アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bertold"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBERTOLDの発音

bertold play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBERTOLDはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«bertold»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Bertold

Bertold

Bertold - ドイツ語起源の男性の名前。 古いゲーマー語の言葉から派生した "光"と "ヴルド" - "ルーラー"を意味する "ライトルーラー"。 Bertoldの名前の日は、3月29日、7月27日、12月14日を迎えます。 バート・ドルトという名の有名な人々:▪聖。 カラブリアのバートルド - 神聖なカトリック教徒、カルメル会の誕生者▪バートランドIVのディエッセン - バイエルンのアンデスとメルディアの第1司祭▪ベルトルトブレヒト▪ベルントドルフブリック▪ベルトールドケンピンスキー▪ベルトールドキテル▪ベルトールルブテキン Bertold – imię męskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się od starogermańskich słów berath "światły" i wald - "władca" i oznaczającego "światły władca". Bertold imieniny obchodzi 29 marca, 27 lipca i 14 grudnia. Znane osoby noszące imię Bertold: ▪ św. Bertold z Kalabrii – święty katolicki, założyciel Zakonu Karmelitów ▪ Bertold IV z Diessen – książę Andechs w Bawarii oraz pierwszy książę Meranii ▪ Bertolt Brecht ▪ Berthold Delbrück ▪ Berthold Kempinski ▪ Bertold Kittel ▪ Berthold Lubetkin...

ポーランド語辞典で«bertold»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERTOLDと韻を踏むポーランド語の単語


arnold
arnold
bold
bold
harold
harold
helmold
helmold
herold
herold
hold
hold
jonagold
jonagold
kobold
kobold
leopold
leopold
meyerhold
meyerhold
sold
sold
talmigold
talmigold
witold
witold
zold
zold

BERTOLDのように始まるポーランド語の単語

bernoulli
bernstein
berrecci
bersalier
bersalierzy
berserk
berso
berta
bertelsmann
bertelsmann media
bertolidy
bertolucci
bertram
bertz
berufsverbot
berwiono
beryl
berylowiec
berylowy
berzera

BERTOLDのように終わるポーランド語の単語

arnauld
barwald
bloomfield
brave new world
buchenwald
chesterfield
copperfield
daily herald
donald
ewald
fald
field
fitzgerald
foucauld
gerald
gierzwald
gietrzwald
gottwald
gould
greifswald

ポーランド語の同義語辞典にあるbertoldの類義語と反意語

同義語

«bertold»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERTOLDの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bertoldを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbertoldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bertold»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

贝托尔德
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Bertold
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bertold
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Bertold
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

برتولد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Бертольд
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bertold
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কে বারটোল্ড
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bertold
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bertold
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bertold
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Bertold
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Bertold
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bertold
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bertold
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Bertold
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Bertold
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bertold
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Bertold
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bertold
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Бертольд
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bertold
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Bertold
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bertold
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bertold
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bertold
5百万人のスピーカー

bertoldの使用傾向

傾向

用語«BERTOLD»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bertold»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bertoldに関するニュースでの使用例

例え

«BERTOLD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbertoldの使いかたを見つけましょう。bertoldに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Persian Historiography & Geography
While what is generally known of Persian writing covers mostly only certain aspects of mystical poetry, such as those by Maulana Rumi, Sa'di or Hafiz, less is understood about the richness of travel literature, geography or historiography ...
Bertold Spuler, 2003
2
Differential inclusions in a banach space
Audience: This volume will be of interest to researchers and postgraduate student whose work involves differential equations, functional analysis, topology, and the theory of set-valued functions.
A. A. Tolstonogov, 2000
3
Iran in the Early Islamic Period: Politics, Culture, ...
This book presents a translation of Bertold Spuler’s groundbreaking work on the transformation of Iran from a Persian Zoroastrian Empire to a province of the Arab Muslim Empire to a land divided by a number of Persian and Turkish kingdoms ...
Bertold Spuler, 2014
4
Rulers and Governments of the World - Tomy 2-3
Chronological lists of heads of state and principal goverment officials for countries throughout the world from the third millennium B.C. to A.D. 1975 are augmented by a complete index of names
Martha Ross, ‎Charles Geoffry Allen, ‎Bertold Spuler, 1977
5
Rulers and governments of the world
Chronological lists of heads of state and principal goverment officials for countries throughout the world from the third millennium B.C. to A.D. 1975 are augmented by a complete index of names
Bertold Spuler, 1977
6
A History of the Muslim World: The age of the caliphs
A highly important feature of the book are the six maps that combine, most happily, political with religious and economic information . . . a well-planned volume." -Journal of Near Eastern Studies
Bertold Spuler, 1995
7
Immunochemical detection of pesticides and their ...
The book introduces validated assays for pesticides and their metabolites that can be applied routinely. An extension to immunofluorescent methods further improves the sensitivity.
Bertold Hock, ‎Reinhard Niessner, ‎Deutsche Forschungsgemeinschaft, 1995
8
The Last Great Muslim Empires: History of the Muslim World - Tom 3
The Ottoman Empire to 1774Egypt and the Eastern Arab Countries in the First Three Centuries of the Ottoman PeriodNorth West Africa from the 15th-19th CenturiesIslam in Sub-Saharan Africa, till the 19th CenturyIran Under the Safavids and in ...
Frank Ronald Charles Bagley, ‎Bertold Spuler, ‎Hans Joachim Kissling, 1969
9
Bioresponse-Linked Instrumental Analysis
In this book, examples ranging from endocrine disruptors to neurotoxic substances are used to illustrate the principle.
Bertold Hock, 2001

用語«BERTOLD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbertoldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eifelkrimi in der Reifferscheider Vorburg Von Räubern, toten Grafen …
Eifelkrimiautor Guido M. Breuer las in der Reifferscheider Vorburg aus dem neuesten Fall seiner Reihe über den knorrigen Ermittler „Opa Bertold“. Foto: Lieser. «Kölnische Rundschau, 10月 15»
2
Bertold-Leibinger-Stiftung: Comicbuchpreis für Uli Oesterle
Das teilte die Bertold-Leibinger-Stiftung, die den "Comicbuchpreis" ausgelobt hat, am Montag mit. Der mit 15.000 Euro datierte Comicbuchpreis "wird jährlich in ... «Tagesspiegel, 9月 15»
3
Interview mit Dr. Bertold Ulsamer
Weil er sich lieber mit Menschen als mit Paragrafen beschäftigte, starte der promovierte Jurist und Diplom-Psychologe Bertold Ulsamer eine Karriere als ... «Karriereführer, 8月 15»
4
Kopf oder Gral? – Bertold Hering
Die Bedingungen der Wahrnehmung sind Bertold Herings liebstes Spielzeug, wenn er seine Kurzfilme konzipiert und dreht. Dessen Grenzen und Dimensionen ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»
5
Bürgerschützengilde : König Bertold nimmt Abschied
Die Amtszeit von König Bertold (Brünen) und Königin Jaana (Jörißen) endet am Wochenende. Denn dann gibt das Ehrenpaar der Bürgerschützengilde Gronau ... «Westfälische Nachrichten, 6月 15»
6
Rada nadzorcza Introlu powołała zarząd na nową kadencję. Józef …
Bertold został prezesem Introlu w grudniu 2014 r. i zastąpił wówczas Piotra Jeziorowskiego, który został członkiem zarządu. W nowej kadencji Bartold będzie ... «Puls HR, 6月 15»
7
Wiedźmin 3 - Novigrad: zadania poboczne (cz. 5)
Okaże się, że do punktu zbiórki nie dotarło jeszcze dwóch alchemików - Bertold i Anisse. Triss poprosi cię, abyś doprowadził ich na miejsce zbiórki. W dalszej ... «eurogamer.pl, 6月 15»
8
Bertold Merwin: Do końca legionista
Bertold Merwin wstąpił do Legionów Polskich jesienią 1914 r. Jako ochotnik z niebagatelnym wykształceniem, w dodatku nie pierwszej młodości, nie trafił do ... «Interia, 12月 14»
9
Video: tvn24 Nagrodzono materiał "Superwizjera" TVN
Bertold Kittel i Jarosław Jabrzyk zdobyli nagrodę Grand Press 2014 za materiał "Superwizjera" TVN ujawniający kulisy nielegalnego handlu bronią. «TVN24, 12月 14»
10
Viel Beifall für Bertold Seitzer
Im zweiten Konzert der Reihe gastierte der Mülheimer Kreiskantor Bertold Seitzer mit dem Motto „Mit Bach ans Meer“. Natürlich spielt Seitzer mit diesem ... «Derwesten.de, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bertold [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bertold>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż