アプリをダウンロードする
educalingo
bezdotykowo

"bezdotykowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZDOTYKOWOの発音

bezdotykowo


BEZDOTYKOWOと韻を踏むポーランド語の単語

arabeskowo · badkowo · bajkowo · bankowo · barokowo · beczkowo · bezbramkowo · bezgoraczkowo · bezgotowkowo · bezspojnikowo · bezusterkowo · bezwarunkowo · bezwyjatkowo · bombonierkowo · chlopczykowo · dotykowo · jezykowo · nawykowo · puszczykowo · stykowo

BEZDOTYKOWOのように始まるポーランド語の単語

bezdna · bezdnia · bezdno · bezdogmatowiec · bezdogmatycznosc · bezdogmatyzm · bezdomnie · bezdomnosc · bezdomny · bezdomy · bezdotykowy · bezdowodny · bezdowodowo · bezdowodowy · bezdrganiowo · bezdroz · bezdroze · bezdroznosc · bezdrozny · bezdrzewie

BEZDOTYKOWOのように終わるポーランド語の単語

bukowo · bulkowo · buraczkowo · choinkowo · czasownikowo · czastkowo · czernikowo · czulostkowo · czwartakowo · dodatkowo · dosrodkowo · dotlokowo · drobnostkowo · dwuzgloskowo · dzwiekowo · fiolkowo · folkowo · gatunkowo · gloskowo · gniewkowo

ポーランド語の同義語辞典にあるbezdotykowoの類義語と反意語

同義語

«bezdotykowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZDOTYKOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezdotykowoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezdotykowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezdotykowo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

非接触式
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sin contacto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

touchless
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

touchless
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

touchless
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бесконтактная
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

touchless
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যোগাযোগহীন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

touchless
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sentuh
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

berührungs
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タッチレス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비접촉
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

contactless
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

touchless
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொடர்பற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संपर्करहित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

temassız
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

touchless
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezdotykowo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Безконтактна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

touchless
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

touchless
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

touchless
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

beröringsfri
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

berøringsfri
5百万人のスピーカー

bezdotykowoの使用傾向

傾向

用語«BEZDOTYKOWO»の使用傾向

bezdotykowoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezdotykowo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezdotykowoに関するニュースでの使用例

例え

«BEZDOTYKOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezdotykowoの使いかたを見つけましょう。bezdotykowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 143
Opieka nad bezdomnymi. bezdotykowo przysłów, od bezdotykowy: Kopiować coś bezdotykowo. bezdotykowy (działający albo wykonywany bez dotykania, za pomocą urządzenia sterującego*: Bezdotykowe kopiowanie. Pomiary bezdotykowe ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Uskrzydlanie: z życia ITWL - Strona 21
Czy można w sposób bezdotykowy, czyli bez demontażu silnika, dokonywać potrzebnych badań? Dla inżyniera odpowiedź na pytanie pierwsze jest stosunkowo prosta. Łopatki poddawane są obciążeniom, przede wszystkim dynamicznym, ...
Bohdan Kaznowski, 1988
3
Detektyw Kefirek rozgryza prawnusia
włączył się Paweł. Ten, który włącza się średnio co dwadzieścia minut, jak nasze radio, bezdotykowo. Zygzak zmarszczył brwi i kazał Pawłowi poprawić moje obliczenia. Wróciłemdo ławki. Po chwili dzwonek zakończył tęprzygnębiającą lekcję ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2012
4
Kosmetyka stosowana - Strona 277
Wykorzystanie fal radiowych do cięcia powierzchni skóry umożliwia przeprowadzenie zabiegu prawie bezdotykowo i bezkrwawo. W tym celu cieniutką (jak włos) elektrodę wprowadza się przez powierzchnię skóry, a przechodzące przez nią ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
5
Roczniki Akademii Rolniczej w Poznaniu. Prace habilitacyjne
Metody te dzieli sic na dwie grupyt metody dotyko- we 1 metody bezdotykowe. Metody dotykove Metody dotykowe polegaja na porównaniu wrazeá zmyslowych, spowodowa- nych drganiami odczuwanymi w czasie przesuwania opuszki palca ...
Akademia Rolnicza w Poznaniu, 1974
6
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ... - Strona 70
Bez^lo_tyJcowy - -działający albo wykonywany bez dotykania, za pomocą urządzenia sterującego* - bezdotykowe kopiowanie; pomiary bezdotykowe; kopiarka bezdotykowa. §ezj;nw^Bjty_ęj^Jny - <<bez poczynienia inwestycji, bez ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
7
Digitalizacja piśmiennictwa - Strona 80
ją następujące określenia: skanery dedykowane, skanery książkowe, skanery bezdotykowe oraz skanery dziełowe. > Skanery dedykowane Trudno traktować ten termin jako określający grupę urządzeń. Niegdyś skanery ...
D. Paradowski, 2010
8
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Physica
Bezdotykowy. tonometr. optyczny. The non-contact optical tonometer Jedną z metod diagnostycznych w okulistyce jest pomiar ciśnienia śródgał- kowego. Wszelkie odchylenia od wartości normalnej tego ciśnienia mogą świadczyć o zmianach ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1997
9
Roczniki nauk rolniczych: Technika rolnicza - Strona 113
ANALITYCZNA INTERPRETACJA BEZDOTYKOWEJ METODY POMIARU POJEDYNCZYCH BŁĘDÓW KÓŁ ZĘBATYCH Henryk Witkowski Instytut Mechanizacji Rolnictwa AR w Poznaniu Dyrektor Instytutu: dr inż. Jan Adamowicz Synopsis.
Polska Akademia Nauk. Komitet Techniki Rolniczej, 1987
10
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 182
Ten uzus dziecięcy ulega zmianom zwłaszcza leksykalnym stosownie do ewolucji słownika danego naturalnego języka (pojawianie się nowych fraz i wyrazów, np. związanych z technologicznymi wynalazkami: „komórka bezdotykowa”) ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012

用語«BEZDOTYKOWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezdotykowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lubisz płacić bezdotykowo? Dla złodzieja danych to wymarzona …
Płacenie bezdotykowe jest proste i szybkie. Przykładamy kartę do czytnika i gotowe. Jednak posiadaczy kart czeka wiele niebezpieczeństw z tym związanych. «Gazeta.pl, 8月 14»
2
Czy trzeba się bać płatności zbliżeniowych?
Czy jednak warto swoją kartę zawinąć w folię aluminiową, kiedy większym zagrożeniem jest... zgubienie portfela? "Lubisz płacić bezdotykowo? Dla złodzieja to ... «Wyborcza.biz, 8月 14»
3
Nowoczesny, bezdotykowy alkomat
Nowy alkomat działa bezdotykowo. Wystarczy, że kierowca dmuchnie w niego z pewnej odległości i niemal natychmiast zapala się dioda w odpowiednim ... «Panorama Leszczyńska, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. Bezdotykowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezdotykowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA