アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bangkok"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBANGKOKの発音

bangkok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBANGKOKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«bangkok»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bangkok

バンコク

Bangkok

バンコクはタイの首都であり、メナム川の南部に位置しています。 それは1531km²の面積をカバーしています。 世界で21番目に人口の多い都市です。 バンコクは、東南アジアで最も急速に成長し、最もダイナミックに発展している都市の1つです。 第二次世界大戦の終結以来、その住民の数は10倍に増加しました。 現在、都市人口には約1,000万人が住んでいます。 それはいわゆる50の地区に分かれています。 khet。 世界気象機関(World Meteorological Organization)によると、バンコクは世界で最もホットな都市です。 それは観光客が訪れる最も人気のある都市の一つです。 2007年、バンコクはサマーユニバーシアードを開催しました。 Bangkok – stolica i największe miasto Tajlandii, położone w południowej części kraju nad rzeką Menam. Zajmuje obszar 1531 km². Jest 21 miastem co do liczby ludności na świecie. Bangkok jest jednym z najszybciej rosnących i najbardziej dynamicznie rozwijających się pod względem ekonomicznym miast w południowo-wschodniej Azji. Od zakończenia II wojny światowej liczba jego mieszkańców wzrosła dziesięciokrotnie. Obecnie zespół miejski zamieszkuje ok. 10 mln mieszkańców. Jest podzielony na 50 dzielnic, tzw. khet. Według Światowej Organizacji Meteorologicznej Bangkok jest najgorętszym miastem świata. Jest on jednym z najbardziej popularnych miast odwiedzanym przez turystów. W 2007 Bangkok gościł letnią uniwersjadę.

ポーランド語辞典で«bangkok»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BANGKOKと韻を踏むポーランド語の単語


diplokok
diplokok
doskok
doskok
echinokok
echinokok
enterokok
enterokok
fosburyego skok
fosburyego skok
gonokok
gonokok
kok
kok
kryptokok
kryptokok
linoskok
linoskok
meningokok
meningokok
mikrokok
mikrokok
naskok
naskok
obskok
obskok
odskok
odskok
pneumokok
pneumokok
podskok
podskok
poskok
poskok
przeskok
przeskok
skok
skok
stafilokok
stafilokok

BANGKOKのように始まるポーランド語の単語

bandzulski
baner
bangalur
bangalurski
bangi
bangijczyk
bangijka
bangijski
bangka
bangkocki
bangkokijczyk
bangkokijka
bangladeski
bangladesz
banglijczyk
banglijka
banglijski
banhof
bania
baniaczek

BANGKOKのように終わるポーランド語の単語

amok
audiobook
baby look
balonfok
bandelok
barok
bartok
bialystok
biednost nie porok
bioblok
blok
bok
streptokok
trojskok
uskok
w skok
wskok
wyskok
zaskok
zeskok

ポーランド語の同義語辞典にあるbangkokの類義語と反意語

同義語

«bangkok»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANGKOKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bangkokを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbangkokの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bangkok»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

曼谷
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Bangkok
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bangkok
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बैंकाक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بانكوك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Бангкок
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bangkok
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাংকক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bangkok
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bangkok
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bangkok
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バンコク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

방콕
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bangkok
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bangkok
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாங்காக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बँगकॉक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bangkok
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Bangkok
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bangkok
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Бангкок
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bangkok
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μπανγκόκ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bangkok
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bangkok
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bangkok
5百万人のスピーカー

bangkokの使用傾向

傾向

用語«BANGKOK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bangkok»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bangkokに関するニュースでの使用例

例え

«BANGKOK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbangkokの使いかたを見つけましょう。bangkokに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miss Bangkok: Memoirs of a Thai Prostitute
Memoirs of a Thai Prostitute Bua Boonmee. beautiful silken cobwebs, laced with poetic declarations whose sole intention was to ensnare me in a sticky residue of guilt. HiBua darling, I leave China tomorrow and have to move further away ...
Bua Boonmee, 2015
2
Bangkok - Strona 7
Introduction In the past, Bangkok nearly always proved elusive to foreign visitors recording their impressions, just as it does today. In part, this may have been because the majority tended to stay for a brief time, sometimes only a few weeks or ...
William Warren, 2004
3
The Intimate Economies of Bangkok: Tomboys, Tycoons, and ...
The Intimate Economies of Bangkok is a multifaceted portrait of the intertwining of identities, relationships, and economics during Bangkok's boom years.
Ara Wilson, 2004
4
Queer Bangkok: 21st Century Markets, Media, and Rights
This book analyzes the roles of the market and media - especially cinema and the Internet - in these transformations, and considers the ambiguous consequences that the growing commodification and mediatisation of queer lives have had for ...
Peter A. Jackson, 2011
5
Bangkok Design: Thai Ideas in Textiles and Furniture
This inspiring book, beautifully photographed by Robert McLeod and Lucidly written by award-winning author Brian Mertens, will appeal to interior designers, architects and collectors.
Brian Mertens, 2007
6
Bangkok Babylon
Steve WatsonandSteve Bird,known asBig Steve and SmallSteve for their vastly contrasting physiognomy, were twoof theVietnam vets who ranthe ThreeRoses Bar in Bangkok's Nana Plaza. Like many bar “owners”in Thailand,the two Steves ...
Jerry Hopkins, 2011
7
Woman, Man, Bangkok: Love, Sex, and Popular Culture in ...
This book examines the growth of a polyphonous and often vociferous Thai public, a public that used a range of new media outlets to express themselves and clamor for a more just and equitable social order.
Scot Barmé, 2002
8
Bangkok: Angelic Allusions
"Using direct observations of the surrounding landscape and the tangibel artifacts of the city, its topography, streets, temples and other stunning architectural monuments, Barry Bell carries out a progressive investigation into Bangkok's ...
Barry Bell, 2003
9
Bangkok, May 2010: Perspectives on a Divided Thailand
This volume collects analysis and commentary on those divisions from an unusually large and prominent group of Thai and foreign scholars and observers of the country.
Michael J Montesano, ‎Pavin Chachavalpongpun, ‎Aekapol Chongvilaivan, 2012
10
Bangkok: A Cultural and Literary History
Bangkok stands out as a place of extraordinary allure.
Maryvelma Smith O'Neil, 2008

用語«BANGKOK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbangkokという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bangkok: niewidomi poznają sztukę przez dotyk
"Proszę nie dotykać eksponatów" - tego na pewno nie usłyszą zwiedzający wystawę "Sztuka dla niewidomych" w Bangkoku. Wręcz przeciwnie - wszystko jest ... «Wiadomości Radia ZET, 10月 15»
2
Bangkok, czyli jak nie dać się oszukać
Najprostsza metoda zdobycia pieniędzy. Nic nowego pod słońcem. Oczywiście są wszędzie. W Bangkoku ostrzeżenie przed nimi wisi w prawie każdej świątyni. «Interia360.pl, 10月 15»
3
FDI 2015 Bangkok przekazuje energię FDI 2016 Poznań
Jak dowiaduje się infoDENT24.pl, podczas trwającego właśnie w Bangkoku dorocznego Kongresu FDI oblegane są dwa polskie stoiska, promujące ... «infoDENT24.pl, 9月 15»
4
Bomb plotters' money trail detailed | Bangkok Post: news
The attack on the Erawan shrine in central Bangkok on Aug 17 killed 20 people and injured more than 100. A second blast at the Sathon pier the following day ... «Bangkok Post, 9月 15»
5
Bangkok okrada w Bieszczadach [SZYMANIK]
Po powrocie do Warszawy poszedłem na najbliższy posterunek policji i powiedziałem, że gdy byłem w Wetlinie, okradli mnie w Bangkoku. Policjant dyżurny ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
6
Bangkok bomb: police say man arrested unlikely to be main suspect
A foreign suspect arrested at Thailand's border near Cambodia is unlikely to be the man in a yellow shirt accused of planting the bomb at a Bangkok shrine ... «The Guardian, 9月 15»
7
Bangkok bomb: Second foreign suspect arrested
A second foreign suspect has been arrested in connection with the deadly bombing at a Bangkok shrine in August, the Thai prime minister has said. The male ... «BBC News, 9月 15»
8
Be Active Dentist ostrzy sobie zęby na Bangkok
Podczas tegorocznej imprezy FDI w Bangkoku (22 - 25 września) Polacy mają zamiar oczywiście godnie reprezentować i skutecznie promować kraj nad Wisłą, ... «infoDENT24.pl, 8月 15»
9
Bangkok: Zginęło 20 osób. Policja aresztowała domniemanego …
W sobotę zatrzymano mężczyznę podejrzanego o dokonanie zamachu bombowego w hinduistycznej świątyni w centrum Bangkoku. Zatrzymany mężczyzna ... «Interia, 8月 15»
10
Bangkok bomb: Thai police arrest man over Erawan blast
Police in Bangkok say they have arrested a man in connection with a bomb that ... The man, a foreigner, was arrested in Nong Jok on the outskirts of Bangkok, ... «BBC News, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bangkok [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bangkok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż