アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stanza"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTANZAの発音

stanza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STANZAと韻を踏むポーランド語の単語


berganza
berganza
bonanza
bonanza
bonza
bonza
branza
branza
cadenza
cadenza
faenza
faenza
fanza
fanza
hanza
hanza
influenza
influenza
lonza
lonza
monza
monza
penza
penza
piacenza
piacenza
potenza
potenza
vicenza
vicenza
zenza
zenza

STANZAのように始まるポーランド語の単語

stanowczy
stanowic
stanowiciel
stanowienie
stanowisko
stanowisko antropologiczne
stanowisko ogniowe
stanowiszcze
stanowka
stanowniczy
stanownik
stanowny
stanowo
stanowosc
stanowy
stante pede
stany
stany generalne
stany zjednoczone
stapac

STANZAのように終わるポーランド語の単語

abiogeneza
abudza
acetyloceluloza
acydoliza
acydoza
aerobioza
afereza
agranulocytoza
agrocenoza
aisza
akantocefaloza
akcyza
akrocyjanoza
aktynomikoza
aldoza
alergoza
alkaliceluloza
alkaloza
alkoholiza
alogeneza

ポーランド語の同義語辞典にあるstanzaの類義語と反意語

同義語

«stanza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STANZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stanzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstanzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stanza»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estrofa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stanza
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छंद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقطع شعري
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

строфа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estrofe
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কবিতার স্তবক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

strophe
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stanza
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Strophe
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スタンザ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stanza
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đoạn thơ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சரணத்தில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

श्लोक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dörtlük
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stanza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

stanza
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

строфа
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strofă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στροφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

strofe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strof
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

strofe
5百万人のスピーカー

stanzaの使用傾向

傾向

用語«STANZA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stanza»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、stanzaに関するニュースでの使用例

例え

«STANZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstanzaの使いかたを見つけましょう。stanzaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acts Paraphrased In Stanza
May you experience the power of the Holy Spirit as you read about the Acts of the Apostles paraphrased in stanza.
Joyce Russell, 2005
2
The Stanza
First published in 1978, this work bridges the gap between the study of poetic form, which tends to isolate form from meaning and structural poetics, which tends to focus on meaning without considering the stanza's impact.
Ernst H©Þublein, 2017
3
Stanza
Stanza the dog and his two rotten brothers terrorize the streets by day, but at night Stanza secretly writes poetry.
Jill Esbaum, 2009
4
Romans Paraphrased in Stanza
This is the reason she paraphrased each verse in simple stanza, so others may share in the joy of Gods amazing Grace!
Joyce Russell, 2008
5
Stanza My Stone: Wallace Stevens and the Hermetic Tradition
18 In the penultimate stanza, Stevens links the "central man" to images of death, war, and martyrdom, important alchemical themes which arise repeatedly in the poetry but which must, at this point, be postponed, since they require extensive ...
Leonora Woodman, 1983
6
Single-stanza Lyrics:
... Pennsylvania State University Giuseppe Mazzotta, Yale University John M. HilL United States Naval Academy Stephen K. Wright, Catholic University of America Series Tides Walther von der Vogelweide The Single Stanza Lyrics edited and ...
Walther, ‎Frederick Goldin, 2003
7
A Study Guide for Gertrude Stein's "Stanza LXXXIII"
In 1932, Gertrude Stein wrote an extensive poetic sequence called Stanzas in Meditation. The eightythreestanza work was not published as a whole until 1956, after Stein's death. The final stanza, identified only by stanza number like all the ...
Gale, Cengage Learning, 2016
8
Stanza-Phobia
... there canbe morethan one speaker in apoem (for comparison purposes, alsosee poet) stanza: agrouping of lines in a poem; poetic lines comeone right after theother until a noticeable vertical space appears and then a newgrouping begins; ...
Robert Eidelberg, 2014
9
Starlight Stanza
Frank a Rose. STARLIGHT STANZA STARLIGHT STANZA Frank A. Rose FAR Horizons Publications 2014 Copyright.
Frank a Rose, 2015
10
Poems of Open Mic -- The Third Stanza
Diana Kanecki. Pom-m of Open Mic Night Third Stanza By Dim-m Kanech' Poems of Open Mic Night Third Stanza By Diana Kanecki.
Diana Kanecki, 2013

用語«STANZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstanzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Room, tutto il mondo in una stanza
Quella stanza rappresenta il suo intero mondo. Ogni oggetto che la compone rappresenta al tempo stesso un compagno di giochi a cui dare un nome. Lì dentro ... «Il Sole 24 Ore, 10月 15»
2
StAnza 2016 festival lineup announced
StAnza, St Andrews' own poetry festival, returns in March 2016 with an impressively diverse array of headliners. The full programme will be launched closer to ... «The List, 10月 15»
3
Why it stanza to reason
Thursday is National Poetry Day and, if you're not averse to verse, there's a special workshop at UCLan with acclaimed poet Pascale Petit. Pascale is the 2013 ... «Lancashire Evening Post, 10月 15»
4
Sonos Play5, lo speaker che adatta la musica alla stanza
Esce oggi il nuovo Play5, il diffusore wireless di Sonos che avevamo visto in anteprima all'IFA di Berlino. Lo speaker multiroom riserva delle importanti novità, ... «Wired.it, 9月 15»
5
Studenti fuori sede, quanto costa affittare una stanza. Milano la più …
A Milano per affittare una stanza singola servono in media 490 euro al mese. Il capoluogo lombardo batte dunque Roma, che si piazza al secondo posto con ... «Il Sole 24 Ore, 8月 15»
6
NBA Teams Partner With Stanza to Let Fans Sync Calendars and …
Twenty-four National Basketball Association teams have partnered with San Francisco-based Stanza for real-time calendar sync, a feature that allows fans to ... «Adweek, 8月 15»
7
Stanza cuts away calendar clutter to link customers with agent brands
Stanza cuts away calendar clutter to link customers with agent brands. A practical ... Try it out here http://www.climblabs.com/project/stanza-climb/. Like · Reply ... «Inman.com, 8月 15»
8
Stanza and deliver – the filmic poetry of Mad Max: Fury Road
... the rhythmic and imagistic sense of poetry. It may, then, be of some value to consider scenes and sequences as roughly analogous to the poetic line or stanza. «The Conversation AU, 6月 15»
9
il giallo di domenico
Erano in stanza con lui poche ore prima che morisse e passato lo shock iniziale hanno deciso di fornire la loro versione. Perché non è vero - dicono - che loro ... «Mattino Padova, 5月 15»
10
This Dystopian Diorama Is "1984" Meets The Internet Of Things
That's the question posed by the Nemesis Machine, a new interactive exhibition by British artist Stanza. Currently on display in Bruges, the Nemesis Machine ... «Co.Design, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stanza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stanza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż