アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezdomnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZDOMNOSCの発音

bezdomnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZDOMNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bezpotomnosc
bezpotomnosc
bezprzytomnosc
bezprzytomnosc
bezszumnosc
bezszumnosc
ciemnosc
ciemnosc
daremnosc
daremnosc
dwojlomnosc
dwojlomnosc
elektrojemnosc
elektrojemnosc
elektroujemnosc
elektroujemnosc
foremnosc
foremnosc
intymnosc
intymnosc
karkolomnosc
karkolomnosc
najemnosc
najemnosc
niedaremnosc
niedaremnosc
nieforemnosc
nieforemnosc
nieprzyjemnosc
nieprzyjemnosc
nieprzytomnosc
nieprzytomnosc
nieskromnosc
nieskromnosc
niewzajemnosc
niewzajemnosc
niezlomnosc
niezlomnosc
nikczemnosc
nikczemnosc

BEZDOMNOSCのように始まるポーランド語の単語

bezdetkowy
bezdewizowo
bezdewizowy
bezdna
bezdnia
bezdno
bezdogmatowiec
bezdogmatycznosc
bezdogmatyzm
bezdomnie
bezdomny
bezdomy
bezdotykowo
bezdotykowy
bezdowodny
bezdowodowo
bezdowodowy
bezdrganiowo
bezdroz
bezdroze

BEZDOMNOSCのように終わるポーランド語の単語

objemnosc
odjemnosc
ogromnosc
pisemnosc
pojemnosc
polciemnosc
potomnosc
przyjemnosc
przytomnosc
przyziemnosc
rozumnosc
seremnosc
skromnosc
szumnosc
tajemnosc
tlumnosc
ujemnosc
ulomnosc
umnosc
wiarolomnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるbezdomnoscの類義語と反意語

同義語

«bezdomnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZDOMNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezdomnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezdomnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezdomnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无家可归
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la falta de vivienda
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

homelessness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बेघर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التشرد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бездомность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sem-abrigo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গৃহহীনতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

l´itinérance
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tiada tempat tinggal
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Obdachlosigkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ホームレス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

노숙자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

homelessness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vô gia cư
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வீடில்லாமல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

homelessness
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

evsizlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

senzatetto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezdomnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бездомність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

persoanele fără adăpost
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

το πρόβλημα των αστέγων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dakloosheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hemlöshet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bostedsløshet
5百万人のスピーカー

bezdomnoscの使用傾向

傾向

用語«BEZDOMNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezdomnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezdomnoscに関するニュースでの使用例

例え

«BEZDOMNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezdomnoscの使いかたを見つけましょう。bezdomnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja ... - Strona 74
Bezdomność bohaterów utworów Kuśniewicza nie ogranicza się do braku domu realnego. Wynika ona nie tylko z przemian historycznych i politycznych, nie jest wyłącznie konsekwencją ich życiowych wyborów, lecz staje się także symbolem ...
Elżbieta Dutka, 2008
2
Wiara bezdomna - Strona 131
Bezdomność jest kluczem do tajemnicy mojego istnienia. Klucz ten mam zawszeprzy sobie,jednak będęmógł go użyćdopiero u kresu wędrówki. 2. W mej wyobraźni na temat bezdomności napisałem uczone traktaty, natchnione wierszei ...
Maciej Bielawski, 2013
3
W poszukiwaniu centrum: dom i bezdomność w życiu i ...
Engl. Zsfassung u.d.T.: In search of the centre : the home and homelessness in the life and output of Adam Mickiewicz
Małgorzata Burzka-Janik, 2009
4
Bezdomni: psychologiczno-pastoralna analiza życia, ... - Strona 50
Nie stoi to w sprzeczności z opinią, że większość bezdomnych znalazła się w sytuacji bezdomności z własnej winy. Za „bezdomnego z wyboru" można uważać osobę, która akceptuje swój status i nie chce go zmienić. Za „bezdomnych z ...
Franciszek Głód, 2008
5
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: ... - Strona 132
Bezdomność jest jednym z najbardziej dramatycznych przejawów wykluczenia społecznego. Bezdomność, to „sytuacja osób, które w danym czasie nie posiadają i własnym staraniem nie mogą zapewnić sobie takiego schronienia, które ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
6
"Ludzie bezdomni" Stefana Żeromskiego - Strona 59
zagadnienia Po dokładnym odczytaniu odpowiednich fragmentów utworu opracuj zagadnienie: Świat ludzkiej krzywdy w powieści Stefana Żeromskiego Ludzie bezdomni. Opisz myśli i uczucia dra Judyma w związku z oglądanymi przez niego ...
Danuta Zawistowska, 1976
7
Czy kultura może wzmacniać spójność społeczną?: studium ...
Bezdomność Istotną konsekwencją ubóstwa to jest także utrata mieszkań w sensie formalnym. Formalnym w tym znaczeniu, że osoby ubogie tracą prawo do lokalu, natomiast eksmisji rzeczywistych jest stosunkowo niewiele. W badaniu ...
Maciej Kowalewski, ‎Anna Nowak, ‎Regina Thurow, 2011
8
Miejsca, mieszkania, dzielnice: Szczecin i wybrane ... - Strona 9
GRZEGORZ SADŁOWSKI Bezdomność dworcowa jako typ mieszkalnictwa nieformalnego. Próba analizy funkcjonalnej zamieszkania Dworca Głównego w Szczecinie 1. Mieszkalnictwo w ujęciu socjologicznym Mieszkanie, obok miejsca ...
Maciej Kowalewski (red.), 2012

参照
« EDUCALINGO. Bezdomnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezdomnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż