アプリをダウンロードする
educalingo
biotyt

"biotyt"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIOTYTの発音

biotyt


ポーランド語でBIOTYTはどんな意味ですか?

黒雲母

黒雲母(Biotite) - ミクロのグループに属するシリケート群のミネラル。 その名前は、フランスの物理学者Jean Baptiste Biotに由来しています。

BIOTYTと韻を踏むポーランド語の単語

adiantyt · anortyt · apatyt · apetyt · argentyt · asfaltyt · balistyt · benetyt · cementyt · ceratyt · chalkantyt · chiwiatyt · chloantyt · enstatyt · getyt · glaukonityt · goniatyt · karnotyt · perydotyt · pikotyt

BIOTYTのように始まるポーランド語の単語

biotechniczny · biotechnika · biotechnocenoza · biotechnolog · biotechnologia · biotechnologiczny · bioterapeuta · bioterapeutka · bioterapeutyczny · bioterapia · bioterrorystyczny · bioterroryzm · biotop · biotron · biotronik · biotyczny · biotyna · biotyp · biovital · bioweterynaryjny

BIOTYTのように終わるポーランド語の単語

granityt · halityt · heliktyt · hematyt · hepatyt · impaktyt · kersantyt · latyt · leptyt · leucytyt · magnetyt · migmatyt · ortyt · panklastyt · pegmatyt · permutyt · pertyt · prustyt · spessartyt · stalaktyt

ポーランド語の同義語辞典にあるbiotytの類義語と反意語

同義語

«biotyt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIOTYTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biotytを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbiotytの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«biotyt»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

黑云母
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

biotita
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

biotite
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बायोटाइट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البيوتيت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

биотит
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

biotite
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

biotite
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

biotite
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

biotit
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Biotit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

黒雲母
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

각섬석
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

biotite
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

biotit
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கறுப்பு அப்ரகம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कृष्णाभ्रक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

biyotitli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

biotite
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

biotyt
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

біотит
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

biotite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βιοτίτη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

biotiet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

biotit
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

biotitt
5百万人のスピーカー

biotytの使用傾向

傾向

用語«BIOTYT»の使用傾向

biotytの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biotyt»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、biotytに関するニュースでの使用例

例え

«BIOTYT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbiotytの使いかたを見つけましょう。biotytに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Travaux du Service géologique de Pologne - Strona 125
Fe, 0„ biotyt z Wolfstalu i, zdawałoby się, że tu należy szukać przyczyny jego czerwonej barwy. Wniosek ten nie byłby jednak usprawiedliwiony, gdyż, jak wiemy, FeuO utlenia się w czasie rozcierania na Fe203, w stopniu, który zależy, ...
Polski Instytut Geologiczny, 1921
2
Prace - Wydania 6-9 - Strona 55
wartości 30 — 50 mieszczą się również zażelazienia biotytów z gabra i diorytów. Tu można przypomnieć, że chemizm lamprofirów Gór Świętokrzyskich zbliża się do chemizmu magmy gabro-diorytowej (Kardymowicz 1962b). Na figurze 2 są ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1964
3
Glinokrzemiany: Zeolity, Kordieryt, Muskowit, Amazonit, ...
Uwodnione glinokrzemiany sodu i wapnia, w rzadszym stopniu baru, strontu, potasu, magnezu, manganu. Grup? t? wydzieli? w 1756 roku szwedzki mineralog Axel Frederik Cronstedt.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
... Mineralogja: wykład elementarny wiadomoósci ogólnych o ...
Następnie w pegmatytach kwarcowo-ortoklaz owych biotyty towarzyszą moskowitowi w ilościach podrzędnych, obficie natomiast występują w pegmatytach sjenitów a także w żyłach skał zasadowych, jak np. w takich, które wymieniliśmy w ...
Zygmunt Weyberg, 1929
5
Geneza i wiek poziomów próchnicznych w osadach równin ...
... |_ "","","","","", _.. | o zaokrąglonych | w masie | |-w dolnej |"""""""" | sporadycznie biotyt, glaukonit | J'" |J, | _ | niekiedy porfirowa | | plagioklaz, b-struktura mozaikową|°" | "" | T |widoczna (cętkowa) | | | | struktura tkanek """""""""""" | | | |syczne „ | . | .
Anna Budek, 2010
6
Podstawy budownictwa - Strona 82
... krzemianów, charakteryzujących się ciemną barwą), czarny, ciemnobrunatny lub ciemnozielony. miki (łyszczyki) – uwodnione glinokrzemiany potasu, glinu, magnezu, żelaza i innych kationów; mogą być jasne (muskowit) lub ciemne (biotyt); ...
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
7
The Brothers Karamazov by F. M. Dostoevskij - Strona 125
I-ITO-To Hair 651 cOTpHcJIocB B ero Mosry, H Becb OH sanpozcau MeJII<oIO xOJIOnHoIo npO>I<BIo. TyT y>I< CMepnHI<oB caM ynHBueHHo uOcMoTpen Ha Hero: BepOHTHo ero, HaIcoHeu, uopasuu cBOeIO HcI<peHHocTBIO Hcuyr ...
Jan van der Eng, ‎Jan M. Meijer, 1971
8
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 223
... biotechnologia 10885 biotelemetric biotelemetric 10886 biotelemetries biotelemetries 10887 biotelemetry biotelemetry 10888 biotic biotyczne 10889 biotically biotycznemu 10890 biotin biotyna 10891 biotite biotyt 10892 biotransformation ...
Nam Nguyen, 2015
9
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Analiza planimetryczna w %, objętościowych: kwarc 48,11 plagioklaz 35,06 ortoklaz 2,90 biotyt 11,70 muskowit 1,07 chloryt 1,07 minerały akcesoryczne 0,09 Spektralnie stwierdzono: Sr, Ba, Cu, Cr, W, Zn, Pb. Brzeziny. Arkusz M34–80B ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1966
10
Prace geologiczno-mineralogiczne - Tom 69 - Strona 62
nawet 90%) i obecność minerałów ilastych powstających z wietrzenia łyszczy- ków wskazuje na biotyt i minerały tworzące wrostki w biotycie jako główne nośniki anomalnych koncentracji radionuklidów w pyle lessowym. Maksymalne wartości ...
Andrzej Tomasz Solecki, 2000

用語«BIOTYT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiotytという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ekstra Minuty" za doładowanie w Nowym Orange Go
Fajnie, znów coś dla mnie, hehe * Biotyt, chyba coś pokręciłeś :-D jakie inne terminy ważności??? Takie same! Dodali tylko jeden problem: tamte minuty same ... «TELEPOLIS.PL, 7月 13»
2
100-lecie największej erupcji XX wieku!
Skład chemiczny to kwarc, plagioklaz i biotyt. Zdaniem dra Philipa Leata z BAS "istnieje wyraźne ryzyko przyszłych erupcji". Choć wulkany znajdują się z dala od ... «Polskie Radio, 6月 12»
3
Biegun na wulkanach stoi
Skład chemiczny to kwarc, plagioklaz i biotyt. Zdaniem dra Philipa Leata z BAS "istnieje wyraźne ryzyko przyszłych erupcji". Choć wulkany znajdują się z dala od ... «Polskie Radio, 7月 11»
4
Pumeks - skała, która dba o nasze stopy
Skład chemiczny pumeksu, to: kwarc, plagioklaz i biotyt. Potężne złoża pumeksu znajdują się w Armenii oraz na Wyspach Liparyjskich. Pumeks - właściwości: «www.ofeminin.pl, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Biotyt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/biotyt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA