アプリをダウンロードする
educalingo
berganza

"berganza"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBERGANZAの発音

berganza


BERGANZAと韻を踏むポーランド語の単語

bonanza · bonza · branza · cadenza · faenza · fanza · hanza · influenza · lonza · monza · penza · piacenza · potenza · stanza · vicenza · zenza

BERGANZAのように始まるポーランド語の単語

bereziak · berezowska · berezyna · berezynski · bergamasca · bergamaska · bergamot · bergamota · bergamotka · bergamotowy · bergen belsen · bergenia · bergenia grubolistna · berger de brie · bergerac · bergman · bergmann · bergson · bergsonista · bergsonizm

BERGANZAのように終わるポーランド語の単語

abiogeneza · abudza · acetyloceluloza · acydoliza · acydoza · aerobioza · afereza · agranulocytoza · agrocenoza · aisza · akantocefaloza · akcyza · akrocyjanoza · aktynomikoza · aldoza · alergoza · alkaliceluloza · alkaloza · alkoholiza · alogeneza

ポーランド語の同義語辞典にあるberganzaの類義語と反意語

同義語

«berganza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BERGANZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berganzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのberganzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«berganza»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

贝尔甘萨
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Berganza
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Berganza
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Berganza
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Berganza
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Berganza
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Berganza
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Berganza
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Berganza
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Berganza
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Berganza
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Berganza
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Berganza
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Berganza
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Berganza
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Berganza
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Berganza
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Berganza
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Berganza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

berganza
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Berganza
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Berganza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Berganza
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Berganza
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Berganza
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Berganza
5百万人のスピーカー

berganzaの使用傾向

傾向

用語«BERGANZA»の使用傾向

berganzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berganza»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、berganzaに関するニュースでの使用例

例え

«BERGANZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からberganzaの使いかたを見つけましょう。berganzaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philosophical and methodological foundations of ... - Wydanie 4
These gains are now calling for the critical review of the conceptual foundations of classification and diagnosis.
C. E. Berganza, ‎Juan E. Mezzick, 2005
2
The Cervantes Encyclopedia: A-K - Strona 156
A major row develops, and Berganza goes outside to retrieve the clothing, only to realize that someone has come along and taken the garments (and the money). In the end, only the innocent innkeeper and the victim of the scam do some jail ...
Howard Mancing, 2004
3
Bribes, Bullets, and Intimidation: Drug Trafficking and ... - Strona 239
The atten— tion of authorities attempting to determine who had taken over the Zacapa cartelito after Vargas's downfall eventually turned to his former close associate Byron Berganza Espina.280 Reportedly connected to the notorious ...
Julie Marie Bunck, ‎Michael Ross Fowler, 2012
4
A Companion to Cervantes's Novelas Ejemplares - Strona 298
Sometimes he seriously reproaches Berganza: Si en contar las condiciones de los amos que has tenido y las faltas de sus ofi- cios te has de estar, amigo Berganza, tanto como esta vez, menestar sera pedir al cielo nos conceda la habla ...
Stephen F. Boyd, 2005
5
The Raiders and Writers of Cervantes' Archive: Borges, ... - Strona 44
The story concerns Berganza's recounting of his life and history, after he and Scipio suddenly discover they have the ability of speech, by which their 'speaking goes beyond the bounds of nature' (250). They regard this as a miracle as they can ...
Paul Kong, 2009
6
Nachricht von den neuesten Schicksalen des Hundes Berganza ...
Berganza rückte, etwas weniges prustend, mir näher, worauf ich ihm mehrmals den Rücken nach dem Schweife zu streichelte und kratzte; er bewegte, vor Vergnügen und Wollust ächzend, denKopf hin und her und drückteund schmiegte sich ...
E. T. A. Hoffmann, 2014
7
Nachricht von den neuesten Schicksalen des Hundes Berganza
179 180 Berganza. Bei jeder angenehmen körperlichen Empfindung kommen mir auch im Geiste die lieblichsten Bilder vor, und eben jetzt sah ich die holde Cäcilia, wie sie einmal in dem einfachen weißen Kleide, das dunkle Haar in ...
E. T. A. Hoffmann, 2015
8
Three Exemplary Novels/Tres Novelas Ejemplares: A ... - Strona 210
Para saber callar en romance y hablar en latín, discreción es menester, hermano Berganza. BERGANZA .—Así es, porque tan bien se puede decir una necedad en latín como en romance, y yo he visto letrados tontos, y gramáticos pesados, ...
Miguel de Cervantes [Saavedra], ‎Stanley Appelbaum, 2006
9
Canines in Cervantes and Velázquez: An Animal Studies ...
Cervantes explicitly connects Berganza withasaint byhavinghim gothrough the Sevilleneighborhood ofSaint Bernard when he abandons the butcher.Medieval exempla generally reconfigured Aristotle's notion ofmimesis into a Christian context ...
Dr John Beusterien, 2013
10
Shifting Viewpoints: Cervantes in Twentieth-Century and ... - Strona 242
The dynamics between the two, as Ortega shows, create change in a language–these thoughts clearly reverberate in Gahse's narrative Berganza. In her questioning of German sentence structure and vocabulary, such as the word “eternal” ...
Gabriele Eckart, ‎Meg H. Brown, 2014

用語«BERGANZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からberganzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Våre første møter skjedde gjennom to LP-plater.
Derfor trår jeg i ukens spalte til med en personlig tributt til den spanske mezzosopranen Teresa Berganza. Få kunstnere har gitt meg større musikalske gleder ... «Dagsavisen, 10月 15»
2
La mezzosoprano Teresa Berganza nueva patrona de la Fundación …
La mezzosoprano Teresa Berganza ha entrado hoy a formar parte del Consejo General de Altos Patronos de la Fundación Vivanco. Premio Príncipe de ... «20minutos.es, 9月 15»
3
Toro homenajea a Teresa Berganza y a Antón García Abril con un …
M. J. C. La ciudad de Toro rindió ayer un sencillo pero emotivo homenaje a la mezzosoprano, Teresa Berganza, y al compositor, Antón García Abril, durante un ... «La Opinión de Zamora, 9月 15»
4
Teresa Berganza vuelve al Festival Internacional de Panticosa para …
La mezzosoprano Teresa Berganza imparte desde este miércoles, 29 de julio, y hasta el sábado, 1 de agosto, clases magistrales a un grupo de nueve ... «20minutos.es, 7月 15»
5
Letizia, muy cariñosa con Teresa Berganza, en Asturias
Letizia, muy cariñosa con Teresa Berganza, en Asturias. La reina ha presidido esta mañana el acto inaugural de los Cursos de Verano 2015 de la Escuela ... «Revista Semana, 7月 15»
6
La Reina asistirá a una charla de Teresa Berganza y a un taller de …
Oviedo, P. R. "El decálogo del buen músico" es el título de la conferencia que pronunciará la mezzosoprano Teresa Berganza el próximo jueves, con motivo de ... «La Nueva España, 7月 15»
7
Nueve jovenes cantantes seran alumnos de Teresa Berganza en …
La prestigiosa mezzosoprano Teresa Berganza volverá a impartir este verano, en el marco del III Festival Internacional de Panticosa 'Tocando el cielo', clases ... «Heraldo.es, 7月 15»
8
Teresa Berganza impartirá clases de canto en Escuela Internacional …
Oviedo, 18 jun (EFE).- La mezzosoprano Teresa Berganza impartirá los días 17 y 18 de julio dos clases magistrales de canto en los Cursos de Verano 2015 de ... «La Vanguardia, 6月 15»
9
Clases magistrales de Teresa Berganza en Panticosa
La mezzosoprano Teresa Berganza impartirá, por segundo año, sus clases ... El festival congregará a artistas de talla internacional como Teresa Berganza, que ... «Heraldo.es, 5月 15»
10
Una 'soirée' discreta para Teresa Berganza
Berganza recordaba a Viardot, y aquellos cursos que daba en la que había sido su casa. Una casa llena de historia, donde dice la cantante que Wagner probó ... «EL PAÍS, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Berganza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/berganza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA