アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezedno"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZEDNOの発音

bezedno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZEDNOと韻を踏むポーランド語の単語


biedno
biedno
jedno
jedno
niejeden niejedna niejedno
niejeden niejedna niejedno
niejedno
niejedno
obledno
obledno
sedno
sedno

BEZEDNOのように始まるポーランド語の単語

beze
beze mnie
bezecenstwo
bezechowy
bezecnica
bezecnie
bezecnik
bezecnosc
bezecny
bezednia
bezemszon
bezenergetyczny
bezerukowy
bezformie
bezfunkcyjny
bezgarazowy
bezgarbny
bezgipsowy
bezglebowy
bezglos

BEZEDNOのように終わるポーランド語の単語

bezdno
brodno
brudno
chlodno
dno
gardno
glodno
grodno
jezdno
ludno
miodno
na brudno
na glodno
niedogodno
nieglodno
nietrudno
nudno
odludno
pogodno
przytrudno

ポーランド語の同義語辞典にあるbezednoの類義語と反意語

同義語

«bezedno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZEDNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezednoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezednoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezedno»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bezedno
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bezedno
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bezedno
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bezedno
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bezedno
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bezedno
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bezedno
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bezedno
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bezedno
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bezedno
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bezedno
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bezedno
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bezedno
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bezedno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bezedno
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bezedno
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bezedno
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bezedno
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bezedno
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezedno
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bezedno
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bezedno
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bezedno
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bezedno
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bezedno
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bezedno
5百万人のスピーカー

bezednoの使用傾向

傾向

用語«BEZEDNO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezedno»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezednoに関するニュースでの使用例

例え

«BEZEDNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezednoの使いかたを見つけましょう。bezednoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezja Leopolda Staffa: interpretacje - Strona 8
interpretacje Anna Czabanowska-Wróbel, Paweł Próchniak, Marian Stala. Przepaść, bezedno i nieco dalej - otchłań. Otchłań, która przerażała nie tylko Pascala i Baudelaire'a, ale i św. Augustyna i S0rena Kierkegaarda. Otchłań, która w wersji ...
Anna Czabanowska-Wróbel, ‎Paweł Próchniak, ‎Marian Stala, 2005
2
Básně - Strona 187
Chtël bych v matèiném náruèi Zpivat jako v davném ease, Zapomnèl bych, co mè muëi - Ро domovn touzim zase. www Ведение. Bezedno, bezedno, Co zivaë podemnou, Bezedno, divám se Ve tvou propast temnon. Jakobych mél kï'idla, ...
Vincence Furcha, 1874
3
Wybór pism - Strona 156
Pośród złożonych wymienić można takie, jak np. bezedno (tyle rycerzy dusz w ciemne umarlych wgrążyl bezedno IH 1); dzialać się 'dziać się' (te wszystkie wierzchy podlegają ciągłe dzialającym się odmianom ZK 370); jedno- stały (ta ...
Stanisław Szober, 1959
4
Słownik poetów polskich - Strona 285
lecz nie wiedno - bo czy w prawo iáé, czy w lewo, tu bezedno, tam bezedno - ZIELIÑSKI Gustaw, ur. 1.01.1809 w Markowi- cach (pow. Inowroctaw), zm. 23.11.1881 w Skç- pem (ziemia dobrzyñska). Poeta. Wychowanek pijarów, studiowal ...
Dariusz Kulesza, ‎Jolanta Sztachelska, 1997
5
Wiersze wybrane - Strona 107
moral, sens i rozum, i cos jeszcze! — lecz nie wiedno — bo czy w prawo isc, czy w lewo, tu bezedno, tam bezedno — O WYRAJU ZASOBKU SKRZYNIEGO — rozwlóczyly siç dymy kolejowych przepadlin 107 O koszalkach i opalkach.
Emil Zegadłowicz, ‎Edward Kozikowski, 1957
6
Literatura polska w okresie międzywojennym - Tom 2 - Strona 113
lecz nie wiedno — bo czy w prawo iść, czy w lewo, tu bezedno, tam bezedno — LIST Papier zżółknięty bardzo — w misterne wycięty ząbki — już pismo inkaustowe przygasło, spłowiało — O koszałkach i opałkach — z tomu Kolędziołki ...
Jerzy Kądziela, ‎Jerzy Kwiatkowski, ‎Irena Wyczańska, 1979
7
Chwile: zbior utworow lirycznych - Strona 76
Tocza. siç fale gdzies w bezedno Z jednakim szumem, w jedna. drogç... Tak mi jest strasznie wszystko jedno, Ze nawet umrzeé juz nie mogç. Otom siç schronil tu, w te góry, By przed spojrzeniem ludzkiem pewny Skarbiec ze zlota i purpury ...
Maks Landau, 1913
8
Wiersze sebrane - Tom 4 - Strona 258
Mój Bóg to przepasc! Mój Bóg to bezedno, Kedy, blyskawic wichurami smagan, Tanczy, w tecz wirze, slone i gwiazd huragan, Gdzie wszystko jednym jest i wszystkim jedno! O, jakze spojrzç dusza. nçdzna., biedna., Ja, co dzien wszystkich win ...
Leopold Staff, 1955
9
Wiersze zebrane - Tom 4 - Strona 258
Władysław Broniewski. Mój Bóg to przepasc! Mój Bóg to bezedno, Kedy, blyskawic wichurami smagan, Tanczy, w tecz wirze, sloi"ic i gwiazd huragan, Gdzie wszystko jednym jest i wszystkim jedno! O, jakze spojrzç dusza. nedzna., biednq, Ja, ...
Władysław Broniewski, 1955
10
Dom jałowcowy: poezje, MCMXX-MCMXXVI - Strona 90
poezje, MCMXX-MCMXXVI Emil Zegadłowicz. ponad reflektorem stoñca — — moral? — moral, sens i rozum i cos jeszcze! — lecz niewiedno — bo czy w prawo isc czy w le wo tu bezedno tam bezedno — O NIEUDALYM POEOWIE ...
Emil Zegadłowicz, 1927

用語«BEZEDNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezednoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ztracené iluze a žumpa žurnalistiky
Ztracené iluze Balzac rukopis „Vídám žurnalisty v divadelním foyeru a zdvíhá se mi z nich žaludek. Žurnalismus je peklo, bezedno nepravostí, lží a zrad a nikdo ... «Literární noviny v síti, 12月 14»
2
Krchovský píše nekonečný dopis na rozloučenou a rýmuje kredenc …
Večer se lze těšit na ráno, ale ráno má svůj smysl pouze v tom, že zase přijde večer: "Poslední piva hlt v bezedno chřtánu / poslední cigáro, vzestup a pád. «iHNed.cz, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Bezedno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezedno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż