アプリをダウンロードする
educalingo
bezlampowy

"bezlampowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZLAMPOWYの発音

bezlampowy


BEZLAMPOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alotropowy · anizotropowy · antygrypowy · aparat stereoskopowy · archetypowy · atopowy · atypowy · autostopowy · autotypowy · azeotropowy · czterolampowy · jednolampowy · lampowy · niesztampowy · pompowy · szczytowo pompowy · sztampowy · telewizor lampowy · tempowy · trampowy

BEZLAMPOWYのように始まるポーランド語の単語

bezlad · bezladnie · bezladnik · bezladnosc · bezladny · bezladzie · bezlesie · bezlesnosc · bezlesny · bezlicy · bezliczny · bezlik · bezlisciowaty · bezlistny · bezlitosc · bezlitosnie · bezlitosnosc · bezlitosny · bezlodowy · bezlodygowy

BEZLAMPOWYのように終わるポーランド語の単語

bezczopowy · bezpapowy · bezskorupowy · bitmapowy · capowy · cepowy · chipowy · cios sierpowy · cyklopowy · czopowy · czterostopowy · dagerotypowy · daktyloskopowy · defektoskopowy · demoskopowy · dwuetapowy · dwuokapowy · dwustopowy · ebulioskopowy · edypowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbezlampowyの類義語と反意語

同義語

«bezlampowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZLAMPOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezlampowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezlampowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezlampowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bezlampowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bezlampowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bezlampowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bezlampowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bezlampowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bezlampowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bezlampowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bezlampowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bezlampowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bezlampowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bezlampowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bezlampowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bezlampowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bezlampowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bezlampowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bezlampowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bezlampowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bezlampowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bezlampowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezlampowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bezlampowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bezlampowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bezlampowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bezlampowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bezlampowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bezlampowy
5百万人のスピーカー

bezlampowyの使用傾向

傾向

用語«BEZLAMPOWY»の使用傾向

bezlampowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezlampowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezlampowyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZLAMPOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezlampowyの使いかたを見つけましょう。bezlampowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tip #14: Technologie i przedsiębiorczość. Wyjścia awaryjne. - Strona 59
NAJTAŃSZY** PROJEKTOR W REWOLUCYJNEJ TECHNOLOGII LASER&LED CASIO XJ-V1 więcej o projektorze Casio XJ-V1 na stronie www.bezlampowe.pl/rewolucja źródło światła: LED & Laser, rozdzielczość: XGA (1024 x 768), jasność: ...
zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015
2
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 19 - Strona 158
42), według której wysokość opłat została uzależniona wyłącznie od rodzaju radioodbiornika (lampowy i bezlampowy) oraz w niektórych lokalach od ilości urządzeń radioodbiorczych. Na podstawie nowej taryfy wszyscy właściciele ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1937
3
Gazeta Administracji - Tom 19 - Strona 158
42), według której wysokość opłat została uzależniona wyłącznie od rodzaju radioodbiornika (lampowy i bezlampowy) oraz w niektórych lokalach od ilości urządzeń radioodbiorczych. Na podstawie nowej taryfy wszyscy właściciele ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1937
4
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ... - Strona 65
... przede wszystkim w połączeniu broń b^ezkurkowa - 4 broń bez kurka, w której wystrzał następuje skutkiem działania iglicy w zamku* . ge^lampjowy - (termin techniczny)- <fcnie mający lamp* (zwykle radiowych) - bezlampowy wzmacniaoz.
Elżbieta Wójcikowska, 1991
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 105
Połączenia: a Pehametr bezlampowy 'przyrząd złożony z kompensatora napięcia, ogniwa, układu elektrod pomiarowych, galwano- metru i baterii zasilającej'. a Pehametr lampowy 'pehametr wyposażony dodatkowo we wzmacniacz lampowy' ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
42), która uchyla przy- znawanie ulgowego radioabonamentu na podsta- wie zaswiadczeú Zarza.dów Gmin, uzalezniaja.c wysokosc oplat wyla.cznie od rodzaju radiood- biornika (lampowy i bezlampowy) oraz w nie- których lokalach od ilosci ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
7
Sektor państwowy w gospodarce Polski międzywojennej - Strona 108
Stało się to możliwe dzięki poważnym nakładom inwestycyjnym na budowę nowych i modernizację już istniejących stacji przekaźnikowych oraz upowszechnieniu sprzedaży tanich radioodbiorników bezlampowych, wytwarzanych w ...
Jerzy Gołębiowski, 1985
8
Polskie Radio w konspiracji 1939-1944 - Strona 15
... na prąd zmienny, a takich w Warszawie była przeważająca większość. Nieliczni posiadacze bezlampowych odbiorników detektorowych mogli odbierać stacje zagraniczne, o ile znali obce języki październik 1939 — czerwiec 1940 15.
Maciej Józef Kwiatkowski, 1989
9
Mineralogia szczegółowa - Strona 126
Krucha. Tw 2,5. Cwł 7,58. Silny połysk metaliczny. Barwa ołowianoszara, często z odcieniem srebrzystym. Rysa szarawoczarna. Własności detektorowe. Dawniej była stosowana do bezlampowych odbiorników radiowych. Nieprzezroczysta.
Andrzej Bolewski, 1965
10
Depesza zza muru śmierci - Strona 71
humorze, zamiast zatelefonować do kogo należało, uśmiał się z posiadacza „tego bezlampowego radia", po czym wspaniałomyślnie przydzielił nową zastępczą lampę z magazynu. Nawet mu przez myśl nie przyszło, żeby „ten ding" 1 zginął w ...
Zygmunt Zonik, 1982

用語«BEZLAMPOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezlampowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Casio X1-V1 - projektor z technologią bezlampową
Casio X1-V1 to projektor bezlampowy, czyli wykorzystujący do jako źródło światła technologię LED. Jak to działa i czym różni się od tradycyjnych rozwiązań? «Onet.pl, 7月 15»
2
Pierwszy na świecie projektor 3LCD z laserowym źródłem światła
Sony wprowadziło na rynek projektor z laserowym źródłem światła zamiast tradycyjnej lampy. VPL-FHZ55 to pierwszy bezlampowy projektor Sony z technologią ... «CHIP, 6月 13»
3
Znamy zwycięzców konkursu Klasa ze Snów
Nagrodę dla nich stanowi zestaw multimedialny o wartości 8 tys. zł (projektor bezlampowy Casio i wizualizer AVer). III miejsce - praca uczniów Publicznej Szkoły ... «Dziennik Internautów, 3月 12»
4
Casio Green Slim - sześć nowych, bezlampowych projektorów
Casio w lutym wprowadzi do sprzedaży sześć nowych projektorów z serii Green Slim. Wszystkie urządzenia mogą pochwalić się laserowo-diodowym źródłem ... «ŚwiatObrazu.pl, 1月 12»
5
BenQ MS500 - tani projektor SVGA
... Green Slim - sześć nowych, bezlampowych projektorów · BenQ z pierwszym projektorem Full HD dla kina domowego, W7000 · Mobilny projektor Dell M110 ... «ŚwiatObrazu.pl, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Bezlampowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezlampowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA