アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biskupiec pomorski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBISKUPIEC POMORSKIの発音

biskupiec pomorski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISKUPIEC POMORSKIと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatorski
adaptatorski
adiustatorski
adiustatorski
administratorski
administratorski
agitatorski
agitatorski
aktorski
aktorski
akwizytorski
akwizytorski
amatorski
amatorski
ambasadorski
ambasadorski
andorski
andorski
angorski
angorski
aniol morski
aniol morski
antydworski
antydworski
archaizatorski
archaizatorski
arkusz introligatorski
arkusz introligatorski
armatorski
armatorski
asesorski
asesorski
audytorski
audytorski
autorski
autorski
azorski
azorski
babiogorski
babiogorski

BISKUPIEC POMORSKIのように始まるポーランド語の単語

bisiorek
bisiorka
biskajski
biskup
biskup rzymski
biskup sufragan
biskupi
biskupice
biskupicki
biskupiec
biskupiecki
biskupin
biskupinski
biskupowac
biskupowanie
biskupstwo
biskupszczyzna
biskwit
biskwitowac
biskwitowy

BISKUPIEC POMORSKIのように終わるポーランド語の単語

baltimorski
baraniogorski
batorski
benefaktorski
bezkonduktorski
bialoborski
bialomorski
bihorski
bosforski
centralizatorski
cenzorski
charakteryzatorski
cywilizatorski
cyzelatorski
czachorski
czarnoborski
czarnogorski
czarnomorski
czerwonomorski
dalekomorski

ポーランド語の同義語辞典にあるbiskupiec pomorskiの類義語と反意語

同義語

«biskupiec pomorski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BISKUPIEC POMORSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biskupiec pomorskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbiskupiec pomorskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«biskupiec pomorski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

比斯库佩茨波美拉尼亚
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Biskupiec Pomerania
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

biskupiec Pomeranian
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Biskupiec पोमेरेनियन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

biskupiec كلب صغير طويل الشعر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Biskupiec Поморское
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Biskupiec Pomeranian
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Biskupiec Pomeranian
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Biskupiec Poméranie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Biskupiec Pomeranian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Biskupiec Pommern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

biskupiecポメラニアン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

biskupiec 포메 라니아
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

biskupiec Pomeranian
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

biskupiec Pomeranian
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

biskupiec பொமரேனியன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

biskupiec Pomeranian
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Biskupiec Pomeranian
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Biskupiec Pomerania
65百万人のスピーカー

ポーランド語

biskupiec pomorski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Biskupiec Поморське
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Biskupiec Pomeranian
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Biskupiec Pomeranian
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

biskupiec Pommere
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Biskupiec Pomeranian
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Biskupiec Pomeranian
5百万人のスピーカー

biskupiec pomorskiの使用傾向

傾向

用語«BISKUPIEC POMORSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«biskupiec pomorski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、biskupiec pomorskiに関するニュースでの使用例

例え

«BISKUPIEC POMORSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbiskupiec pomorskiの使いかたを見つけましょう。biskupiec pomorskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iława: z dziejów miasta i powiatu - Strona 461
... Bałoszyce Berchtesgaden: 160 Berlin: 80, 126, 127, 159, 160, 196 Białki: 279 Bielice: 110, 112–115 Bischofswerder patrz Biskupiec Pomorski Biskupi Ostrów patrz Biskupiec Pomorski Biskupia Żuława patrz Biskupiec Pomorski Biskupiczki: ...
Maria Lossman, 1972
2
Zabytkowe ośrodki miejskie Warmii i Mazur - Strona 91
BISKUPIEC POMORSKI Miasto Biskupiec (w dzisiejszym powiecie iławskim) powstało w 1325 roku w dogodnym przejściu przez dolinę rzeki Osy, na pograniczu ziemi chełmińskiej i Pomezanii. Obecnie odróżnia się go od Biskupca w ...
Lucjan Czubiel, ‎Tadeusz Domagała, 1969
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 217
bis- kupiecki biskupiecki (od: Biskupiec, Biskupiec Pomorski), -ccy Biskupiec Pomorski Biskup- ca Pomorskiego, Biskup- cem Pomorskim; przym.: biskupiecki Biskupin -na, -nie; przym.: bis- kupiriski biskupiñski (od: Biskupia); -scy: gród ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Dzieje zakonu krzyżackiego w Prusach: gospodarka, ... - Strona 563
Biskupiec Reszel- ski Bischofsstein zob. Bisztynek Bischofswerder zob. Biskupiec (Pomorski) Bisena, gr., Żmudź, Lit. SRR 186 Biskupiec (Pomorski) (n. Bischofswerder), m. ob. wieś, k. Iławy 471 Biskupiec Reszelski (n. Bischofsburg), m. 319 ...
Marian Biskup, ‎Gerard Labuda, 1986
5
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 29
Romancea, Bajeza) jako uoieozka przed pozornym mazu- rzeniem. BISKUPIEC por. BISKUPIEC POMORSKI, ZABRZE. BISKUPICE, -io, biskupioki, m to; kat. E— 5: dziá ozeáó Zabrza; prawdopodobnie wzmianka w bullí wroolawskiej z 1155 r.
Stanisław Rospond, 1984
6
Dzieje Warmii i Mazur w zarysie - Tomy 1-2 - Strona 337
... oznaczono cyfrq I przed wyszczególnieniem stron; miejscowosci wyste.puja.ce w tomie II — odpowiednio cyfrc II Biskupiec Reszelski (Biskupiec) I 112, 152, 216, 218, 219, 225—227, ... Biskupiec Reszelski Biskupiec Pomorski I 76, 152.
Jerzy Sikorski, ‎Stanisław Szostakowski, ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie, 1981
7
Słownik geografii turystycznej Polski - Tom 1 - Strona 63
Wielkopolsko- Kujawskie Jeziora (Rogowskie Jeziora) BISKUPIEC — osiedle miejskie, dawniej miasto, pow. suski, woj. olsztyńskie. Leży na Pojezierzu Iławskim, nad rz. Osą, pr. dopł. Wisły. St. kol. Biskupiec Pomorski, na linii Toruń — Iława, ...
Poland. Komitet do Spraw Turystyki, ‎Maria Irena Mileska, ‎Jerzy Brinken, 1956
8
Nazwy miast Polski - Strona 34
Polacy używali formy Biskupiec (1789), potocznie też Biskupiec na Warmii. BISKUPIEC POMORSKI, dawniej miasto, dziś wieś gminna w woj. toruńskim. Osada została lokowana w 1325 r. przez biskupa pomezańskiego Rudolfa i należała do ...
Kazimierz Rymut, 1987
9
Wojewodztwo olsztyńskie: przewodnik - Strona 261
13 km na pd. wsch. od Kisielic Biskupiec Pomorski, niegdyś miastrczko, obecnie wieś (Prez. GRN, gospoda, ośr. zdr., p-ta, stacja kol.) nad rz. Osą (prawy dopływ Wisły). Filia Młodzieżowego Uniwersytetu Powszechnego. Tartak. Biskupiec ...
Wacław Kowalski, 1969
10
Starostwa dziedziczne Prus Książęcych w XVII i XVIII wieku - Strona 203
... 163, 164, 166, 167, 169, 173, 177 Białoruś 96 Biernatki, pow. morąski 96 Biskupiec zob. Biskupiec Pomorski Biskupiec Pomorski (Biskupice), pow. iławski 13. 78, 79, 124 Błędowo, pow. kętrzyński 96 Błotniki, pow. iławski 110 Bogaczewo, ...
Jerzy Skibiński, 1972

用語«BISKUPIEC POMORSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiskupiec pomorskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Budynek płonął, kobieta wyskoczyła przez okno
W Lipinkach (gm. Biskupiec Pomorski) obok stacji kolejowej wybuchł pożar w górnej kondygnacji wielorodzinnego budynku. W trakcie pożaru jedna z ... «wm.pl, 10月 15»
2
Średniowieczna zadyma w wardęgowskim sanktuarium (Nowe …
Pomysłodawcą „Wielkiej Zadymy” było Stowarzyszenie Dla Ostrowitego i Okolic „Iskra Wzajemności” przy wspólpracy wójta gminy Biskupiec Pomorski oraz LGD ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
3
Sto kilogramów ryb w sieci kłusowników
W godzinach przedwieczornych w Piotrowicach (gmina Biskupiec Pomorski) policjanci pełniący służbę razem z funkcjonariuszami Państwowej Straży Rybackiej ... «Gazeta Olsztyńska, 3月 15»
4
Ze śpiewem i wspominkami na ostatki
Impreza odbędzie się w sobotę 14 lutego w remizie OSP w Osetnie (gm. Biskupiec Pomorski). Chętni powinni zgłosić swój udział w spotkaniu pod numerem ... «Gazeta Olsztyńska, 2月 15»
5
Autobus do przewozu dzieci zderzył się z osobówką
W Wielkiej Tymawie (gmina Biskupiec Pomorski) doszło do zderzenia autokaru z osobowym audi. Kierowca osobówki trafił do szpitala. Z relacji strażaków ... «Gazeta Olsztyńska, 1月 15»
6
Sentymentalnie zagrali w Ostrowitem
Z inicjatywą retro-koncertu wyszła Ewa Adamczak ze stowarzyszenia działającego w Ostrowitem w gminie Biskupiec Pomorski. Poprosiła Gerarda Barczak z ... «Gazeta Olsztyńska, 11月 14»
7
Świątecznie w gminie Biskupiec Pomorski
Wzorem lat ubiegłych w Biskupcu Pomorskim pod kamiennym obeliskiem złożono kwiaty i zapalono znicze z okazji Narodowego Święta Niepodległości. «Gazeta Olsztyńska, 11月 14»
8
Żniwne świętowanie w Biskupcu Pomorskim
Gospodarzem tegorocznych Dożynek Powiatowych połączonych z gminnymi był Biskupiec Pomorski. Na święto plonów do amfiteatru ośrodka kultury przybyło ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 14»
9
Odszedł do wieczności gospodarz gminy Biskupiec Pomorski
We wtorek, 6 maja, w godzinach przedwieczornych zmarł Kazimierz Tomaszewski, wieloletni wójt gminy Biskupiec Pomorski. Samorządowiec miał 59 lat. «Gazeta Olsztyńska, 5月 14»
10
Palmy wielkanocne w kościołach parafialnych
W kościołach w Ostrowitem oraz w Lipinkach (gmina Biskupiec Pomorski) zaprezentowano wyjątkowe palmy przygotowane przez mieszkańców sołectw ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Biskupiec pomorski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/biskupiec-pomorski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż