim. Bagdad przechodzi do kontrataku
Władze Iraku oficjalnie ogłosiły początek operacji zbrojnej mającej na celu odbicie położonej na zachodzie kraju prowincji Anbar, która znalazła się w rękach ... «Polskie Radio, 5月 15»
8
Putin: Moskwa i Bagdad rozszerzają współpracę wojskową …
Moskwa i Bagdad rozszerzają współpracę wojskową - poinformował prezydent Rosji Władimir Putin. Na Kremlu rosyjski prezydent spotyka się dziś z premierem ... «GazetaPrawna.pl, 5月 15»
9
Radio Bagdad zaprasza do poczekalni
Trio Radio Bagdad powstało wiosną 2004 roku w Trójmieście i koncertuje od jesieni tego samego roku. Podczas koncertu w studiu im. Agnieszki Osieckiej ... «Polskie Radio, 5月 15»
10
Chcą karać dezerterów i apelują o ochotników. Cel: powstrzymać …
Bagdad zastanawia się też, jak Ramadi odbić. Już wcześniej premier Hajder al-Abadi zadecydował o użyciu milicji szyickich do działań na rzecz odzyskania ... «TVN24, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bagdad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bagdad>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA