アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jezdno"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJEZDNOの発音

jezdno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JEZDNOと韻を踏むポーランド語の単語


bezdno
bezdno
bezedno
bezedno
biedno
biedno
brodno
brodno
brudno
brudno
chlodno
chlodno
dno
dno
gardno
gardno
glodno
glodno
grodno
grodno
jedno
jedno
ludno
ludno
miodno
miodno
na brudno
na brudno
na glodno
na glodno
niedogodno
niedogodno
nieglodno
nieglodno
niejeden niejedna niejedno
niejeden niejedna niejedno
niejedno
niejedno
nietrudno
nietrudno

JEZDNOのように始まるポーランド語の単語

jez morski
jezabel
jezak
jezanka
jezarka
jezasty
jezatka
jezatko
jezdnia
jezdniowy
jezdny
jezdzczyni
jezdzenie
jezdzic
jezdziec
jezdziecki
jezdziectwo
jezdzony
jezeli
jezeliby

JEZDNOのように終わるポーランド語の単語

a giorno
nudno
obledno
odludno
pogodno
przytrudno
radno
schludno
sedno
snadno
swobodno
szkaradno
trudno
widno
wstydno
wygodno
za trudno
zagrodno
zdradno
zmudno

ポーランド語の同義語辞典にあるjezdnoの類義語と反意語

同義語

«jezdno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JEZDNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jezdnoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjezdnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jezdno»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

jezdno
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jezdno
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

jezdno
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

jezdno
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

jezdno
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

jezdno
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jezdno
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

jezdno
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jezdno
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jezdno
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

jezdno
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

jezdno
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

jezdno
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jezdno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

jezdno
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

jezdno
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

jezdno
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

jezdno
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

jezdno
65百万人のスピーカー

ポーランド語

jezdno
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

jezdno
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jezdno
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

jezdno
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jezdno
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jezdno
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jezdno
5百万人のスピーカー

jezdnoの使用傾向

傾向

用語«JEZDNO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«jezdno»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、jezdnoに関するニュースでの使用例

例え

«JEZDNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjezdnoの使いかたを見つけましょう。jezdnoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 270
Sïawny mistrz w nauce jezdcckiéj. Hipp. 9. in ber SReitfimft. Przemysly jezdeczne siuza sztuce zoï- nierskiéj. Petr. Et. 2. JEZDNY, JEZNY, a,' e, JEZDNO adverbial., od jazdy, do jazdy nalezqcy , sposobny; kon- ny; wozowy; Boh. et Slov. gjzdny, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik języka polskiego: P - Strona 622
Juz nie pieszo , jak przedtym, ale jezdno do Jerusalem przybywa. Dambr. 3. (jui nie przychodzi , lecz przyjeidia;. Z nieba nam go- áciq przybywa Та panienka wstydliwa. Groch W. 122. Jak w stu koni przybyf. Ryt. Ad. 18. (wielki posifck).
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 142
142 jen% — jezdny zal BkZ; Jen ma grody i palace RPolik; Cichy jest, jen nikomu nie zawadza WWSw; JSand. jen%, .i(Miqz «raz, naraz, jednym ra- zem»: Jenaz poczcli slyszeé BkZ; LGr XV; zob. jciln4, jednac. jenie, -a «jedzenie»: Dosyc ma ...
Stefan Reczek, 1968
4
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
... się języka że na obóz nasz uderzyć uchwalili, 82) Dawne to słowo oznacza jazdę) pisze się właściwie Komonik, Komonikiem iść jest to lekko jezdno bez wodzów i przeszkod postępować, Kommunik , Komonnik jezdny rycerz, kawalerzysta.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
5
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy ...
... lekko jezdno bez wo- dzów i przeszkod postçpowac, Kommunik , Komonnik jezdny ryccrz, kawalerzysta. Obacz Lindego etownik T. I. Cz II str. 1067. wktórym nadzwyczaj wieksze dälismy nanie» cic ognie, aby calego pirikü ( 265 )
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
6
Gramatyka języka polskiego - Strona 325
5 6,g = tłumnie). jezdecki, jezdno = jako jeździec, konno : Wszedł jest jezdecki Farao z wozmi i z panoszami swoimi w morze, Ps. puł. Cant. IV, (czes. jezdecky, na koniu) ; Bądź pieszo, bądź jezdno, Birk. Kaz. 1628, II, 176. Formy przysłówków z ...
Adam Kryński, 1910
7
Historye rzymskie (Gesta Romanorum) - Strona 109
słał do króla rycerze, aby " mu gniew przeprosili. Rycerze za nim prosząc, zaledwie mu łaskę uprosili tym obyczajem, aby do dworu królewskiego zasię* przyszedł jezdno i pieszo, a iżby z sobą przywiódł wiernego przyjaciela i * krotofilnika, ...
Jan Stanisław Bystroń, 1894
8
Madrej glowie dość dwie slowie: Trzy centurie przysłlów ... - Strona 379
1540 ma ona tytuł: „Przykład, że nie mamy żonom wierzyć ani tajemnic objawiać".1 Król, zagniewany na rycerza, obiecuje mu przebaczyć, jeśli ten wykona trzy zadania: przyjdzie jezdno i pieszo, przyprowadzi przyjaciela wiernego, przyniesie ...
Julian Krzyżanowski, 1960
9
Obrazy starodawne - Tom 1 - Strona 129
... lecz takim obyczajem, iż majut bratia i synowe od Otca nedelnyje wyprawiwszy odnoho starszoho, abo hodnejszoho brata ku służbie Zemskoj na wojnu, tak jako w statute opisano sami peneży naszy jezdno i peszo chto jako wschoczet, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
10
Spiewy historyczne Niemcewicza, z uwagami Lelewela - Strona 223
... i walecznym nagrody rozdawal. - .- l Powrót zwyciçzcy do Krakowa Orzechowski Wte opisuje slowa: «Gdy 0d Mogily do Hrakowa> siç zbliìal, rada koronna, duchowieństwo i Wszy-y Stek Krakáw jezdno i Pieszo przecîwko niemu wyszedl, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1835

用語«JEZDNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjezdnoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gdańsk będzie miał nową wizytówkę? "Ma być salonem przed …
Powstanie jednopłaszczyznowy układ, czyli ciąg pieszo-jezdno-rowerowy. Oświetlenie będzie ledowe, a lampy, jedno- lub dwuramienne, wykonane zostaną za ... «Radio Gdańsk, 10月 15»
2
Dolne Miasto w Gdańsku zyskało nowy wygląd! [ZDJĘCIA]
Łąkowej został utworzony ciąg pieszo-jezdno-rowerowy z miejscami parkingowymi, podczas gdy główny ruch samochodowy od teraz odbywać się będzie w ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
3
Zaczyna się kompleksowy remont dróg na Dolnym Mieście
Po zakończeniu prac gdańska dzielnica wzbogaci się o półtora kilometra wyremontowanych dróg, ponad 700 metrów ciągów pieszo-jezdno-rowerowych i liczną ... «Onet.pl, 2月 14»
4
Mercedes S350 BlueTEC L Edition1-Wielki Wóz
I tak bowiem w większości przypadków najpopularniejszym ustawieniem mechanizmów jezdno-napędowych będzie skrzynia biegów 7G Tronic w trybie E jak ... «autogaleria.pl, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Jezdno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jezdno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż