«BAJGELE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
bajgeleの使いかたを見つけましょう。
bajgeleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Lublin, lato 1936 roku Bajgle, bajgele, dwa za piątkę, cztery za dziesiątkę, bajgle, bajgle, bajgele... Ubrany tylko w podkoszulek i podwinięte do kolan spodnie, podkomisarz Zygmunt Maciejewski tego dnia jeszcze mniejniż zwykle przypominał ...
2
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 99
... w wolny swiat puszczacie Î Mario'u' 228. BAJGIEL [bajgele] «obwarzanek»: W dniu wezorajszym widziano WEpólpraeownika ,,Koli" je- dzacego bajgele. Kur. ¡swiat. 1883, nr 56, s. 2. Trakto-wal „bajglem" i rcarmoladkq. Trub. 1912, nr 26, а.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
3
Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 108
Ja widzial wczoraj, jak ty jeszcze malemu chiopcu, со kosci na podwórzu zbieral, bajgele * za ostatni grosz kupil. JOJNE On byl bardzo biedny, glodny, ten chlopiec, i on byl sie- rota. AWRUMEL Ty takze glodny, Jojne, i takze sierota!
4
Prace - Wydania 2-11 - Strona 84
Ajnge — bajnge stupę — cajnge, arce — barce gole — szwarce ajmele — rajmele, bajgele — fajg-ele, hop!1) III. En-ten-tyna, sowe-łoka-wina, sowe-Joka-tykatoka. elek-melek-bom! ') IV. Inke-pinke-tojre-łesz, zeks un-drajsig-niraa-cwej, uinlii) ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
5
Onomastica - Tomy 31-32 - Strona 187
Jest to derywat od szabas 'cotygodniowe święto żydowskie' (w związku z hebr. szabbath). b) Bajgełe: Herszek Bajgele [14-letni sprzedawca] Szym L 1, Zobaczy pan, jaki za lat dziesięć Herszek Bajgele będzie wielki Purec tamże 4. Zob. uwagi ...
6
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 269
Odpowiednik polskiej drugiej wersji: angieł bangieł pojawia się wśród wyliczanek żydowskich ogłoszonych przez Lilienthalową", zebranych m.in. w Mińsku i Wilnie: ajnge bajnge stupę cajnge arce barce Gole szwarce ajmele rajmele bajgele ...
7
Polska pełna uroku - Strona 107
Są tu nazywane „preclem" lub znacznie częściej „bajglem" (od żydowskiego bajgele). Mniej znany, ale bardzo smaczny jest karp po zatorsku czy duszona z grzybami kaczka po krakowsku. Małopolska słynie zarówno z produkcji kiełbas ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
Sa. tu nazywane „preclem" lub znacznie czçáciej „bajglem" (od zydowskiego bajgele). Mniej znany, ale bardzo smaczny jest karp po zatorsku czy duszona z grzybami kaczka po krakow- sku. Malopolska stynie zarówno z produkcji kietbas ...
Dawid Lasocinski, Tomasz Duda, Malgorzata Duda, 2007
9
Bridging the Gap - Strona 80
... the horse over his rump), and the younger was called "bishop" (I cannot remember the reason). Old Hana used to regularly bring various types of buns and other delicious pastries, the so-called "bajgele", salted croissants with poppy seeds ...
10
Jewish Poland Revisited: Heritage Tourism in Unquiet Places
Indeed, I recall successive shocks in the early 19905 as I encountered chala (challah) in a bakery, maca (matzo) in a corner grocery, kiszka (kishka) at the butcher shop, placki (latkes) at a restaurant, and bajgele/obwarzanki (bagels) sold from ...
用語«BAJGELE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
bajgeleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Żydowskie wesele
Na rynku Starego Miasta można było kupić prawdziwe bajgele, chały i inne tradycyjne żydowskie potrawy. A prawdziwych żydowski chałek i cebularzy można ... «Gość Lubelski, 8月 14»
