アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezprzedmiotowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZPRZEDMIOTOWOSCの発音

bezprzedmiotowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZPRZEDMIOTOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

BEZPRZEDMIOTOWOSCのように始まるポーランド語の単語

bezprzedmiotowo
bezprzedmiotowy
bezprzedrostkowy
bezprzeponowy
bezprzerwowy
bezprzestannie
bezprzestanny
bezprzestojowy
bezprzestrzennosc
bezprzestrzenny
bezprzeszkodnie
bezprzewodowo
bezprzewodowy
bezprzyciskowy
bezprzyczynowosc
bezprzyczynowy
bezprzykladnie
bezprzykladny
bezprzymiarkowy
bezprzyrostkowy

BEZPRZEDMIOTOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc
biegunowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるbezprzedmiotowoscの類義語と反意語

同義語

«bezprzedmiotowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZPRZEDMIOTOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezprzedmiotowoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezprzedmiotowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezprzedmiotowosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

多余
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

superfluo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

superfluous
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ज़रूरत से ज़्यादा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير ضروري
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

избыточный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

supérfluo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রিক্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

superflu
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tanpa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

überflüssig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

余分な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

여분의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sepi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஏதுமில்லாத
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रिकामा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yoksun
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

superfluo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezprzedmiotowosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

надлишковий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de prisos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περιττός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorbodig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

överflödig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overflødig
5百万人のスピーカー

bezprzedmiotowoscの使用傾向

傾向

用語«BEZPRZEDMIOTOWOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezprzedmiotowosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezprzedmiotowoscに関するニュースでの使用例

例え

«BEZPRZEDMIOTOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezprzedmiotowoscの使いかたを見つけましょう。bezprzedmiotowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 160
Ponadto w ocenie Sądu, w przypadku bezprzedmiotowości decyzji organ w związku ze złożonym zawiadomieniem powinien zbadać, zjakim dniem nastąpiła bezprzedmiotowość decyzji w tym wypadku spowodowana zasadniczą zmianą ...
Jerzy Bieluk, 2013
2
Postępowanie administracyjne: zarys wykładu - Strona 191
61 § 2 k.p.a., o czym była już mowa wyżej. II. Umorzenie postępowania z powodu jego bezprzedmiotowości. 1. Klasyczną formułę umorzenia postępowania reprezentuje obecnie art. 105 § 1 k.p.a.: gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny ...
Wacław Dawidowicz, 1983
3
Logika Perspektywiczna - Strona 65
4.6.4.1 Bezprzedmiotowość pojęć teraźniejszej względności i szlachetnej tolerancji. Porównajmy bezprzedmiotowość zasady względności w koncepcji czasoprzestrzennej teraźniejszości z bezprzedmiotowością zasady tolerancji w etyce.
Maciej Zasada, 2013
4
Supremus Malewicza: wystawa w 125 rocznicȩ urodzin artysty ...
Bezprzedmiotowość W okresie suprematyzmu była kluczowym pojęciem całej teorii artysty („świat jako bezprzedmiotowość") a zarazem praktyki malarskiej („malarstwo jako materia barwna znalazło się w nowej fazie, gdzie straciło wszystkie ...
Andrzej Turowski, ‎Muzeum Narodowe w Warszawie, ‎Centrum Międzynarodowej Współpracy Kulturalnej-"Instytut Adama Mickiewicza"., 2004
5
Następstwo procesowe w polskim procesie oywilnym - Strona 140
15 Bezprzedmiotowość procesu, jak była o tym mowa w rozdziale I § 1, powoduje inne skutki niż oddalenie powództwa. Pierwotna bezprzedmiotowość procesu nie pozwala na nadanie sprawie biegu i powinna prowadzić do zwrotu pozwu, ...
Witold Broniewicz, 1971
6
Artysta między rewolucją i reakcją: studium z zakresu ... - Strona 138
Dążenie do „abstrakcji" to dążenie do „istotności" sztuki, do ujawnienia jej wewnętrznych zasad, wydobycia jej „esencjonalności". W podobnym konteście może być interpretowana „bezprzedmiotowość" Malewicza. Odnajdujemy tu ponadto ...
Piotr Piotrowski, 1993
7
Wielka utopia awangardy: artystyczne i społeczne utopie w ...
Malewicza świat jako bezprzedmiotowość Jeśli człowiek dzięki swojej sztuce mógł wniknąć w istnienie rzeczy, wyprowadzając z niej obraz przez odczucie w sobie wyobrazalnych i istniejących struktur, to w malarstwie jako przyczynie samej w ...
Andrzej Turowski, 1990
8
Wiersze i teksty - Strona 179
... z innym akcentem, czyli: biezobraznik. Dla fundatora suprematyzmu konotację tego określenia stanowiło nie tyle epatujące łobuzerstwo, ile „bezprzedmiotowość". Biezbbraznost' — to termin ze słownika Malewicza, często używany przezeń ...
Kazimir Severinovič Malevič, 2004
9
Co sie̦ dzieje ze sztuką? - Strona 222
Również człowiek z całym swoim przedmiotowym światem porusza się w bezmiarze bezprzedmiotowości, a te wszystkie jego rzeczy też są właściwie bezprzedmiotowe, ostatecznie bowiem nie osiągają nigdy celu... Natura nie zna żadnego ...
Jacek Woźniakowski, 1974
10
Dyskurs w narracji fikcjonalnej - Strona 60
Czytelnik ma wrażenie zupełnej bezprzedmiotowości wypowiedzi ogólnej, ale właśnie ta bezprzedmiotowość nosi na sobie zarazem podmiotowe piętno bezprzedmiotowości myśli, zupełnego chaosu myślowego. Omówmy to na dość ...
Andrzej Zalewski, 1988

参照
« EDUCALINGO. Bezprzedmiotowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezprzedmiotowosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż