アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezprzestrzenny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZPRZESTRZENNYの発音

bezprzestrzenny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZPRZESTRZENNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezrdzenny
bezrdzenny
bezzenny
bezzenny
czasoprzestrzenny
czasoprzestrzenny
dwuzenny
dwuzenny
jednoprzestrzenny
jednoprzestrzenny
jutrzenny
jutrzenny
korzenny
korzenny
kurzenny
kurzenny
meczenny
meczenny
niezenny
niezenny
porazenny
porazenny
pordzenny
pordzenny
przedrdzenny
przedrdzenny
przedstworzenny
przedstworzenny
przestrzenny
przestrzenny
przykorzenny
przykorzenny
pszenny
pszenny
rdzenny
rdzenny
wielkoprzestrzenny
wielkoprzestrzenny
wielozenny
wielozenny

BEZPRZESTRZENNYのように始まるポーランド語の単語

bezprzedmiotowo
bezprzedmiotowosc
bezprzedmiotowy
bezprzedrostkowy
bezprzeponowy
bezprzerwowy
bezprzestannie
bezprzestanny
bezprzestojowy
bezprzestrzennosc
bezprzeszkodnie
bezprzewodowo
bezprzewodowy
bezprzyciskowy
bezprzyczynowosc
bezprzyczynowy
bezprzykladnie
bezprzykladny
bezprzymiarkowy
bezprzyrostkowy

BEZPRZESTRZENNYのように終わるポーランド語の単語

abiogenny
aferogenny
alergenny
alfabet wiezienny
androgenny
antywojenny
autogenny
bagienny
bezcenny
bezdenny
bezimienny
beznasienny
bezokienny
bezplomienny
bezpromienny
bezsenny
bezsumienny
wrazenny
wspolnordzenny
wyraz rdzenny

ポーランド語の同義語辞典にあるbezprzestrzennyの類義語と反意語

同義語

«bezprzestrzenny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZPRZESTRZENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezprzestrzennyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezprzestrzennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezprzestrzenny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

spaceless
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sin espacio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

spaceless
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनवधि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

spaceless
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

беспредельный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sem limites
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপরিসর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sans espace
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tak beruang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

raumlos
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

無限の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무한한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spaceless
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không bờ bến
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

spaceless
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spaceless
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boşluksuz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spaceless
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezprzestrzenny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

безмежний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

infinit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

spaceless
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grenzeloos
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spaceless
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spaceless
5百万人のスピーカー

bezprzestrzennyの使用傾向

傾向

用語«BEZPRZESTRZENNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezprzestrzenny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezprzestrzennyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZPRZESTRZENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezprzestrzennyの使いかたを見つけましょう。bezprzestrzennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Umysł rajski jest poza ludzkim pojmowaniem; jest egzystencjalny, bezprzestrzenny i bezczasowy. Tym niemniej, nad wszystkimi tymi poziomami umysłu góruje wszechświatowa obecność Wspólnego Aktywizatora — ujęcie umysłowej ...
Urantia Foundation, 2013
2
Istnienie i metafora - Strona 256
Skoro różnią ich przeświadczenia dotyczące przestrzeni i czasu, to pogodzić ich może wspólny powrót do „godziny zero", do bezprzestrzennej i pozacza- sowej chwili (punktu?) wyjścia. Zatem u samych podstaw tego, czego nie umiemy nie ...
Andrzej Falkiewicz, 1996
3
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria pierwsza
Bóg jest bezczasowy, bezprzestrzenny ibezcielesny, a tak samo tworymatematyczne – również twory geometryczne. Jedna idruga – matematyka imistyka – otwierają namdrogę,naktórej, jaknam sięwydaje, możemyuciecod historycznej ...
Leszek Kołakowski, 2010
4
Mikroteologie - Strona 157
Jest to ołtarz duchowy, a więc niematerialny i bezprzestrzenny. Ofiara jednak nie jest już jedynie „filozoficznym” odrzucaniem jednych myśli, a skupianiem się na innych. Tutaj proces jest już wyraźnie chrystologiczny — ofiarowanie myśli,.
Maciej Bielawski, 2008
5
Barwinkowy wianek - Strona 321
Kończą się one żarem bezprzestrzennym. Aron: — Czy w izdebce, z której nie ma odpływu, nie może być żar bezprzestrzenny? Przestrzeń to odpływ i przypływ. Co ma przestrzeń do ducha? Im mniej nawet przestrzeni, im bardziej się kurczy, ...
Stanisław Vincenz, 1979
6
Az Urantia k nyv: Magyar zatok az Istennel, a ...
Umysł rajski jest poza ludzkim pojmowaniem; jest egzystencjalny, bezprzestrzenny i bezczasowy. Tym niemniej, nad wszystkimi tymi poziomami umysłu góruje wszechświatowa obecność Wspólnego Aktywizatora — ujęcie umysłowej ...
Urantia Foundation, 2013
7
O idealizmie i realizmie: pojęcia i twierdzenia ... - Strona 274
Ale wniosek stąd idealizmu połowicznego, że wszystko, co nie jest naszym ciałem, jest nierealne, albo twierdzenie, że są jaźnie, ale bezprzestrzenne, a to, że dane ciało związane jest z daną jaźnią, lub że między przedmiotami zachodzą ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1977
8
Wybór pism filozoficznych - Strona 107
Ale wniosek stąd idealizmu połowicznego, że wszystko, co nie jest naszym ciałem jest nierealne, albo twierdzenie, że są jaźnie, ale bezprzestrzenne, a to, że dane ciało związane jest z daną jaźnią, lub że między przedmiotami zachodzą ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Janusz Degler, ‎Bohdan Michalski, 1974
9
Dzieje Lubelszczyzny: praca zbiorowa - Tom 6,Część 3 - Strona 34
Przede wszystkim więc owa długotrwała asymilacja specyficznie wschodniego „widzenia obrazowego" — w naszym odbiorze — bezprzestrzennego, za to silnie ornamentalizującego płaszczyznę malowidła. Zjawisko to znamionuje ...
Tadeusz Mencel, 1992
10
Chimera - Tom 10 - Strona 127
... dzieci złudnej otchłani, zatknęliśmy powtórne N. -N.- W. Tak wychodzim nagle z bezprzestrzennej dusznej jaskini Tak wychodzim z nową twarzą, a razem z taż samą! Wychodzimy z twarzą smutną, tajemniczą, w nimbie bolesnego uśmiechu ...
Zenon Przesmycki, 1907

参照
« EDUCALINGO. Bezprzestrzenny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezprzestrzenny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż