アプリをダウンロードする
educalingo
bezuchy

"bezuchy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZUCHYの発音

bezuchy


BEZUCHYと韻を踏むポーランド語の単語

bialopuchy · bruzdobrzuchy · ciuchy · dlugouchy · dwuuchy · gluchy · jednouchy · klapouchy · kruchy · kuchy · lancuchy · makuchy · maluchy · miekkopuchy · ostrouchy · owies gluchy · pawłowowskie odruchy · polgluchy · zoltobrzuchy · zza pazuchy

BEZUCHYのように始まるポーランド語の単語

beztrwozny · beztryskowy · bezturnusowy · beztytulowy · bezuchow · bezuczuciowiec · bezuczuciowosc · bezuczuciowy · bezumny · bezumowny · bezustannie · bezustanny · bezustawnie · bezusterkowo · bezusterkowy · bezustnikowy · bezuzdny · bezuzytecznie · bezuzytecznosc · bezuzyteczny

BEZUCHYのように終わるポーランド語の単語

achy · appalachy · arcylichy · bebechy · brachy · chychy · cichy · clichy · polkruchy · polsuchy · przygluchy · puchy · rozruchy · sluchy · stare juchy · suchy · tynk suchy · wielkouchy · wycieruchy · zwislouchy

ポーランド語の同義語辞典にあるbezuchyの類義語と反意語

同義語

«bezuchy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZUCHYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezuchyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezuchyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezuchy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bezuchy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bezuchy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bezuchy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bezuchy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bezuchy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bezuchy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bezuchy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bezuchy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bezuchy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bezuchy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bezuchy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bezuchy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bezuchy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bezuchy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bezuchy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bezuchy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bezuchy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bezuchy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bezuchy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezuchy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bezuchy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bezuchy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bezuchy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bezuchy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bezuchy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bezuchy
5百万人のスピーカー

bezuchyの使用傾向

傾向

用語«BEZUCHY»の使用傾向

bezuchyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezuchy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezuchyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZUCHY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezuchyの使いかたを見つけましょう。bezuchyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tron z czaszek. Księga 1:
Bezuchy czeka u stóp schodów i przytrzymywa drzwi powozu kupca. Dwaj khaĥSharum siedzieli ... Qeran wskoczy bez wysiku do powozu i wzią laskę pracodawcy, gdy Bezuchy podniós Abbana i pomóg mu wej9ć. Zrobi to bez wysiku, jakby ...
Peter V. Brett, 2015
2
The Family Stone
The Stones are a bohemian New England family who unite for the Christmas season and are thrown into turmoil when the eldest son, Everett, comes home from Manhattan with his girlfriend, Meredith Morton, a tightly wound, high strung, ...
Thomas Bezucha, 2005
3
Pedagogy: The Question of Impersonation - Strona 69
However, no such gender/sex distinction is necessary when Bezucha points to “'male authority in the classroom"—after all, Bezucha is a man, not a “man." The scare quotes, then, seem to hedge his assertion of surrender, or perhaps his ...
Jane Gallop, 1995
4
Hating Her [i.e.The Family Stone]
The Stones are a bohemian New England family who unite for the Christmas season and are thrown into turmoil when the eldest son, Everett, comes home from Manhattan with his girlfriend, Meredith Morton, a tightly wound, high strung, ...
Thomas Bezucha, 2003
5
Work and Revolution in France: The Language of Labor from ...
58 Quoted in Bezucha, Lyon Uprising of 1834, p. 112. 59 Faure and Ranciere, La Parole ouvriere, p. 74. 60 Ibid., p. 80. 61 Ibid., p. 96. 62 Quoted in Bezucha, Lyon Uprising 0f1834, p. 112. 63 From a letter by the typographer Bannet, reprinted ...
William Hamilton Sewell, 1980
6
The Modern World-System IV: Centrist Liberalism ... - Strona 82
Bezucha (1974, 11) concludes that “the French Revolution, in fact, broke the momentum created prior to 1789 and may have retarded the development of a workers' movement in Lyon.” In the years between 1789 and 1830, however, the ...
Immanuel Wallerstein, 2011
7
Socialism in Provence, 1871-1914 - Strona 324
See R. Bezucha in Bezucha (ed.), Modern European Social History, p.111. For details of the numbers employed in various rural industries, see the very detailed breakdown given in the Annuaire statistique for 1911. This argument tends to ...
Tony Judt, 2011
8
Locating August Strindberg's Prose: Modernism, ...
Oil paintings with peasants enjoyed a widespread popularity in France during the 1880s, as R.J. Bezucha and many other art historians have noted, and realist painters like Jules Breton promulgated a harmonious vision of the peasant as poor ...
Anna Westerstahl Stenport, 2010
9
Seeing Red—Hollywood's Pixeled Skins: American Indians and ...
l To underscore Pike's ethnicity, music was added to his characterization—as Bezucha remarked, "The music was indigenous that would pull out the Pike character, so we talked about the flute and the Native American drumming.” Since the ...
LeAnne Howe, ‎Harvey Markowitz, ‎Denise K. Cummings, 2013
10
Skarb w garncu: humor ludowy Słowian zachodnich - Strona 231
Umiałem jeszcze trochę po niemiecku z wojska i mówię mu: • — Idę na bezuch, na bezuch. — Ale do ... bezuch". Ale powiedzcie mi ajgentlich, coście za jeden? Mówię mu: — Wy ino powiedzcie cesarzowi panu, że jest tu Bystroń z Łazów.
Dorota Simonides, 1979

用語«BEZUCHY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezuchyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bezuchy królik mutant z Fukushimy
Autor filmu pisze, że króliki wychowywały się w zagrodzie na zewnątrz domu i żywiły się rosnącą tam trawą, co "skutkowało narodzinami bezuchego królika". «TVN24, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Bezuchy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezuchy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA